Other countries like India, their public distribution system covers 800 million people.

像印度一样的其他国家，公共分配系统覆盖8亿人。

We built a completely new distribution system, we built a completely different marketing approach, and I think we worked pretty well.

我们建立了全新的经销系统，创造出了全然不同的营销方式，我觉得我们干得很出色。

The modern distribution system is projected to be completed by 2035.

到2035年，现代流通体系全面建成。

In the meantime, it's also dedicated to enhancing grid transmission and distribution systems to accommodate this growth of renewables.

与此同时，它还致力于增强电网输配电系统，以适应可再生能源的增长。

China's top economic planner on Monday unveiled plans for a modern distribution system over the 14th Five-Year Plan period (2021-2025).

国家发展改革委1月24日正式对外公布《" 十四五" 现代流通体系建设规划》。

I've got to write an essay on electrical distribution systems, but I can't find any suitable books in the engineering section on level three.

我要写一篇关于配电系统的论文，但我在三楼的工程区找不到合适的书。

California has been facing a drought for many years now, with certain areas even having to pump freshwater hundreds of miles to their distribution system.

加利福尼亚多年来一直都面临着干旱问题，一些地方甚至需要从数百英里以外的地方抽取淡水到其配水系统中。

So you have to enable cash back in retailers in some way, so that you could still go and get cash from a distribution system.

所以你必须以某种方式在零售商中启用现金返还，这样你仍然可以从分销系统中获得现金。

In March the GAO reported that the Department of Energy's plans for cyber protection " do not fully address risks to the grid's distribution systems" , leaving big cities vulnerable.

今年3月，GAO报告称，能源部的网络保护计划“没有完全解决输油网络运输配送系统的风险”，大城市仍然不堪一击。

China has released a development plan for the production of TV series, stepping up the regulation of the income distribution system and pay levels for performers.

近日，国家广播电视总局印发《" 十四五" 中国电视剧发展规划》， 规范包括演员片酬在内的收入分配秩序。

National regulations about the amount of lead permitted in pipes have been strengthened over the years, but many old water distribution systems have not been updated and contain unsafe levels.

多年来，国家对管道中铅允许含量的规定不断加强，但许多旧的供水系统尚未更新，并且含有不安全的水平。

Contamination of water supplies is usually due to poor sanitation close to water sources, sewage disposal into the sources themselves, leakage of sewage into distribution systems or contamination with industrial or farm waste.

污水排入水源，污水泄漏到给水系统，或工农业污水造成污染。

Low funding, lack of skilled manpower and a weak distribution system are major limitations, but that has not stopped Nigerian animators like Wazirl from pressing ahead, to distribute African content on global screens.

资金不足、缺乏熟练的人力和薄弱的分配制度是主要的限制因素，但这并没有阻止像瓦兹尔这样的尼日利亚动画师继续前进，在全球屏幕上传播非洲内容。

The plan outlines key tasks in six areas, including deepening market reform for modern distribution, perfecting the modern commercial distribution system, and accelerating the development of a modern logistics system.

《规划》围绕深化现代流通市场化改革、完善现代商贸流通体系、加快发展现代物流体系等6大领域，提出具体任务。

And there has to be sort of a different machinery, I'll call it a delivery truck, to take the cargo, the working parts, from where they start out at the factory, through a warehouse in the distribution system, to the final destination.

罗斯曼：必须有一种不同的机械，我称之为送货卡车，用来运送货物，工作部件，从他们从工厂开始的地方，通过配送系统中的仓库，到最终目的地。