Sleight of hand means the use of clever skill to gain something dishonestly – in this case, money.

" 花招" 的意思是不老实地用诡计来获得某些东西——在这里指的是钱。

Then we heard about sleight of hand, which means use of clever skill to gain something dishonestly.

然后我们听说了" 花招" ，意思是用灵活的技巧不老实地获得一些东西。

Sleight of hand means the use of clever skill to gain something dishonestly-in this case, money.

障眼法的意思是用很聪明的技巧来不诚信地获取一些东西——在这里指的是金钱。

The worst of it was that it was actually my father's money, and my mother took it dishonestly, because she had a lover.

最糟糕的是 这实际上是我父亲的钱 我母亲不诚实地拿走了它 因为她有一个情人。

A person is guilty of theft if he or she dishonestly obtains property.

【dishonest】一个人如果以不诚实的手段获取财物，那就是犯了偷盗罪。

For the Lord your God detests anyone who does these things, anyone who deals dishonestly.

因为行非义之事的人，都是耶和华你　神所憎恶的。"

If everybody acted selfishly and dishonestly all the time, the world would be a very unpleasant place.

如果每个人一直都表现得自私和不诚实， 那么这个世界将是一个非常不愉快的地方。

Instead of taking all of the President’s business holdings, we as the electorate are expected to trust the person we elect not to act dishonestly.

我们作为选民应该相信我们选出的人不会不诚实地行事，而不是拿走总统的所有企业股份。

What we're trying to give readers is a toolbox that they can use to understand the world, and to refute arguments that are made dishonestly.

我们试图为读者提供一个工具箱，他们可以用它来理解世界，并反驳不诚实的论点。

In this dream he discovered that the metre was going too fast—the driver had dishonestly adjusted it. Calmly he reached his destination and then nonchalantly handed the man what he justly owed him.

他发现计价器走得太快了——司机不诚实地调整了它。 他平静地到达了目的地， 然后漫不经心地把欠他的东西交给了那个人。

Nevertheless, historians don't say that it was okay that these players cheated – that they acted dishonestly – but it does at least help us understand why the men may have done what they did.

尽管如此，历史学家并没有说这些球员作弊是可以接受的——他们的行为不诚实——但这至少帮助我们理解了为什么这些人会做出他们所做的事情。

Here it refers to changing a person's behavior – the way a person acts in a negative way, to influence someone so that he starts acting dishonestly, perhaps, or in a way that we don't approve of.

这里它指的是改变一个人的行为——一个人以消极方式行事的方式， 影响某人，使他开始不诚实地行事，也许，或者以我们不赞成的方式行事。