Matthew Milby faces charges including aggravated discharge of a firearm.

马修·米尔比面临严重枪击罪等指控。

So your mirth is merely a discharge of nervous energy with no semantic content at all?

这么说你刚才的欢笑声只是为了释放你的紧张情绪 没有任何实际意义咯？

Japan's discharge of the nuclear-contaminated wastewater will last as long as 30 years or even longer.

日本排放核污染废水的时间将长达 30 年甚至更长。

Protesters in South Korea have staged a large-scale rally to denounce Japan's discharge of the nuclear-contaminated wastewater.

韩国抗议者举行了大规模集会，谴责日本排放受核污染的废水。

Trachoma is caused by bacteria and is transmitted by contact with eye or nose discharged of an infected person.

沙眼是由细菌引起, 受感染的人通过眼部接触或鼻子排放传播。

Meanwhile, IAEA Director General Rafael Grossi has visited South Korea to allay concerns over the discharge of contaminated water.

与此同时，国际原子能机构总干事拉斐尔·格罗斯访问韩国，以减轻人们对排放污染水的担忧。

Two people were injured in the stabbings, with another injury caused by glass following the discharge of the police firearm.

有两人被嫌疑人刺伤，另有一人在警方开枪射击后被玻璃划伤。

They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.

他们害怕听到一些难以回答的刺耳警句。

They universally, therefore, discharged themselves of it, by appointing a deputy, bailiff or judge.

因此，他们普遍通过任命代表、法警或法官来履行自己的职责。

Those improvements sometimes contribute, indeed, to the discharge of the other landlords of the district.

事实上，这些改进有时有助于解除该地区其他房东的负担。

I think she believed there was magic in the slow discharge of a love debt.

我想她相信慢慢偿还爱情债是有魔力的。

Pollution prevention and control efforts continued, with further reductions in the discharge of major pollutants and overall improvements in the environment.

污染防治持续推进，主要污染物排放量继续下降，生态环境总体改善。

By the luckiest chance in the world, I had not discharged myself of any part of it.

世界上最幸运的机会，我没有解除自己的任何部分。

One of them provided compensation for federal employees injured in the discharge of their duties.

其中一项为在履行职责时受伤的联邦雇员提供赔偿。

And the respect and contempt they inspire render the discharge of their separate functions equally useless.

他们所引起的尊重和蔑视使他们各自履行的职能同样毫无用处。

I appealed to one who, in the discharge of what he believed his duty, knew neither mercy nor remorse.

我向一位在履行他认为自己的职责时既不知道怜悯也不知道悔恨的人发出呼吁。

Gliding arc discharge is a physical phenomenon involving the discharge of one or more arcs in a gaseous medium.

滑动弧放电是一种物理现象，涉及到一个或多个弧在气体介质中的放电过程。

Is it not more compelling to think of a natural process of discharge of the emotions than of their purging?

想想情绪发泄的自然过程， 难道不是比情绪净化更有说服力吗？

The fiord is called by the natives " Hutli, " or Thunder Bay, from the noise made by the discharge of the icebergs.

峡湾被当地人称为“Hutli” 或 Thunder Bay， 这是因为冰山喷出时发出的噪音。

It is not contrary to justice, that both Ireland and America should contribute towards the discharge of the public debt of Great Britain.

爱尔兰和美国都应该为清偿英国的公共债务做出贡献，这并不违反正义。