ALFRED NOBEL ORIGINALLY INTENDED TO GIVE AWARDS FOR WORK FROM THE PRECEDING YEAR.

阿尔弗雷德·诺贝尔最初打算为前一年的成果颁奖。

AND IT ALSO MADE ALFRED NOBEL A VERY WEALTHY MAN.

这也使阿尔弗雷德·诺贝尔成为一个非常富有的人。

STOCKHOLM-BORN ALFRED NOBEL WAS A PROLIFIC INVENTOR WITH OVER 300 PATENTS.

出生于斯德哥尔摩的阿尔弗雷德·诺贝尔是一位多产的发明家，拥有 300 多项专利。