Diogenes: To me, Diogenes was the living embodiment of minimalism.

对我来说，第欧根尼是极简主义的活化身。

The New York branch of Diogenes-- their idea.

第欧根尼在纽约开分店就是他们的主意。

Diogenes merely sat up on one elbow.

而第欧根尼只是用手肘支撑起上身。

Diogenes only asked Alexander to get out of his sunshine.

他只请亚历山大别挡住他的阳光。

Diogenes' ideas have been adopted and reimagined over and over again.

第欧根尼的思想被一遍又一遍地重新构想。

Diogenes’ ideas have been adopted and reimagined over and over again.

希腊哲学家的想法 一再被采用、重塑。

Xeniades expressed gratitude and called Diogenes a kind, living god.

谢尼德斯表达了感激之情，并称第欧根尼是一位善良的活神仙。

As Diogenes’ reputation grew, others tried to challenge his commitment.

随着戴亚吉尼斯的名声越传越广， 有人试着挑战他坚守的程度。

Only Diogenes, although he lived in Corinth, did not visit the new monarch.

只有第欧根尼没有去拜见这位新的君主，尽管他就住在科林斯。

Diogenes took his old cask and began to roll it up and down.

第欧根尼带上他的旧木桶，把它滚来滚去。

With that generosity which Aristotle had taught him, Alexander determined to call upon Diogenes.

出于学自亚里士多德的慷慨宽容，亚历山大决定去拜访第欧根尼。

They asked him why. Diogenes answered I'm trying to find a man.

人们问他为什么这样做，他回答说我在找一个完整的人。”

Epicurus: Like Diogenes, Epicurus showed me that a happy life is achievable through just the necessities.

像第欧根尼一样，伊壁鸠鲁告诉我，幸福的生活可以通过生活必需品来实现。

More recently, the hippies of the 1960s have been compared with Diogenes as counter-cultural rebels.

最近，人们将1960年代的嬉皮士与第欧根尼（Diogenes）作为反正统文化者进行了比较。

Diogenes was purchased by a well-off Corinthian named Xeniades and tasked with mentoring his sons.

第欧根尼被名叫谢尼德斯的富裕科林斯人买下，第欧根尼将负责指导他的儿子们。

After Diogenes' death, adherents to his philosophy continued to call themselves Cynics for about 900 years, until 500 CE.

第欧根尼死后，在接下来的900年，坚持他的哲学的人继续称自己为犬儒主义者，直到500 CE。

And what did Diogenes get out of this philosophical lifestyle?

第欧根尼从这种哲学的生活方式中得到了什么？

He was what Diogenes called himself, a citizen of the world.

像第欧根尼自封的一样，亚历山大也是一位“世界公民”。

As Diogenes' reputation grew, others tried to challenge his commitment.

随着戴奥真尼斯声誉的提高，其他人试图挑战他的信仰。

When Diogenes was put up for sale as a slave, they asked him what he was good at.

当第欧根尼被当作奴隶出售时，他们问他擅长什么。