We've driven round Cheshire and dined in public for almost a week.

我们在柴郡开车兜风，在公开场合一同进餐，大约有一周了。

She asks if we can both dine on Saturday?

她邀请我们周六一同赴宴？

To dine, " dine, " is to eat.

用餐，“用餐”，就是吃饭。

But a new discovery would suggest that these Raptors did not dine alone.

但是新的发现将会表明这些迅猛龙并非独享美餐。

You'll meet him if you dine there.

如果你在他们家吃晚饭，你会见到他的。

Yes, I've dined there a few times.

是的，我在那里吃过几次饭。

I have a committee meeting, and then we're all dining together in some frightful hotel.

我得去开个委员会议，然后我们要去个可怕的酒店吃饭。

I've never dined in, in my entire life.

我这辈子都没做过饭。

Not once did they dine at my fictional restaurant.

他们从未在我虚构的餐厅里吃过饭。

Chamberlain's office rang to confirm that he is dining here on Friday.

张伯伦的办公室来电确认他周五会来吃饭。

Have you dined with any herbalists?

你拿什么草药当饭吃了?

You dined with me either at the Savoy or Tite Street.

你同我用餐，要么在萨瓦伊酒店要么在泰特街。

Well, that certainly is food for thought next time you dine out.

好吧，这肯定是你下次出去吃饭的时候要深思的事情。

Remember, you haven't tasted the true flavor of France until you've dined at a French restaurant in Paris.

请记住，没到巴黎的法国餐厅吃饭之前，都不算尝过真正的法国风味。

Mr. Temer and Mr.Alves both strongly dined soliciting illegal campaign donations.

关于非法筹资一事，特梅尔和阿尔维斯均拒不承认。

I'm not dining out with Peter anymore.

我再也不和彼得出去吃晚饭了。

From paper goods to the cost of meat, to how often people are dining out.

从纸制品到肉的价格，再到人们外出就餐的频率。

We dined at fancy restaurants and went to many different interesting local shops and museums.

我们在高档餐厅用餐并去了许多其他有趣的当地商店和博物馆。

Why didn't you come an hour earlier, and we would have dined together?

为什么你不早来一个小时，咱们一起吃晚饭？”

Typically, baijiu accompanies meals in China, whether you are dining at home or in a restaurant.

在中国，无论你是在家里还是在餐馆吃饭，通常都会配上白酒。