And we'd be opposed to the most precious quality of man: his individuality, his differentness from the mob .

而旦我们会反对人最宝贵的品质人的个性，他与芸芸众生的区别。

His manner was softer than at the studio, as if his differentness had been put on at the gate, and Rosemary, comparing him instantly with Dick Diver, swung sharply toward the latter.

他的举止比在工作室时要温和，仿佛他的与众不同是在大门口就表现出来的，罗斯玛丽立即将他与迪克戴弗相提并论，立即转向后者。