" Knights die in battle, " Catelyn reminded her.

" 骑士沙场死。" 凯特琳提醒她。

The last English King to ever die in battle.

这是最后一位战死沙场的英格兰国王。

I suppose your father realized that when your brothers died in battle.

我想你父亲已经明白这一点了 当你的兄弟全部阵亡的时候.

Sigurd's father had been a great warrior and had died in battle.

西格德的父亲是个伟大的战士，在战场牺牲了。

Henry Morgan did not die in battle and did not end upon the end of a noose.

亨利·摩根不是死在战场上也不是死在绞索上。

The Raptors died in battle, so how could they eat half of their opponent if they were dead?

迅猛龙死于争斗，那么它们都死了又怎么吃掉对手半个身体呢？

They were all members of the U.S. Air Force Explosive Ordnance Disposal unit. And they all died in battle.

他们都是美国空军排爆部队小组成员，均在战斗中牺牲了。

King Saul and Prince Jonathan had died in battle.

扫罗王和约拿单王子战死沙场。

Those who didn't die in battle were executed, just as Santa Ana had promised.

那些没有死于战斗的人都被处决了，正如圣安娜所承诺的那样。

They say the discovery ends a 500-year-old mystery of the final resting place of the last English king to die in battle.

科学家表示，这个发现解开了长达500年的谜团，即最后一任英格兰国王死于战场后最终的安息之地。

Upon their death, only men who died in battle and women who died in childbirth were given tombstones.

在他们死后，只有战死的男人和死于难产的女人才会被立碑。

Patton had always wanted to die in battle, instead he'd lost his life as a result of a low speed collision in peacetime.

巴顿一直想在战场上牺牲，但他却在和平时期的一场低速撞击车祸中丧命。

That was where, in 1485, he became the last English king to die in battle, thus ending his Plantagenet dynasty and ushering in the Tudor age.

1485年，在博士沃斯原野，理查德三世在玫瑰战争中阵亡，成为金雀花王朝的亡朝国王，由此也迎来了都铎王朝时代。

Mr Preston puts the number of those who died in battle at 200,000, after Nationalist military rebels rose against the democratically elected Republican government in 1936.

保罗·普雷斯顿指出，民族主义军事反政府武装在1936年发动了针对选举的军事叛乱，战场上死亡的人数达到了20万。

While he was away, Crassus died in battle with the Parthians and Pompey, who had become Caesar’s rival and enemy, was elected Consul.

在他离开期间， 克拉苏在与帕提亚人的战斗中阵亡，而成为凯撒的对手和敌人的庞培被选为执政官。

Since the U.S. Civil War when American's used flowers to decorate the graves of their loved ones who died in battle, the country has paused to remember its fallen troops.

美国内战期间，美国人用鲜花装饰阵亡亲人的坟墓，自那以后，这个国家停下来缅怀阵亡的部队。

The memorial honors all members of the United States Marine Corps who died in battle since the American Revolution. Each of those battles is mentioned at the base of the statue.

纪念碑是为了纪念自美国独立战争以来在战斗中阵亡的美国海军陆战队所有成员。雕像底部提到了每场战斗。

The fact that neither dinosaur had wounds on the bodies and that the bodies were relatively intact suggests that these dinosaurs didn't die in battle, they died because of environmental conditions, like a drought.

两头恐龙身体骨架上都没有伤痕而且都相对比较完整，说明它们没在战争中死去，它们的死于是环境条件，比如干旱。

Just metres away from sailors and shipwrights maintaining the Royal Navy's latest vessels, visitors jostle on the decks of the tiny wooden HMS Victory, searching for the spot where Lord Nelson died in battle in 1805.

距水手和造船工人几米开外的地方，就是英国皇家海军的最新轮船，参观的人群推搡着涌向胜利号小小的木质的甲板，搜寻着纳尔逊勋爵在 1805 年战死的地点。

" Where? When? Will I die in battle" ? His good hand opened and closed. " If you lie to me, I will split your head open like a melon and let the monkeys eat your brains" .

" 地点？时间？我是战死的吗？" 他完好的那只手开开合合，" 如果你撒谎，我会像劈甜瓜那样劈开你的脑袋，让猴子吃掉脑浆。"