And events had borne out the accuracy of her judgment, and proved the devotedness of her care.

事实最后证实她的判断准确，也证明她的关怀虔诚。

And yet, her undying faith and trust, her fresh remembrance, and continual devotedness towards the original of that miniature, have been the only substance for her heart to feed upon.

然而，她永恒的信念和信任， 她新鲜的记忆， 以及对那个缩影原作的持续奉献， 一直是她心灵唯一的依靠。