The fire caused the destruction of my books.

这场大火使我的藏书被毁坏。

Lawcourt demand parents should take responsibility for their children's destruction of relics.

法庭要求父母对于其未成年孩子恶意破坏文物的行为负责。

Some shopkeepers closed early to prevent the wholesale destruction of their property by the hooligans.

有些店主为了防止流氓大肆破坏他们的财产而早早关门。

Pride was her destruction.

骄傲是她致命的弱点。

Overconfidence was his destruction.

自负是他垮台的原因。

The system of fascism is based upon the destruction of parliamentarism.

法西斯主义体系则只能建立在议会主义的毁灭之上。

The enemy mad bombardment caused unprecedented death and destruction in the country.

敌人的狂轰滥炸在这个国家造成了空前的死亡和破坏。

Destruction and misery attend on war.

破坏和苦难随战争而来。

These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction.

这些魔鬼临死也不会放下屠刀。

The destruction was total.

这场毁灭是彻底的。

The determent policy has been dubbed MAD, an appropriate acronym which stands for mutual assured destruction.

核“禁”政策称为MAD,很贴切,是表示保证互相毁灭的缩合字。

Brain destruction is a cause of ventriculomegaly and may include in utero damage resulting from CNS infection.

脑毁坏是脑室扩大的原因之一，可包括由CNS感染所致的宫内损害。

Their soldiers and tanks are mercilessly swathing a path of destruction in their march to the Bee Castle.

它们的军队和坦克在进军蜜蜂城堡的途中不断的摧毁一路上的建筑事物。

Point out that instability destruction of bluff stratum slope has osculating correlation with the rheology character of rock.

摘要指出层状直立边坡的屈曲失稳与岩体的流变性质密切相关。

CT could clearly demonstrate the extent of bone involved,the destruction of cortex,periosteal reaction,change of soft tissue and sequestrum.

CT对病变范围、皮质、骨膜、软组织改变、死骨及邻近结构受累与否显示更清楚。

High purity amygdalin was obtained from apricot kernel by the process of enzyme destruction, defatting, solvents extraction and recrystallization.

苦杏仁经灭酶、脱脂、萃取、重结晶,制得高纯苦杏仁苷。

For the moment, the balance is maintained by what Nick Carn of Odey, a hedge-fund group, calls “mutually assured destruction”.

目前，平衡由NickCarnofOdey，一家对冲基金机构所称的“互相毁灭”保持着。

Hazmat accident can cause great destruction to the society and this kind of accident is usually associated with criminal and tenorist activities.

危险品事故的发生会给社会造成很大的破坏,而此类事故又往往与犯罪和恐怖活动相联系。

Wikipedia - Astrochemistry is the study of the chemicals found in outer space, usually in molecular gas clouds, and their formation, interaction and destruction.

天体化学是研究外太空化学的学科，一般研究气体分子云及其形成、相互作用和毁灭。

Idiopathic thrombocytopenic purpura is the disease with participation of immunologic mechanism with decreased thrombocytopoiesis and increased platelet destruction.

特发性血小板减少性紫癜(ITP)是一种免疫机制参与而使血小板生成减少和破坏增多的疾病。