I'll run that up the flagpole, sir. - Well...Anyway, I think both of you deserve a medal or something.

倒是可以试试看长官。- 我想你们俩都应该得勋章。

You deserve a medal for putting up with Ian’s constant demands.

【deserve】你能忍耐伊恩没完没了的要求，真该得一枚勳章。