Multiple kings have been deposed by their subjects.

多位国王已被他们的臣民废黜。

Well, he could move up in the world if you were deposed.

嗯 假如你被罢免的话他就能上位。

He was deposed by a Shiite Muslim regime in 1979.

1979年他被什叶派政权免职。

Former U.S. President Donald Trump has been deposed in a defamation suit filed by E.Jean Carroll.

美国前总统特朗普就让·卡罗尔提起的诽谤诉讼作证。

The area has seen an increase in the attacks since Mr. Morsi was deposed in 2013.”

自从2013年穆尔西被废黜以来，该地区的袭击案件不断。”

Military officers in Niger deposed President Mohamed Bazoum on July 26.

尼日尔军官于7月26日罢免了总统穆罕默德·巴祖姆。

There, visitors flocked to see the once-private treasures of the deposed aristocracy.

在那里，访客蜂涌而至，一睹这曾经被贵族私人拥有的宝藏之一。

But his son, Cambyses, succeeded. Egypt fell and the pharaoh was deposed.

但是他的儿子冈比西斯成功了。他征服了埃及并推翻了法老的统治。

Abigail Kawananakoa's ancestors were deposed by commercial settlers in the 19th century.

阿比盖尔·卡瓦纳纳科亚的祖先在19世纪被商业定居者废黜。

And at their gathering these cardinals deposed the pretenders and elected a new Pope.

在此集会中，这些红衣主教废除了仿冒者，并选举出新的教皇。

Lauren Frayer reports from Barcelona on the mysterious movements of Catalonia's deposed president.

劳伦·弗莱尔将从巴塞罗那就加泰罗尼亚被免职主席的神秘行动进行报道。

I mean, President Omar al-Bashir, he was deposed in April in a military coup.

苏丹总统奥马尔·巴希尔在4月份发生的军事政变中被罢黜。

The deposed chancellor of Austria Sebastian Kurz says he's looking forward to elections in September.

被免职的奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔兹表示，他期待着9月份的选举。

He's been detained for almost two years since the uprising that deposed him in 2011.

自从2011年起义事件而被迫下台，穆巴拉克已被监禁近两年。

Attention is now focused on whether Catalonia's deposed leader Carles Puigdemont turns up for work.

现在的关注点是加泰罗尼亚被免职的领导卡尔斯·普吉德蒙特是否会参与工作。

They're also calling for the release from custody of her deposed left wing predecessor Pedro Castillo.

他们还呼吁释放被罢免的左翼前任总统佩德罗·卡斯蒂略。

Why we do even need to depose her?

你们究竟为什么要她作证啊？

" No, this was Aerys the First. The one Robert deposed was the second of that name" .

" 不，那是伊里斯一世。劳勃推翻的是二世。"

Alexios succeeded, but after a year, the population rebelled and Alexios himself was deposed and killed.

亚历克西斯成功继位，但过了一年，他被造反的人民废黜然后杀害。

So Maduro frequently says the U.S. is plotting to depose him.

马杜罗经常说美国在密谋推翻他。