Thermal-power output is now actually declining year by year, evidence of weakening demand.

火力发电量实际上正在逐年下降，这是需求减弱的证据。

The native Hawaiian population would continue declining every single year for many more decades to come.

在接下来的几十年里，夏威夷本地人口每年都在减少。

They rarely decline two years in a row.

股价很少会连续两年下降。

Global economic output is expected to decline by 4.4 percent this year.

预计今年全球经济将萎缩4.4%。

Preliminary estimates show that Ukraine's GDP declined by a record 30.4 percent last year.

初步估计显示，乌克兰去年的国内生产总值下降了破纪录的 30.4%。

This year so far, we've got six human cases which is about a 45-percent decline from this time last year.

今年到目前为止，我们收治了6个病人，比去年同期下降了约45%。

) He died in 1991, aged 85; in his declining years his appetites became violent and abusive.

）他于 1991 年去世， 享年 85 岁；在他日渐衰弱的岁月里， 他的胃口变得猛烈和虐待。

And global smartphone sales declined last year for the first time since 2009.

去年全球智能手机销量自 2009 年以来首次出现下滑。

Between 1966 and 2015 sage grouse populations have declined by 3.5% each year.

从 1966 年到 2015 年，鼠尾草种群数量每年下降 3.5%。

China's retail sales of consumer goods declined 2.8 percent year on year in May, narrowing from a drop of 7.5 percent in April.

5月份，中国社会消费品零售额同比下降2.8%，较4月份收窄7.5%。

Official data shows profits of China's major industrial firms declined 3.6 percent year on year in the first 11 months of the year.

官方数据显示，今年前 11 个月，中国主要工业企业的利润同比下降 3.6%。

Eleseus should know best what he himself had written—so-and-so much to Oline, to be a comfort and support in her declining years.

Eleseus 应该最清楚他自己写了些什么——给 Oline 写了很多东西， 作为她衰落岁月的安慰和支持。

Annual general meetings have lost their revolutionary zeal: support for proposals on social issues declined this year, and companies faced a record number of " anti-woke" proposals.

年度股东大会已经失去了革命热情：今年对社会问题提案的支持率下降，公司面临创纪录数量的“反觉醒”提案。

But if inflation does decline this year as most people expect, and it starts in some sense behaving itself a little bit better, then they need not go much higher still.

但是，如果今年通胀确实像大多数人预期的那样下降，并且从某种意义上说， 它开始表现得好一点，那么他们就不需要再高一点了。

Mrs. Vincy in her declining years, and in the diminished lustre of her housekeeping, was much comforted by her perception that two at least of Fred's boys were real Vincys, and did not " feature the Garths" .

文西太太在她衰落的岁月里，在她家务的光彩减弱时，她认为弗雷德的至少两个男孩是真正的文西，并没有“以加斯为特色”，这让她感到非常安慰。

Although the life expectancy of 67.5 years for white men remained the same from 1960 to 1968 , the life expectancy for black men declined a full year during that time ( from 61.1 to 60.0) .

从1960年到1968年，尽管白人男子的估计寿命保持在67.5岁，黑人男子的估计寿命在此期间整整减少了1岁（从61.1岁减至60岁）。