Dick Follard was deaf as a stone, but his nose worked well enough.

迪克·佛拉德聋得像岩石，但鼻子好使。