This push for re-regulation is not because of any market failure or reliable data indicators, but, rather, because some shipping companies don't like the price they pay to railroads for transportation costs.

这种对重新监管的推动并非因为市场失灵或可靠的数据指标，而是因为一些航运公司不满意他们向铁路支付的运输成本。