The dark figure continues to walk toward them.

黑影继续向他们走近。

Many believe the dark wooden figure has miraculous powers.

许多人相信这个黑木雕像具有神奇的力量。

Harry watched the dark figures crossing the grass and wondered who they had been beating up tonight.

哈利望着那几个黑乎乎的身影走过草地，心想不知他们今晚又把谁痛打了一顿。

A dark figure was sprinting across the lawn and its shout echoed through the still night air.

一个黑色的身影跳到草坪上，大叫声在寂静的夜晚回响。

Harry had just broken into a run when a dark figure hurtled out onto the path in front of him.

哈利刚刚飞速跑起来，突然一个黑影冲到了他前面的路上。

A dark figure came bustling toward them, and Harry saw a glint of silver to the light of their wands.

一个黑色的身影匆忙走向他们，向他们靠近，在他们的魔杖发出的光中哈利看到了一道银光闪烁。

Suddenly you see a dark figure in the corner.

突然，你看到角落里有一个黑影。

You start hallucinating and a dark figure begins moving towards you.

你开始产生幻觉，一个黑色的身影开始向你移动。

Dark figures seem to have appeared from nowhere.

黑暗的人影似乎凭空出现。

She was aware of a tall dark figure watching her.

【aware】她发现有个高高的黑影在注视着她。

When I was six feet from the slim dark figure behind the flash I stopped.

当我离闪光灯后面那个苗条的黑影六英尺时， 我停了下来。

But soon the garden gate swung open, and a dark figure rushed up the path.

但很快，花园的大门打开了，一个黑色的身影冲上了小路。

There was a scuffle of feet and a dark figure emerged from the cave of the front hall. Pork ran down the steps.

一阵慌乱的脚步声伴着一个黑影从前厅的门洞里钻出来，波克跑下台阶。

I almost had a stroke when I rounded the corner and saw a tall, dark figure leaning against the side of my truck.

我拐过拐角处，见到一个高大的黑色身影靠在我的车上，吓得我几乎突发心脏病。

A tall, dark figure was awaiting us there, who proved to be our London acquaintance, Mr. John Mason, the trainer.

一个高大、黝黑的身影在那里等着我们， 他就是我们在伦敦的熟人， 教练约翰·梅森先生。

Dark figures were blundering through the trees; children were crying; anxious shouts and panicked voices were reverberating around them in the cold night air.

树林里有一些黑乎乎的人影跌跌撞撞地走着，小孩子在哭闹，紧张、焦虑的叫喊声和说话声在他们周围寒冷的夜空中回荡。

As I peered out the small porthole, I saw two dark figures quietly slip on board the Cassandra, then two more.

当我从小舷窗往外看时，我看到卡桑德拉号上有两个黑色的人影悄悄溜走，然后又是两个。

A dark figure stepped from the doorway of John Smith's river-side cottage, and strode rapidly towards West Endelstow with a light footstep.

一道黑影从约翰·史密斯河边小屋的门口走出来，脚步轻盈，快步朝西恩德尔斯托走来。

The Triwizard Cup was gleaming on a plinth a hundred yards away. Suddenly a dark figure hurtled out onto the path in front of him.

三强杯在一百米开外的底座上闪烁着诱人的光芒。突然一个黑影冲到了他前面的路上。

It was at that moment that he saw a tall, dark figure standing at the end of his bed where his body lay.

就在这时，他看到了躺在自己尸体的床尾，站着一个高大黝黑的身影。