The famous San Diego Chicken changing dancing partners here.

著名的圣地亚哥鸡在这里换舞伴。

Can you be my dancing partner?

你能做我的舞伴吗？

When Jane and Elizabeth were alone, they discussed their dancing partners.

当简和伊丽莎白单独在一起时，他们讨论他们的舞伴。

The famous San Diego Chicken changing dancing partners here… Out in California, a 20-year-old kid named Ted Giannoulas was making waves at San Diego Padres games by dressing up as a chicken and cavorting around the field.

著名的圣地亚哥小鸡在这里换舞伴… … 在加利福尼亚州，一个名叫泰德·吉安努拉斯 (Ted Giannoulas) 的 20 岁孩子在圣地亚哥教士队的比赛中打扮成一只小鸡，在球场上嬉戏，引起了轰动。