The earthquake cut electrical lines to the plant, and the tsunami flooded emergency generators.

地震切断了通往工厂的电线，海啸淹没了应急发电机。