It's only cupboard love; she wants some sweets!

别看她那么讨人喜欢, 她要吃糖!

The cat seems especially fond of her, but it’s just cupboard love. She’s the one who feeds him.

那只猫似乎特别喜欢她， 不过这是有所企图的—都是她给猫餵食。