We call this feeling " culture shock" .

我们称这种感觉叫“文化冲突”。

People have culture shock for different reasons.

文化冲突的缘由不尽相同。

I think I'm still experiencing culture shock.

我觉得自己还在经历文化冲击。

Students who are studying abroad may experience culture shock at one time or another.

到国外念书的学生不时都会体验到文化冲击。

And finally, a culture shock is an uncertain feeling because you're in a new environment.

最后，a culture shock是一种不确定的感觉，因为你处于一个新的环境中。

They do have days where they're struggling emotionally with culture shock or with post-traumatic stress.

他们确实有在文化冲击或创伤后压力下进行情感挣扎的日子。

They can face trauma, language barriers, culture shock and a lack of basic needs like food and shelter.

他们可能会面临创伤、语言障碍、文化冲击以及食物和住所等基本需求的匮乏。

I expected a very big culture shock when I first came here because I've never been to Asia.

我刚来这里的时候，我本来以为会遇到非常大的文化冲击，因为我从来没有来过亚洲。

That's so cool. So, what was it like when you first got to Italy? Did you have culture shock?

这太酷了。你一开始到意大利的时候是什么情况？你有体验到文化冲击吗？

I worried I'd experience culture shock and I was right.

我担心我会经历文化冲击，我是对的。

Most people feel culture shock when traveling to a foreign culture.

大多数人在旅行到异国文化时都会感到文化冲击。

So we endured racism, we endured a lot of things, but just a culture shock, you know. Different worlds, you know.

所以我们忍受了种族歧视，我们忍受了很多事情，但你知道这只是文化冲击。你知道我们处于不同的世界。

I'm sorry. You had gone back to Canada and did you have kind of reverse culture shock when you went back?

抱歉。你之前回过加拿大，那你回去时有没有遇到反文化冲击？

Americans and foreigners alike experience a kind of culture shock when they first arrive.

美国人和外国人在初到时都会经历一种文化冲击。

I mean, she's probably having reverse culture shock.

也许她现在还有点逆文化冲击呢。

Don't run away from culture shock.

不要逃避文化冲击。

Angus says he went through culture shock when he moved to McQuillanland.

Angus 说他搬到 McQuillanland 时经历了文化冲击。

Okay, so, when you first came here to live and to study initially, was there a culture shock?

好的，那么，当您最初来到这里生活和学习时，是否有文化冲击？

After this period of euphoria, however, usually you go through another part of your adjustment which is culture shock.

然而，在这段欣快期之后，通常你会经历另一部分调整， 即文化冲击。

In addition, some students even experience culture shock in the alien environment as a result of unfamiliarity and maladjustment.

此外，部分学生甚至因陌生和不适应而在陌生环境中产生文化冲击。