What we see is her great figure – a figure she credits to eating pasta.

她将那令人艳羡的身材归功于吃意大利面。

Many will qualify for tax credits to reduce the cost.

很多人都有资格利用税收抵免来降低花费。

And she credits her success to her community college experience.

她将自己的成功归功于她的社区学院经历。

But by 2007, he had earned enough credits to join the doctoral program.

但是到2007年，他已经获得了足够的学分可以参加博士课程。

I'll give you another thousand credits to tell me how you got it.

我再给你一千分告诉我你是怎么拿到的。

Turner credits the number of survivors to bystanders who knew how to apply tourniquets.

特纳将幸存者的数量之多归功于知道如何使用止血带的围观者。

Universities should grant credits to dropouts for the parts of courses they have completed.

大学应该给予退学者他们已经完成课程的学分。

Odds are, you’ll qualify for tax credits to help you afford it.

更难得的是，购买保险还可以获得免税资格，帮你节约支出。

She credits the improvement to the consistency of being in one place and not traveling constantly.

她将这种改善归功于在一个地方的一致性，而不是经常旅行。

He credited his success to his wife's help.

他把他的成功归功于妻子的帮助。

The law forces big polluting industries to buy credits to release carbon dioxide, methane and related gases.

该法迫使最污染的行业购买信用额以排放二氧化碳、甲烷等气体。

All credit to the Bel Aire Diner.

这都要归功于Bel Aire餐厅。

Their approval would be a credit to you.

因为他们的推荐会为你的申请加分。

You may be eligible for new tax credits to help you afford the plan that's right for you.

你可能有资格获得新的税收抵免来帮你承担适合你自己的计划。

Others give credit to one very famous Chicago clan.

有的则说是一个芝加哥有名的家族发明的。

Of course, Rob, you are a credit to the BBC!

当然了，罗布，你是BBC广播公司的骄傲！

Which really makes you wanna give credit to those cowboys.

这真的让你想称赞那些牛仔。

Arnold credits all of his success to the self discipline, drive and focus that he learnt from his bodybuilding career.

阿诺德把自己所有的成就都归功于从健美事业中学到的自律、干劲和专注。

Even when giving credit to your coworkers, you will sound smarter.

甚至在夸赞同事的时候，你也会听起来更聪明。

Financial services from insurance, to credit, to protect farmers from catastrophic loss.

从保险到信用，到保护农名不遭受灾难性损失的金融服务。