He warned that rising energy and food prices would create growing difficulties.

他警告说，不断上涨的能源和食品价格将带来越来越多的困难。

But these provisions create difficulties for businesses when applied to highly paid managers and executives.

但这些规定在适用于高薪经理和高管时给企业带来了困难。

Roman Catholic nature would create political difficulties.

罗马天主教的本质会造成政治困难。

Regulatory hurdles will create some difficulty.

监管障碍会带来一些困难。

Your gender should not be any, it should not create any difficulty in the choices that you make.

你的性别不应该是任何性别，它不应该给你做出的选择带来任何困难。

Any leaching from a landfill pit will create recurring difficulties in polluting a farmer's well and the ground water.

垃圾填埋场的任何浸出都会造成反复出现的困难，污染农民的水井和地下水。

This can create enormous difficulties especially for Icelandic nationals who have children abroad and name them with the more traditional last-name system.

这可能会造成巨大的困难，特别是对于在国外有孩子并使用更传统的姓氏系统命名的冰岛国民。

Although rising U.S. interest rates could create difficulties for some countries, Blanchard said it also would signal a stronger recovery for the world’s largest economy.

尽管美国利率上升可能会给一些国家带来困难， 但布兰查德表示， 这也将预示着全球最大经济体将迎来更强劲的复苏。

Olivier Blanchard says rising American interest rates could create difficulties for some countries, but he believes it would also be evidence of the stronger recovery for the world's largest economy.

奥利维尔·布兰查德说，美国利率上涨会对一些国家造成困难，但他认为这也是美国这一世界最大经济体强劲的复苏。

If she had expected, and perhaps almost hoped, that this answer would create a difficulty for him, the gaze of quiet fortitude with which he met it proved that she had underestimated his resources.

如果她预料到，也许几乎希望，这个回答会给他带来困难，那么他遇到它时平静而坚定的目光证明她低估了他的资源。