Amazingly, Taylor had just taken a CPR course the day before.

令人惊奇的是，泰勒前一天刚参加了心肺复苏的课程。

I ran and I jumped in, says Morgan, who performed CPR until an ambulance came.

“我跑过去跳进游泳池，”摩根说，她一直为女儿做心肺复苏，直到救护车赶到。

But when no one else came forward, Taylor ran to Paris and began doing CPR.

令人惊奇的是，泰勒前一天刚参加了心肺复苏的课程。不过，她犹豫了。她认为她对心肺复苏术了解得不够。

Uh, guys, I found an article here that says you can do CPR on birds. Great! Do it!

二位，我找到一篇文章，上面说心肺复苏可适用于鸟类。太好了！你做啊！

Every additional minute that someone in cardiac arrest goes without CPR, mortality goes up by up to 10 percent.

心脏骤停患者每晚做一分钟的心肺复苏，其死亡率便会上升10%。

The girls were in shock, then the softball coach shouted out, " Does anyone know CPR? "

女孩们都吓坏了，垒球教练随即大声喊道：“有没有人会做心肺复苏吗？”

So someone was giving her CPR, pounding on her chest to go.

所以有人在给她做心肺复苏术，拍打她的胸膛让她离开。

CPR training should address gender related barriers to improve rates of bystander CPR performed on women.

心肺复苏术培训应解决与性别相关的障碍，以提高旁观者对妇女进行心肺复苏术的比率。

CPR combines rescue breathing and chest compressions.

CPR 结合人工呼吸和胸外按压。

Man, that guy just did CPR on me.

- 伙计，那家伙刚刚对我做了心肺复苏术。

Something else they might have to do is give CPR, cardiopulmonary resuscitation.

他们可能需要做的另一件事是进行心肺复苏术，即心肺复苏术。

The goal of lay rescuer CPR training is to increase the likelihood that people will act and provide CPR when it's needed.

非专业救援人员心肺复苏术培训的目标是增加人们在需要时采取行动并提供心肺复苏术的可能性。

Is there anyone here who can do CPR for this guy on the floor?

- 这里有人可以为地板上的这个人做心肺复苏术吗？

Two, early CPR with an emphasis on high-quality chest compressions.

第二，早期心肺复苏术，强调高质量的胸部按压。

We use CPR when someone has collapsed and is not breathing, because it can keep people alive until emergency services arrive.

当有人昏倒及停止呼吸时，我们便须运用CPR来保着病者的生命，直至救护队抵达。

Hands-only CPR is designed for the untrained lay rescuer that may not know how to do formal CPR.

仅用手的心肺复苏术是针对未经训练的非专业救援人员设计的，他们可能不知道如何进行正式的心肺复苏术。

The American Heart Association says teaching CPR to the people of China may help save lives. China's population is very large.

美国心脏病协会称教中国人心肺复苏可以拯救生命，中国有着庞大的人口。

Bystander CPR training should target specific socioeconomic, racial and ethnic populations who have historically exhibited lower rates of bystander CPR.

旁观者心肺复苏术培训应针对历史上旁观者心肺复苏术发生率较低的特定社会经济、种族和民族人群。

` CHEDDAR LOGO Let's start with the basics: what's the point of CPR?

` CHEDDAR 标志 让我们从基础知识开始：CPR 有什么意义？

Think to yourself -- most likely yes because CPR trainings are offered in most schools, workplaces and even online.

自己想想— — 很可能是的， 因为大多数学校、工作场所甚至在线都提供心肺复苏术培训。