" It's all a grey area, " Milne acknowledged.

米尔恩承认，“这都是灰色地带。”

So now we're moving into a bit of a grey area.

现在我们进入了一个灰色区域。

If they feel like they're going into a grey area, they can get pretty clear black and white guidance.

如果他们觉得自己要进入灰色地带的话，他们可以得到非常清晰的白纸黑字的指导。

It's kind of in a grey area.

它有点处于灰色地带。

A lot of people, it's a grey area, which means that grammar people fight over it.

对很多人来说， 这是一个灰色地带， 这意味着语法专家们为之争斗不休。

Downloading stolen content has always been illegal but streaming seems to be a bit of a grey area.

下载被盗内容一直是​​非法的，但流媒体似乎有点灰色地带。

There’s a grey area where it’s hard to say if a word is definitely a weak form or not.

有一个灰色区域，很难说一个词是否绝对是弱形式。

It is also because much of what China does falls into a grey area that is not easy for the WTO to police.

这也是因为中国的进入了一个不属于易世贸组织警方的灰色地带。

His communications with private individuals and state officials were a grey area, the justices said, sending the issue back to the lower courts.

他与个人和州官员的通信属于灰色地带，法官们表示，并将此问题发回下级法院。

I'm someone who really likes to separate my work from my play, I don't like to do activities where there is a grey area.

我是一个喜欢把工作和娱乐分开的人，我不喜欢做有灰色地带的活动。

But inevitably, some speech is going to fall in a grey area, perhaps deeply offensive but also with the potential to contribute to public debate.

但不可避免的是， 一些言论会落入灰色地带，可能非常令人反感， 但也有可能促进公众辩论。

The eco-friendly act of using less packaging is widely approved, but it can't be an excuse for unexplained packaging costs, which has been considered a grey area on takeaway platforms.

使用更少包装的环保行为得到了广泛认可，但这不能成为无法解释的包装成本的借口，这在外卖平台上被认为是一个灰色地带。

So I think what the internal lawyer is there to do is really to provide some legal oversight into an area of finance that really can operate in a bit of a grey area.

我认为内部律师要做的是为一个真正可以在灰色地带运作的金融领域提供一些法律监督。

It's significant because it shows that there is still a market for providing advice to individuals or companies that are either sanctioned themselves or doing business with sanctioned entities and where maybe there's a little bit of a grey area.

这很重要，因为它表明仍然存在向自己受到制裁或与受制裁实体开展业务的个人或公司提供建议的市场， 并且可能存在一点灰色地带。