I'm not a couch potato, no. My brother sometimes demonstrates couch potato traits.

我的确不是电视迷。我哥哥有时会呈现出电视迷的特征。

For example, green flower or couch potato.

譬如绿色的花、懒散的人。

But we'd say couch potato, not sofa potato.

但我们会说沙发土豆（用 couch 而不用 sofa）。

I could never stay at home and be a couch potato.

我永远都不能待在家里成为沙发土豆。

Not really. So read it. Would you consider yourself a couch potato?

不是真的 所以阅读它 你会认为自己是一个电视迷吗？

Are you kidding? That guy weighed 1,000 pounds. He was a couch potato.

你开玩笑吧？那家伙有1000磅。他整天都坐着看电视。

So I could admit to being a little bit of a couch potato.

我可以承认自己是一个沙发土豆。

Another interesting and funny slang word that you can use is a couch potato.

另一个你可以使用的有趣的俚语是沙发土豆。

So couch potato, someone that sits on the couch all day watching Netflix.

沙发土豆，一个整天坐在沙发上看网飞的人。

So I just decided why not combine the two and do some yoga for couch potatoes?

所以为什么不把两者结合起来，做一个懒人专属的沙发瑜伽呢？

But to be honest, it's nice to sometimes be a couch potato.

但说实话，有时候做个沙发土豆挺好的。

I don't like being a couch potato, even though I may be worn out after work.

哪怕是工作以后累得不行，我也不喜欢没事儿就躺在沙发里看电视。

Sometimes, Mill agrees, we might succumb to the temptation to do the latter, to be couch potatoes.

穆勒同意，我们有时会无法抵挡诱惑选择后者，选择做个电视迷。

But we get stuck in offices and then try to recharge as couch potatoes at home, right?

但我们被困在办公室里，然后在家里变成沙发土豆试图充电，对吗？

It doesn't mean you can just be a couch potato -you still need to do some exercise.

但是这并不意味着你就可以做一颗" 沙发土豆" 了--你还是要做一些体育锻炼。

So going to an art museum or being a couch potato and swilling beer, watching television at home.

是去美术馆，还是做个电视迷，成天躺在沙发上边喝啤酒边看电视。

But by the late Iron Age, their leg bones looked more like that of the average couch potato.

但到了铁器时代末期，他们的腿骨看起来和普通电视迷的腿骨更像。

Oh, nice, that's cool. OK, next one would be do you know anybody in your family who's a couch potato?

好，这很酷。下一个问题是，你家里有人是电视迷吗？

Right. And so for people listening a couch potato is somebody who watches a lot of TV and sits on the couch.

好。我们要向听众解释一下，电视迷是指那些花很多时间坐在沙发上看电视的人。

We would call that person a couch potato.

我们会称那个人为沙发土豆。