Oh, that helps a lot to promote your " corporate image" .

哦，能帮你提升" 企业形象" 呢。

Doesn't your company have a pretty good corporate image?

你们公司的企业形象不是很好吗?

Corporate identity is a larger name that's similar to corporate image.

企业形象是类似于企业形象的更大名称。

They want to update their corporate image and their logo.

他们想更新他们的企业形象和标志。

They may be able to help us update our corporate image and logo, and to shape our new corporate identity.

他们或许能够帮助我们更新我们的企业形象和标志，并塑造我们新的企业形象。

That same year, in 1984, Kelleh's group organized an international grassroots campaign, including a 40-nationwide film exposing the truth behind GE's corporate image.

同年，也就是 1984 年，凯勒的团队组织了一场国际基层运动，其中包括一部在全国上映的 40 部影片，揭露通用电气企业形象背后的真相。

With our expansion into these new areas of business, I think we need to think seriously about changing our corporate image.

亚当：随着我们向这些新业务领域的扩张，我认为我们需要认真考虑改变我们的企业形象。

So, the corporate image would be what people see as your company, what it is like, what does it do and so forth.

所以，企业形象就是人们对你的公司的看法，它是什么样的， 它做什么等等。

That public relations firm, which we would often just say PR firm, if someone says PR firm they mean it's a public relations firm, this PR firm may be able to help the company update their corporate image.

那个公关公司， 就是我们常说的公关公司，如果有人说公关公司就是公关公司， 这个公关公司可能可以帮助公司更新企业形象。

Adam is saying that because their business is growing - because of their expansion into new areas for their business, new things for their business - he thinks that the company should think about changing its corporate image.

亚当说， 因为他们的业务在增长——因为他们扩展到新的业务领域，新业务——他认为公司应该考虑改变其企业形象。