We might manage to cook something up.

我们会一起做出点东西来。

She's cooking something up, that I do know.

她在刁难我，这我很清楚。

I don't know what she's cooking up against me, but she's cooking something up.

我不明白她为什么要这么刁难我，但她确实在和我对着干。

And once Baz has generated a nice little pile, he's gonna jump in the kitchen and see if he can cook something up.

一旦巴兹弄出一堆残余食材，他就会跳进厨房，看看能不能做点什么。

I think I'll go home, see what's in my fridge and in my cupboard and cook something up. I'm not sure what yet.

我想我会回家看看我的冰箱和橱柜里有什么，然后做些东西吃。现在我还不确定。