That, at least, is conventional thinking.

至少，这是传统思维。

And it has turned conventional thinking about foreign aid on its head.

它颠覆了对外援的传统思维。

He didn't let the conventional thinking of his day restrain his ideas.

他没有让当时的传统思维束缚他的想法。

And that name isn’t really an exaggeration – the ultraviolet catastrophe was disastrous for conventional thinking about the physics of light.

这个名字并不夸张——紫外线灾难对于光物理学的传统思维来说是灾难性的。

And that name isn't really an exaggeration – the ultraviolet catastrophe was disastrous for conventional thinking about the physics of light.

而且这个名字并没有被夸大——紫外线灾难对于对光本质的传统思考来说是“灾难性的”。

In fact, conventional thinking on corruption and its relationship to development is not only wrong, but it's holding many poor countries backwards.

事实上， 关于腐败及其与发展关系的传统思维不仅是错误的，而且使许多贫穷国家倒退。