Historically, all cheeses were unpasteurised, and bacteria were controlled using techniques such as adding salt.

历史上，所有奶酪都未经巴氏消毒，而是通过加盐等技术来控制细菌滋生。

The controlled use of fire allowed people to cook food and survive in colder climates.

火的控制使用使人们能够烹饪食物并在较冷的气候中生存。

Who controls its use? Who is it going to be for?

谁控制它的使用？谁能使用它？

In most countries, laws exist to control the use of gene technology.

在大多数国家，都有法律来控制基因技术的使用。

Some people say there are not enough federal rules to control their use.

有些人表示，没有足够的联邦法规来控制AI的使用。

As a result, some governments are trying to control the use of these drugs.

因此，有些政府正设法控制这些麻醉剂的使用。

In the Amazon metropolis of Manaus, researchers are trying to get viruses under control using pragmatic means.

在亚马逊城市马瑙斯，研究人员正试图用实际的方法控制病毒。

He says the laws used to control the weapons industry also control the use of surveillance software.

他说用来控制武器行业的法律还控制了监控软件的使用。

South Korea has largely managed to bring the pandemic under control, using aggressive tracing and testing measures.

韩国采取了积极的追踪和检测措施，在很大程度上控制了疫情。

A bit of an irony, advocates say at a time when birth control use is on the rise worldwide.

具有讽刺意味的是，支持者说，在世界范围内避孕的使用正在上升。

It is controlled using a tablet that displays videos from an optical camera and an infrared thermal-imager which are on board the craft.

它是通过平板电脑控制的，平板电脑可以显示飞行器上的光学相机和红外热成像仪拍摄的视频。

The device introduces a fully three-dimensional user interface that can be controlled using a user's eyes, hands, and voice.

该设备引入了一个完全三维的用户界面，可以使用用户的眼睛、手和声音进行控制。

While others may in time be able to regain enough control to use again in moderation.

而其他人可能会及时重新获得足够的控制权，以便再次适度使用。

The mind resists, fights for control, uses, manipulates, attacks, tries to grasp and possess, and so on.

头脑反抗、为控制而战、使用、操纵、攻击、试图抓住和占有等等。

Current California laws require all vehicles to have a steering wheel to guide the car and a gas pedal to control fuel use.

目前加州法律要求所有汽车必须有方向盘来引导汽车，还要有能控制燃油消耗的油门。

In conclusion, the increasing emphasis on technology demands that individuals understand the importance of controlling their use of it.

总之，对技术的日益重视要求个人了解控制其使用的重要性。

Air traffic control uses them to monitor aircraft positions on information screens, ensuring that they do not break minimum separation while flying.

空中交通管制使用它们来监控飞机在信息屏幕上的位置，确保它们在飞行时不会违反最小间隔。

Well done, first down skis. You should be feeling some control using the snow plough, and just have an idea, changing directions, gently down the slope.

非常好。第一步完成。用犁式滑雪你会感觉到你能控制速度，慢慢在斜坡上改变方向。

Addiction can make quitting drugs or controlling drug use very difficult without support no matter how much someone wants to stop or cut back.

如果没有支持，无论某人多么想停止或减少药物成瘾，戒毒或控制药物使用都会变得非常困难。

Miss Liu's work opened up a debate about how best to help young people control their use of the Internet, rather than be controlled by it.

刘小姐的工作引发了一场关于如何最好地帮助年轻人控制他们对互联网的使用，而不是被它控制的辩论。