Mosaddegh who became prime minister in 1951 was key in nationalizing the country's British controlled oil fields.

早在1951年，摩萨台总理是反对本土的英国石油公司的关键人物。

In another, a mother pushes her daughter away from studying engineering since the field is mostly controlled by men.

在另一个故事中，一位母亲阻止女儿学习工程学，因为这个领域主要是由男性控制的。

President Trump has repeatedly said, he would want the US to control Syrian oil fields.

特朗普曾多次表示自己希望美国能掌控叙利亚油田。

We scientists complained when we realized that the control fields had been treated with fungicides and other insecticides.

当我们发现控制区被杀菌剂和其他杀虫剂处理过之后，我们这些科学家抱怨许久。

There's been no independent verification of his comment, but security experts suggest his forces control at least some oil fields.

目前尚无对此的独立确实，但安全专家称其部队至少控制了某些油田。

In this period before the Civil War comparatively small single owners, or frequently copartnerships, controlled practically every industrial field.

在内战之前的这一时期， 相对较小的单一所有者或经常是合伙企业几乎控制了每个工业领域。

Controlling the electric field on the sole of each shoe determines whether a climbing foot will stick — or let go.

控制每只鞋底的电场决定了攀登的脚是粘住还是松开。