Especially today's consumerist society has engraved in us the work hard play hard mentality, and that all good stuff is found outside us.

尤其是今天的消费主义社会已经在我们身上刻下了努力工作，努力玩耍的心态，所有的好东西都是外在的。

We now realize that technology is designed to hijack our brains and make us hopelessly addicted so that we are forced to participate in an increasingly consumerist society.

- 我们现在意识到技术旨在劫持我们的大脑并使我们无可救药地上瘾，因此我们被迫参与日益消费主义的社会。