| 单词 | at the mercy of |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONTROL/NOT CONTROL〕Children often find themselves at the mercy of other kids who are older and bigger. 孩子们常常受年龄和个头都大于自己的一些孩子的摆布。朗文写作活用〔CONTROL/NOT CONTROL〕Small firms are completely at the mercy of the banks. 小公司完全受银行的摆布。朗文写作活用〔RISK〕The typical peasant farmer has a precarious existence, at the mercy of flood, disease and famine. 典型的农民过着不安定的生活，要任凭洪水、疾病和饥荒的摆布。朗文写作活用〔at the mercy of〕Our plans were at the mercy of the weather.我们的计划能否实施只能看天气了。韦氏高阶〔at the mercy of〕With no way to control the ship, we were at the mercy of the sea.由于没有办法控制我们的船，我们只好任由大海摆布了。韦氏高阶〔caprice〕Employees have complained of being at the mercy of the manager's every whim and caprice.雇员们抱怨对经理的每一次突发奇想和反复无常都感到无能为力。韦氏高阶〔faceless〕Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.普通人的命运任凭那些平庸刻板的官僚们摆布。柯林斯高阶〔faceless〕Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.普通老百姓只能任由幕后的官僚摆布。外研社新世纪〔flow〕He was at the mercy of the ebb and flow of public opinion. () 他完全受舆论的摆布。牛津搭配〔force〕Fishermen are always at the mercy of the forces of nature (= bad weather conditions).渔夫们总是听天由命。剑桥高阶〔lie〕The town lay at the mercy of the invaders.全城只好听凭入侵者发落。英汉大词典〔mercy〕After the boat's motor failed, they were at the mercy of the weather.船的马达坏了，他们只能听命于天气了。朗文当代〔mercy〕Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.建筑物因人为的肆意破坏及日晒雨淋而日益破败。柯林斯高阶〔mercy〕I'm not going to put myself at the mercy of the bank.我不想任由银行摆布。牛津高阶〔mercy〕Ordinary people are at the mercy of faceless bureaucrats.普通人的命运完全由那些千人一面的官僚摆布。外研社新世纪〔mercy〕Poor people are increasingly at the mercy of money-lenders.穷人受放债人的摆布的情况日益严重。剑桥高阶〔mercy〕They were at the mercy of the conquerors.他们是生是死,全凭征服者发落。英汉大词典〔mercy〕We were at the mercy of the weather.我们受制于天气。牛津高阶〔mercy〕We're at the mercy of the weather.我们对天气无能为力。牛津搭配〔mercy〕Workers are entirely at the mercy of dishonest employers.工人们完全听任不诚实的雇主的摆布。麦克米伦高阶〔officialdom〕This leaves the individual at the mercy of officialdom.这使得个人任凭官方摆布。外研社新世纪〔oppressor〕They remain at the mercy of their oppressors.他们还在受着压迫者的残害。韦氏高阶〔shark〕People who need a place to live can often find themselves at the mercy of local property sharks.需要住房的人常常会发现自己被当地那些奸诈的房地产商人所摆布。剑桥高阶A sailor is at the mercy of the weather. 水手受到天气的摆布。译典通People who need a place to live can often find themselves at the mercy of local property sharks.需要住房的人们常常会发现他们为当地的那些贪婪狡猾的房地产商人所摆布。剑桥国际Poor people are increasingly at the mercy of money-lenders.穷人们越来越多地受放债人摆布。剑桥国际She was at the mercy of her cruel husband. 她任凭残酷的丈夫摆布。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。