单词 | 酿成 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕As our older generation knows from experience, unchecked aggression against a small nation is a prelude to international disaster. 我们的老一辈从经验中得知,侵犯小国不加以制止必会酿成一场国际性的灾难。朗文写作活用〔BE〕It adds up to a recipe for financial disaster. 这结果会酿成经济灾难。朗文写作活用〔JOKE〕Pushing her in the river seemed like a harmless prank, but it ended in tragedy. 把她推入河中似乎是个于人无害的恶作剧,可最终酿成了悲剧。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕He accused the local council of allowing a needless tragedy, through a policy of not fitting smoke detectors to council houses. 他指责地方议会不在市建住房里安装烟雾报警器的政策酿成了一场不必要的悲剧。朗文写作活用〔OBEY〕Failure to stick to the safety rules could result in disaster. 不遵守这些安全规则可能会酿成灾难。朗文写作活用〔TOO/TOO MUCH〕Many parents try too hard to engineer a safe environment for their child, with disastrous results. 许多父母竭力要为自己的孩子营造一个安全的环境,结果却酿成灾难性的后果。朗文写作活用〔astonished〕An astonished eye witness said, 'It almost ended in tragedy.'一位吃惊的目击证人说:“差点就酿成悲剧了。”外研社新世纪〔avert〕A fresh tragedy was narrowly averted yesterday.昨天险些酿成一场新的悲剧。柯林斯高阶〔avert〕Disaster was narrowly averted when two airliners almost collided above Detroit.两架班机差点儿在底特律上空相撞,险些酿成大祸。牛津搭配〔avoid〕The plane narrowly avoided disaster when one of the engines cut out on take-off.飞机起飞时一个发动机熄火,差点酿成重大事故。剑桥高阶〔bash〕Too many golfers try to bash the ball out of sand. That spells disaster.太多高尔夫球手都想把球从沙子里敲出来,结果酿成了一场灾难。柯林斯高阶〔blunder〕Police blundered by not releasing more details about the case to focus public interest.警方因没有提供更多的详细案情以引起公众的关注而酿成了大错。剑桥高阶〔blunder〕The government blundered by not acting sooner.政府因未能早点行动而酿成大错。韦氏高阶〔bring〕Floods bring disaster.洪水酿成灾害。英汉大词典〔bring〕Floods brought destruction to the valley. A chill can bring on a cold.洪水给山谷酿成了大灾害。受寒会导致感冒美国传统〔consequence〕He drove too fast with tragic consequences.他开车太快,结果酿成惨剧。牛津高阶〔contribute〕The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.根据这份报告, 两艘船体的设计失误最终酿成了这次悲剧。外研社新世纪〔contributor〕Alcohol was a contributor to the accident.酒是酿成这一事故的一个因素。英汉大词典〔develop〕The plan developed slowly in his mind.计划在他头脑中慢慢酝酿成形。英汉大词典〔dive〕The economy is on a headlong dive to disaster.经济急剧下滑,就要酿成灾难。牛津搭配〔elemental〕Their elemental passion led to tragedy.他们的强烈激情酿成了悲剧。韦氏高阶〔engender〕Conditions for a war were engendering in that country.那个国家正在酿成战争的形势。21世纪英汉〔engender〕Hatred engenders violence.仇恨往往酿成暴力。21世纪英汉〔event〕The accident was caused by an unusual sequence/chain/series of events.这次事故是由一连串不寻常的事件酿成的。韦氏高阶〔fun〕The boys' game started as harmless fun but ended in tragedy.男孩子们的游戏开始时只是个无恶意的玩笑,但最终却酿成悲剧。牛津搭配〔gender〕To engender.产生,酿成美国传统〔great〕It would be a great mistake to ignore these problems.忽视那些问题将会酿成大错。韦氏高阶〔horrible〕Unless you respect other people's religions, horrible mistakes and conflict will occur.如果不尊重别人的宗教信仰,就会祷下大错,酿成冲突。柯林斯高阶〔ignore〕The press typically ignores a problem until it causes a crisis.新闻界通常对问题视而不见,直到它酿成危机。牛津搭配〔incident〕An error in the translation nearly caused a diplomatic incident.一个翻译错误几乎酿成一场外交事件。牛津搭配〔incubate〕The idea incubated on his journey.这个想法是他在旅行中酝酿成熟的。21世纪英汉〔incubate〕The plan incubate slowly on his nightly walks.这项计划是在他晚间散步时逐渐酝酿成熟的。英汉大词典〔marc〕Brandy distilled from grape or apple residue.渣酿白兰地酒:由葡萄或苹果残渣酿成的白兰地美国传统〔mature〕It took several years for her ideas to mature.她的想法经过几年才酝酿成熟。剑桥高阶〔maturity〕Our plans reached maturity.我们的计划酝酿成熟。英汉大词典〔metheglin〕A beverage typically made of fermented honey and water; mead.蜂蜜酒:主要用发酵的蜂蜜和水酿成的酒;蜜酒美国传统〔molehill〕The British press, making a mountain out of a molehill, precipitated an unnecessary economic crisis.英国报界小题大做,酿成了一场不必要的经济危机。柯林斯高阶〔mutiny〕Discontent among the ship's crew finally led to the outbreak of mutiny.船员的不满情绪最终酿成了暴乱。牛津高阶〔narrow〕A woman had a narrow escape yesterday when her car left the road.昨天一名女子的汽车冲出公路,险些酿成大祸。朗文当代〔stage〕Will this agreement merely set the stage for another war? 这个协议是否只会酿成另一场战争?朗文当代〔step〕One false step could mean disaster.一步走错就可能酿成灾难。牛津搭配〔tafia〕A cheap rum distilled from molasses and refuse sugar in the West Indies.塔非西亚酒:一种产于西印度群岛的用糖蜜和糖浆渣滓酿成的劣质朗姆酒美国传统〔thinking〕The driver's quick thinking helped prevent a more serious accident.幸亏司机反应敏捷,才避免了酿成更严重的车祸。麦克米伦高阶〔white zinfandel〕A medium-sweet rosé wine made from zinfandel grapes.白金粉黛玫瑰红酒,津芬德尔葡萄酒,馨芳葡萄酒:一种用津芬德尔(馨芳)葡萄酿成的中甜度玫瑰红酒美国传统〔wine〕White wine is produced from light-coloured grapes or from dark-coloured grapes with the skin removed.白葡萄酒是用浅色的葡萄或用深色的葡萄去皮后酿成的。英汉大词典It took several years for her ideas to mature.她的设想经过几年才酝酿成熟。剑桥国际Sadly, high levels of economic insecurity tend to breed racial hatred and intolerance.不幸的是,经济上的高度不稳定容易酿成种族仇恨和不宽容。剑桥国际The bees spend the summer collecting nectar and turning it into honey. 蜜蜂夏天采集花蜜并将它酿成蜂蜜。译典通The bomb explosion resulted in a tragic loss of life.炸弹爆炸酿成了丧生的惨剧。剑桥国际There was an unchecked frenzy of share buying that ended in disaster.出现了股票购买狂潮, 最后酿成了灾难。剑桥国际Wine is made from grapes. 葡萄酒是葡萄酿成的。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。