| 单词 | 讲故事 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CIRCLE〕The children sat around him in a ring, eager to hear his story. 孩子们围着他坐成一圈，急着要听他讲故事。朗文写作活用〔CONTINUE〕Once everyone was quiet, Michael went on with his story. 大家一静下来，迈克尔便接着讲故事。朗文写作活用〔FIRE〕That night we sat around the campfire telling stories. 那天夜里我们围坐在营火旁讲故事。朗文写作活用〔MAIN〕Teaching history means above all knowing how to tell a story. 教历史意味着首先得知道怎么讲故事。朗文写作活用〔Scheherezade〕A skilled woman storyteller.山鲁佐德式的讲故事者，擅于说故事的女人美国传统〔TELL〕He was a marvellous storyteller. The children would listen to him for hours. 他讲故事讲得特别好，孩子们会接连几个小时地听他讲。朗文写作活用〔TELL〕Some people are really good at telling stories. 有些人很善于讲故事。朗文写作活用〔TURN〕I'll read the story and you turn the pages. OK, honey? 我讲故事，你来翻页。好不好，宝贝？朗文写作活用〔UNUSUAL〕Graham Greene had exceptional talents as a story-teller. 格雷厄姆·格林有非凡的讲故事才能。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕Robbie got that familiar goofy expression on his face as I told him the story. 我给罗比讲故事的时候，他脸上就是那熟悉的傻傻的表情。朗文写作活用〔alive〕She made history come alive with her stories.她通过讲故事让历史变得生动起来。外研社新世纪〔all ears〕As I told the story, my daughter was all ears.我讲故事时，女儿全神贯注地听着。韦氏高阶〔amused〕Archie kept us amused with his stories.阿奇一直给我们讲故事来逗我们开心。柯林斯高阶〔amuse〕He amused us with his stories.他讲故事逗我们开心。牛津搭配〔approach〕He decided to adopt a different approach and teach the Bible through story-telling.他决定采用一种不同的方法，通过讲故事来教授《圣经》。朗文当代〔awake〕To keep themselves awake (=stop themselves from going to sleep) they sat on the floor and told each other stories.为了不让自己睡着，他们坐在地板上相互讲故事。朗文当代〔beguile with〕Mother beguiled children with stories.母亲讲故事哄孩子们。21世纪英汉〔cake〕Sam takes the cake as a storyteller.萨姆是个最会讲故事的人。英汉大词典〔campfire〕That night we sat round the campfire telling stories.那天晚上我们围坐在篝火旁讲故事。外研社新世纪〔ceilidh〕An Irish or Scottish social gathering with traditional music, dancing, and storytelling.同乐会：爱尔兰或苏格兰社交集会，有传统音乐、舞蹈和讲故事美国传统〔champion〕He is a champion at telling stories.他是讲故事的能手。英汉大词典〔cluster〕The children clustered around the storyteller.孩子们聚集在这个讲故事的人周围。韦氏高阶〔compare〕She was a storyteller beyond compare.她是一个特别会讲故事的人。外研社新世纪〔compare〕She was a storyteller beyond compare.她是个无与伦比的讲故事高手。柯林斯高阶〔dote〕Children doted on him, and he would play with them and tell them stories.孩子们十分喜欢他,他也总是和他们一起玩,给他们讲故事。英汉大词典〔drink ... in〕The pupils just drink in her stories.小学生们听她讲故事可真入迷呢。21世纪英汉〔dusk〕As dusk descends, they tell stories.夜幕降临, 他们开始讲故事。外研社新世纪〔ear〕If you want to tell your story, we're all ears.你想讲故事的话，我们会全神贯注地听的美国传统〔electrify〕She electrified her audience with her vivid stories.她讲故事绘声绘色，听众们觉得很刺激。剑桥高阶〔entertain〕He entertained us for hours with his stories and jokes.他讲故事说笑话，逗我们乐了好几个小时。牛津高阶〔entertain〕Our father entertained us with stories.父亲给我们讲故事，逗我们开心。韦氏高阶〔entertain〕She entertained the children with stories, songs and drama.她用讲故事、唱歌和戏剧来逗孩子们开心。朗文当代〔enthral〕The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.讲故事的人一步步展开故事情节，孩子们都听得入迷了。牛津搭配〔equal〕No one could be his equal at telling a story.讲故事没人比得上他。英汉大词典〔flair〕He has a flair for storytelling.他有讲故事的天赋。韦氏高阶〔form〕Storytelling has acquired the status of an art form.讲故事已经成为一种艺术形式。牛津搭配〔genius〕My father was a genius at storytelling.我父亲是个讲故事的天才。朗文当代〔go along〕He was just making up the story as he went along.他现编现讲故事。韦氏高阶〔griot〕A storyteller in western Africa who perpetuates the oral tradition and history of a village or family.西非歌舞艺人：在西非地区保持村落或家族口头传统和历史的讲故事者美国传统〔hold〕The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.那个讲故事的人使观众听得入迷了。电视播放的体育比赛不能引起我的兴趣美国传统〔interesting〕It was always interesting to hear his stories.听他讲故事总是很有意思。牛津搭配〔like〕There is nobody like the old woman for telling a story.论讲故事没人能比得上这个老太太。21世纪英汉〔love〕The kids love it when I tell them a story.孩子们非常喜欢我给他们讲故事。外研社新世纪〔marvellous〕He was a truly marvellous storyteller.他真是个了不起的讲故事的高手。剑桥高阶〔mountebank〕A hawker of quack medicines who attracts customers with stories, jokes, or tricks.江湖医生：以讲故事、插科打诨或耍花招等方法吸引顾客的江湖卖药者美国传统〔narrative〕Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。柯林斯高阶〔narrative〕Neither author was very strong on narrative.两位作者都不善于讲故事。外研社新世纪〔oral tradition〕The spoken relation and preservation, from one generation to the next, of a people's cultural history and ancestry, often by a storyteller in narrative form.口头传述：一个民族文化的历史和发展过程的、代代相传的口头传述和口头保存，通常由讲故事者以叙述方式进行美国传统〔probability〕His story-telling can push the bounds of probability a bit far at times.他讲故事的时候，不时会有些夸大。柯林斯高阶〔question〕He was our greatest storyteller, without question.毫无疑问, 他是我们最会讲故事的人。外研社新世纪〔question〕He was our greatest storyteller, without question.毫无疑问，他是我们最会讲故事的人。柯林斯高阶〔raconteur〕He spoke eight languages and was a noted raconteur.他能说8种语言，是个出了名的讲故事高手。柯林斯高阶〔raconteur〕He was a brilliant raconteur.他非常善于讲故事。剑桥高阶〔raconteur〕One who tells stories and anecdotes with skill and wit.讲轶事的人：擅长讲故事和说轶事的人美国传统〔rally around〕The children all rallied round when their father told stories.父亲讲故事时，孩子们都围绕在他身边。21世纪英汉〔ready〕He was always ready with a story to cheer us up.他总是乐意讲故事使大家高兴。麦克米伦高阶〔reel ... off〕My grandmother often reeled off one story after another.我的祖母常常滔滔不绝地讲故事，讲完一个又一个。21世纪英汉〔reside〕Joe's talent resides in his story-telling abilities.乔的天赋就是讲故事。朗文当代〔show〕His new book shows him to be a first-rate storyteller.他的新著表明他讲故事的本领是一流的。牛津高阶〔spellbound〕She's a storyteller that will hold/keep you spellbound.她是位讲故事的高手，能让你入迷。韦氏高阶〔spin sth out〕Somehow, she managed to spin her story out so that it took her the whole train journey to tell it.她想办法把故事拉长，这样她在火车上的时间都花在讲故事上了。剑桥高阶〔storyteller〕One who tells or writes stories.讲故事或编写故事的人美国传统〔storyteller〕She is good at storytelling.她擅长讲故事。韦氏高阶〔story〕Archaic To tell as a story.【古语】 讲故事：讲…的故事美国传统〔subtlety〕His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.他对人们行为上的细微差别极感兴趣, 这使他成了一个很会讲故事的人。外研社新世纪〔subtlety〕His fascination with the subtleties of human behaviour makes him a good storyteller.他对人们行为上的细微差别极感兴趣，这使他成了一个很会讲故事的人。柯林斯高阶〔swap〕We spent the evening swapping (= telling each other) stories/jokes.我们整晚都在轮流讲故事／笑话。剑桥高阶〔talent〕You have a natural talent for storytelling.你天生会讲故事。牛津搭配〔taleteller〕One who tells stories; a storyteller.讲故事的人；讲述者美国传统〔tell〕He loves telling stories/jokes.他喜欢讲故事/说笑话。韦氏高阶〔thrall〕The story teller held us in thrall.讲故事的人把我们吸引住了。英汉大词典〔turn〕He knew how to turn a phrase, and he knew how to tell a story.他知道如何措辞, 也知道讲故事的技巧。外研社新世纪〔unless〕He won't go to sleep unless you tell him a story.要是你不给他讲故事他就不睡觉。朗文当代〔while away〕They whiled away the hours telling stories.他们靠讲故事消磨时光。外研社新世纪〔while away〕They whiled the hours away telling jokes and stories.他们讲笑话，讲故事，愉快地度过了几个小时。韦氏高阶〔witness〕He was as much a journalist as a storyteller: witness the fact that many of his concerns are still relevant today.他是一个记者，也是一个讲故事的高手：比如他所关心的许多事情至今仍有重大意义就是明证。麦克米伦高阶〔yarn〕Rukmeni's a great storyteller, so she'll probably spin them a yarn about some prince or god.鲁克马尼非常善于讲故事，她有可能给他们编个什么王子或神的故事。柯林斯高阶〔yarn〕To tell an entertaining tale or series of tales.讲故事：讲有趣的故事或连续的故事美国传统After supper, we sat listening to Grandfather spinning yarns.晚饭之后，我们坐下来听爷爷讲故事。剑桥国际Grandma was a good teller of stories. 奶奶很会讲故事。译典通His eyebrows jiggled up and down in amusement as she told him the story.她对他讲故事时，他乐得眉毛上下抖动。剑桥国际The mind of the storyteller has great imaginative powers. 讲故事人的头脑极富想像力。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。