| 单词 | 硬的 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕To prevent the violin body from warping, there is a strong wooden brace along its whole length. 为防止小提琴琴身变形，琴身上有一根坚硬的木质支架。朗文写作活用〔EXTREME〕Hardline separatists have rejected the proposed constitution. 态度强硬的分离主义者拒绝了所提议的宪法。朗文写作活用〔HARD〕I find I sleep better on a firm mattress. 我发现自己在硬的垫子上睡得更好。朗文写作活用〔Sitka spruce〕The light, strong wood of this tree, used especially in construction, furniture, and musical instruments.西特卡云杉材：西特卡云杉质轻而坚硬的木材，尤指用于构架、家具和乐器美国传统〔adamant〕An extremely hard substance.坚硬物质：极坚硬的物质美国传统〔arch〕He's always been an arch-opponent of the project.他一直是这个计划最强硬的反对者。剑桥高阶〔armor〕A tough, protective covering, such as the bony scales covering certain animals or the metallic plates on tanks or warships.甲壳：坚硬的，保护性外壳，如履盖某些动物的骨质鳞片或坦克或战舰上的金属壳美国传统〔bamboo〕The hard or woody stems of these plants, used in construction, crafts, and fishing poles.竹竿：该种植物坚硬的或木质的茎，用于建筑、工艺品和鱼杆美国传统〔bangle〕A rigid bracelet or anklet, especially one with no clasp.手链，脚链：坚硬的手镯或脚镯，尤指不带扣绊的美国传统〔bar〕To fasten securely with a long, straight, rigid piece of material.闩：用长而直且坚硬的材料制成的东西牢固地系紧美国传统〔basalt〕A kind of hard unglazed pottery.一种硬的素烧的陶器美国传统〔beat〕They recognize that tough action offers the only hope of beating inflation.他们认识到采取强硬的措施是战胜通货膨胀的唯一希望。外研社新世纪〔beaverboard〕A light, semirigid building material of compressed wood pulp, used for walls and partitions.木纤维板：由木浆压制成的一种轻的、半硬的建筑材料，用作墙和隔板美国传统〔borable〕To reach iron-ore deposit,they had to bore through solid rock.为了达到铁矿矿床，他们只好钻透坚硬的岩石。21世纪英汉〔bristle〕The old woman had a few grey bristles sprouting from her chin.老妇人下巴上长出几根灰白的又短又硬的毛。剑桥高阶〔cold chisel〕A chisel made of hardened, tempered steel and used for cutting cold metal.冷凿：由坚硬的回火钢制的凿子用于切割冷软的软金属美国传统〔compact〕The snow compacts and forms a solid layer.雪变得很坚实，形成坚硬的一层。麦克米伦高阶〔corm〕A short, thick, solid, food-storing underground stem, sometimes bearing papery scale leaves, as in the crocus or gladiolus.球茎：一种短厚而坚硬的储存食物的地下茎，有时有似纸的鳞状叶片，例如藏红花或唐菖蒲美国传统〔corn〕To cause to form hard particles; granulate.使粒化：使形成硬的微粒；使粒化美国传统〔crust〕A hard deposit formed on the interior of a wine bottle as the wine matures.酒垢：酒酿熟后在酒瓶内部生成的硬的沉积物美国传统〔crust〕The mud had formed a thick crust on the surface of the road.路面上结了一层又厚又硬的泥。牛津搭配〔dissent〕He is the toughest military ruler yet and has responded harshly to any dissent.他是迄今最强硬的军事统治者, 对任何异议都严厉打压。外研社新世纪〔eburnation〕Degeneration of bone into a hard, ivorylike mass, as that which occurs at the articular surfaces of bones in osteoarthritis.骨质象牙化：骨质变质为坚硬的象牙状的块体，类似于患骨节炎时骨关节表面出现的情况美国传统〔embed〕Hard rock embeds the roots.坚硬的岩石把根部卡得紧紧的。外研社新世纪〔erectile〕Anatomy Of or relating to tissue that is capable of filling with blood and becoming rigid.【解剖学】 勃起的：有关可以充血变硬的组织的美国传统〔exterior〕Pat's tough exterior hides a shy and sensitive soul.帕特强硬的外表下隐藏着一颗害羞而敏感的心。外研社新世纪〔favour〕He favoured Stone with a mechanical smile.他出乎意料地给了斯通一个僵硬的微笑。外研社新世纪〔fiberboard〕A building material composed of wood chips or plant fibers bonded together and compressed into rigid sheets.纤维板：一种由木屑和植物纤维混合并紧压成坚硬的板状物的建筑材料美国传统〔fixative〕A solution used to preserve and harden fresh tissue for microscopic examination.固定剂：进行微观考察时用的一种保护和使新鲜组织变硬的溶液美国传统〔fixed〕I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.晚会剩下的时间里，我只好脸上挂着一副僵硬的笑容。柯林斯高阶〔fixed〕I had to go through the rest of the evening with a fixed smile on my face.那天晚上剩下的时间里, 我只好脸上挂着一副僵硬的笑容。外研社新世纪〔flex〕He flexed his stiff arm slowly.他慢慢地弯曲他那僵硬的手臂。21世纪英汉〔gallstone〕A small, hard, pathological concretion, composed chiefly of cholesterol, calcium salts, and bile pigments, formed in the gallbladder or in a bile duct.胆结石：一种在胆囊或胆道中形成的小且硬的病理上的结石，主要由胆固醇、盐酸钙和胆汁色素沉淀组成美国传统〔grogram〕A coarse, often stiffened fabric made of silk, mohair, wool, or a blend of them.格罗格兰姆呢：用丝、马海毛、羊毛或其混合物制成的粗且通常为硬的织物美国传统〔gumshoe〕The movie's main character is a hard-boiled gumshoe.电影主角是一名作风强硬的私家侦探。韦氏高阶〔hard palate〕The relatively hard, bony anterior portion of the palate.硬颚：颚的相对坚硬的、骨质的前半部分美国传统〔hard-handed〕Having hands calloused or hardened by work.由于劳动双手结茧或变硬的美国传统〔hard-set〕Fixed; rigid.牢固的；坚硬的美国传统〔hardening〕The act or process of becoming hard or harder.硬化：变硬或变更硬的动作或过程美国传统〔hew〕The men were hewing hard rock, deep underground, to extract the ores.男人们在地下深处开凿坚硬的岩石来采矿。外研社新世纪〔indurate〕Hardened; obstinate; unfeeling.硬的，冷酷的：硬化的；顽固的；无感觉的美国传统〔inflexible〕The prime minister has adopted an inflexible position on immigration.首相在移民问题上采取了强硬的立场。剑桥高阶〔knock〕The sound of a sharp tap on a hard surface; a rap.敲击声：在坚硬的表面上的急促敲击的声音；敲击声美国传统〔line〕Environmental groups took a very tough line with the industry.环保团体对于该产业采取了非常强硬的态度。麦克米伦高阶〔lobby〕Our organization is lobbying for tougher laws to control toxic waste.我们的组织正在对掌权者进行游说，争取制定更强硬的法律来控制有害垃圾。麦克米伦高阶〔measure〕The government is introducing tougher measures to combat crime.政府正在引入更强硬的手段来打击犯罪。牛津高阶〔measure〕The government warned that police would take tougher measures to contain the trouble.政府警告说，警方将采取更为强硬的措施来遏制动乱。柯林斯高阶〔mogul〕A small hard mound or bump on a ski slope.小坡，雪坡：滑雪斜坡上的一个小而硬的丘或冲撞美国传统〔much〕Advisers were urging the President to act much more aggressively.顾问们正在敦促总统采取更强硬的行动。麦克米伦高阶〔musclebound〕Characterized by inflexibility; rigid.僵硬的：以不灵活为特征的；僵硬的美国传统〔next〕Next day the EU summit strengthened their ultimatum.次日，欧盟峰会发出了更加强硬的最后通牒。柯林斯高阶〔opposition〕The enemy met with strong opposition.敌人遇到了强硬的抵抗。文馨英汉〔persuasion〕We achieve much more by persuasion than by brute force.我们通过劝服比用强硬的武力做到的要多得多。麦克米伦高阶〔pincushion〕A small, firm cushion into which pins are stuck when not in use.（供缝纫针用的）针垫：一种小而硬的垫子，不用针时可插在上面美国传统〔posture〕The government has adopted an aggressive posture on immigration.政府对移民入境采取了强硬的态度。牛津高阶〔provolone〕A hard, usually smoked Italian cheese.菠萝伏洛干酪：一种坚硬的，通常是熏制的意大利干酪美国传统〔reach〕So far, his administration has failed to reach out to hardline Republicans.他的政府至今没有向强硬的共和党表示愿意倾听的姿态。朗文当代〔rigid〕The patient's legs were rigid.患者的双腿是僵硬的。韦氏高阶〔rocky〕Resembling or suggesting rock; firm or hard.岩石似的，坚如磐石的：象岩石或使人联想到岩石的；坚固或坚硬的美国传统〔rock〕Relatively hard, naturally formed mineral or petrified matter; stone.岩石，岩：相对坚硬的天然矿物或石化物质；石块（岩块）美国传统〔rub〕He rubbed his arms and stiff legs.他按摩着自己的胳膊和僵硬的双腿。柯林斯高阶〔ruffle〕His direct, often abrasive approach will doubtless ruffle a few feathers.他那直截了当、往往还粗鲁生硬的办事方式无疑会激怒一些人。柯林斯高阶〔scleroderma〕A pathological thickening and hardening of the skin.硬皮病：一种皮肤变厚变硬的病理美国传统〔scleroid〕Hard or hardened; indurated.硬化的：硬或发硬的；硬性的美国传统〔sclerosed〕Affected by sclerosis; hardened.硬化的：受硬化影响的；发硬的美国传统〔scrabble〕He knelt there, scrabbling in the hard ground.他跪在那里, 在坚硬的地面上用力刮着。外研社新世纪〔scrape〕To rub (a surface) with considerable pressure, as with an edged instrument or a hard object.摩擦：使劲用带梭或坚硬的物体磨（表面）美国传统〔semirigid〕Partly or moderately rigid.半刚性的：部分或适度坚硬的美国传统〔shock〕For running on hard roads, you need shoes with extra cushioning to absorb (= reduce) the shock.在坚硬的马路上跑步时，需要穿具有超强缓冲力的鞋子。剑桥高阶〔soften〕Linseed oil will soften stiff leather.亚麻籽油可软化僵硬的皮革。牛津高阶〔some〕All wood is not hard; some wood is soft.木材并不都是硬的;有些木材是软的。英汉大词典〔stance〕The state has adopted a hard-line stance against abortion.这个州在堕胎问题上持强硬的反对态度。牛津搭配〔stiffly〕I wrote a stiffly worded letter of complaint to the council.我给委员会写了一封措词强硬的投诉信。剑桥高阶〔stiffly〕There had been stiffness and long silences and tension in the air.生硬的措辞，长时间的沉默，空气中弥漫着紧张的气息。柯林斯高阶〔strong〕Their action would necessitate strong measures.他们的行为可能会迫使人们不得不采取强硬的措施。外研社新世纪〔stuff〕The floor tiles are made of very tough stuff.地板砖由很硬的材料制成。韦氏高阶〔term〕The president condemns terrorism in the strongest possible terms.总统使用最强硬的措词来谴责恐怖主义。麦克米伦高阶〔terra cotta〕A hard, semifired, waterproof ceramic clay used in pottery and building construction.赤陶土：用于制陶和建筑的一种硬的半烧制的防水的陶土美国传统〔terse〕She gave me a few terse instructions and promptly left the room.她给了我几个简短生硬的指示后就立刻离开了房间。韦氏高阶〔test〕The real/true test of your ability as a skier is whether you can ski well on very hard snow.真正检测一个滑雪者的本领，要看在非常硬的雪上能否滑得好。韦氏高阶〔time〕In her time at the United Nations she was considered a tough negotiator.她在联合国的时候，被认为是一个强硬的谈判对手。朗文当代〔touch〕Bake the cake for 30 minutes until risen and firm to the touch .蛋糕要烤 30 分钟，直到发起来，并且摸上去有硬硬的感觉。朗文当代〔touch〕The writer has a touch for terse, blue-collar dialogue.这位作家善于刻画蓝领工人简短生硬的对话。外研社新世纪〔tunic〕A long, plain, close-fitting military jacket, usually with a stiff high collar.长茄克：一种素色紧身的军用长茄克，通常有高而硬的领美国传统〔ultimatum〕On Wednesday night the UN issued its toughest ultimatum to date, demanding that all troops withdraw from the city.星期三晚上，联合国发出了迄今为止最强硬的最后通牒，要求所有部队从该城撤出。剑桥高阶〔uncompromising〕The city council has taken an uncompromising stand against the proposals for the new building.关于建新大楼的提案，市政委员会持强硬的反对态度。剑桥高阶〔walnut〕The hard, dark brown wood of any of these trees, used for gunstocks and in cabinetwork.胡桃木：胡桃树的坚硬的、深棕色的木头，用于制枪托及细木工家具美国传统〔wiry〕Her wiry hair was pushed up on top of her head in an untidy bun.她粗硬的头发向上梳起，在头顶乱糟糟地盘成了个发髻。柯林斯高阶〔worded〕He wrote a strongly worded letter to them.他写了一封措辞强硬的信给他们。文馨英汉Despite their tough anti-American rhetoric, the government is privately trying to maintain good relations with the U.S.. 尽管他们发表强硬的反美言论，政府仍试图私下与美国保持良好关系。译典通Diamond is the hardest material known.钻石是已知的物质中最坚硬的。剑桥国际He walked with angular strides. 他迈著僵硬的步伐行进。译典通He writes in a formal and rather stilted style.他用正式的、相当生硬的文体写作。剑桥国际If you're running on hard roads, it's important that your shoes have extra cushioning so as to absorb (= reduce) the shock.在坚硬的马路上奔跑时，鞋子要有特别的垫子来缓和冲击是很重要的。剑桥国际Ms Spencer enlarged on the need for tough anti-pollution laws.斯宾塞女士详细说明了实行强硬的反污染法规的必要性。剑桥国际She often takes a hard, uncompromising attitude. 她常采取强硬的不妥协的态度。译典通The exponential growth of our economy surprised many hard-core analysts. 我们经济的指数性成长让许多死硬的分析家大感惊奇。译典通The government is continuing to take a tough stance/line on terrorism.政府继续对恐怖主义采取强硬的态度/方针。剑桥国际The prime minister has adopted an inflexible position.首相采取了强硬的立场。剑桥国际This hard attitude may have led to his undoing. 可能就是这种强硬的态度导致了他的垮台。译典通 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。