| 单词 | 外来 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕With knowledge of the company on her side, she was more likely to get the job than any of the external candidates. 凭着她对公司的了解，她比外来应聘者更有可能获得这份工作。朗文写作活用〔Anglicize〕The immigrants gradually anglicized.外来移民逐渐英国化了。英汉大词典〔Franglais〕French characterized by numerous borrowings from English.英语式法语：以大量外来英语为特点的法语美国传统〔HABIT〕It was a small rural community, and its people felt deeply suspicious of foreigners and their strange ways. 那是一个小小的乡村地区，那里的人对外来人员以及他们奇怪的行为方式深表怀疑。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕The country is badly in need of foreign investment. 这个国家迫切需要外来投资。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕Outside observers believe that the election was conducted fairly. 外来观察员认为这次选举是公正的。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕There were seven applicants for the position, including three outside candidates. 有七人应征这个职位，包括三位外来的求职者。朗文写作活用〔Oromo〕A member of a widely acculturated people of southern and central Ethiopia and northern Kenya.奥罗莫人：一个深受外来文化影响的、居于埃塞俄比亚中南部和肯尼亚北部的民族的一部美国传统〔RACE〕Institutionalized racism pervaded British society, and immigrant workers found themselves in unskilled jobs and with low social status. 习以为常的种族歧视在英国社会盛行，外来移民工人发觉自己都在做非技术性工作，社会地位低下。朗文写作活用〔academic〕Universities value their academic freedom highly and have not taken kindly to interference.各大学高度重视其学术自由, 不容外来干涉。外研社新世纪〔adscititious〕Not inherent or essential; derived from something outside.外来的，外加的：非固有的或非本质的；来源于外部事物的美国传统〔adulterate〕To make impure by adding extraneous, improper, or inferior ingredients.掺杂：加入外来的，不当的或低等的成分使变得不纯美国传统〔appanage〕The leaders of the opposition party agreed to accept another government's appanages, and in doing so became an officially paid agency of a foreign power.反对党领导人同意接受另一政府给予的特殊待遇，这样一来就成了外来势力正式资助的代理人美国传统〔barbarize〕The foreign influences barbarized the Latin language.外来影响使拉丁语变得不规范。21世纪英汉〔boast〕Philip's boast is that he started out without any outside financial backing.菲利普所引以自豪的是他的起家没有依赖任何外来的资助。朗文当代〔bush〕Immigrant plants are sweeping through the Cape of Africa, threatening to strangle the region's prized bush vegetation.外来植物正在非洲好望角蔓延, 对该地区珍贵的灌木植被存活形成威胁。外研社新世纪〔carpetbagger〕He had come to Washington, not as a common carpetbagger, but a man well known.他来到华盛顿时，不是以寻常的外来政客的身份,而是作为一位名人。柯林斯高阶〔carpetbagger〕He was denounced as a carpetbagger.他的外来政客身份遭到了公开指责。外研社新世纪〔clannish〕Inclined to cling together as a group and exclude outsiders.小集团的：倾向于联成一个群体并排斥外来者的美国传统〔clear〕To rid of impurities, blemishes, muddiness, or foreign matter.使完美：去除杂质、污渍、污泥或外来事物美国传统〔contagion〕He continues to insulate his country from the contagion of foreign ideas.他继续使本国远离外来思想的侵袭。柯林斯高阶〔corrupt〕Has Japanese been corrupted by the introduction of foreign words? 采用外来词是否已损害了日语的纯洁性?英汉大词典〔demand〕The person who cannot say no to others' requests is likely to be overwhelmed by external demands.不会对别人的要求说“不”的人很可能被外来要求所压倒。牛津搭配〔denizen〕Chiefly British A foreigner who is granted rights of residence and sometimes of citizenship.【多用于英国】 外来户：被赋予居住权有时也有公民权的外来居民美国传统〔ecology〕Non-native plants have colonized the area and altered the natural ecology.外来的植物在这一地区蔓生，改变了当地原有的自然生态系统。牛津搭配〔enrich〕Many foreign words and phrases have enriched the English language.许多外来的词和词组丰富了英语。英汉大词典〔exonym〕A name by which one people or social group refers to another and by which the group so named does not refer to itself.外来名：一个民族或社会群体用于称呼另一民族或社会群体的名称，该社会群体因此而得名，但本身并不这么称呼自己美国传统〔exotic〕Some native species are being crowded out by exotics.一些本土物种正受到外来物种的排挤。韦氏高阶〔exotic〕They felled great thickets of rhododendrons to make way for more novel exotics.他们砍倒了大片杜鹃花丛给新奇的外来植物腾地方。外研社新世纪〔extraneous〕There was an extraneous element working against them: foreign broadcasts.有一项外来因素干扰他们：外国广播。外研社新世纪〔extraneous〕There were extraneous minerals in the water supply that made it unsafe to drink.自来水中含有外来无机物,使水不宜饮用。英汉大词典〔extrinsic〕Originating from the outside; external.外来的；外部的美国传统〔fight〕The company fought the takeover attempt.那家公司竭力阻止外来的收购企图。韦氏高阶〔flying saucer〕Any of various unidentified flying objects of presumed extraterrestrial origin, typically described as luminous moving disks.飞碟：任何一种假定为天外来客的不明飞行物，被典型地描述为发光的移动圆盘美国传统〔forbid〕International law forbids outsiders to interfere in civil wars.国际法禁止外来者干预内战。麦克米伦高阶〔foul〕Nautical To encrust (a ship's hull) with foreign matter, such as barnacles.【航海】 缠上：使（船的外壳）包上外来的东西，如藤壶美国传统〔from〕I'm from out of town.我是从城外来的。(或:我不是本地人。) 英汉大词典〔gamma-ray astronomy〕Astronomy that deals with the origin and nature of periodic gamma-ray emissions from extraterrestrial sources.伽马射线天文学：研究来自地球以外来源的定期伽马射线放射的起源和本质的天文学分支美国传统〔hospitable〕The local people are very hospitable to strangers.当地人对外来客人十分友好热情。牛津高阶〔hostile〕It was a small town that was hostile to/toward outsiders.这是一个敌视外来者的小镇。韦氏高阶〔hostility〕The townspeople showed open hostility to/toward outsiders.这个镇子的居民对外来者表现出公开的敌意。韦氏高阶〔influence〕The decision-making process will be free from outside influence.外来影响麦克米伦高阶〔interference〕They resent foreign interference in the internal affairs of their country.他们憎恶对他们国家内政的外来干涉。牛津高阶〔italic〕Italics are chiefly used to indicate emphasis, a foreign word, etc.斜体主要用以表示强调、外来词等。英汉大词典〔italic〕Italics are chiefly used to indicate emphasis, a foreign word, etc.斜体字主要用以表示强调、外来语等。文馨英汉〔jar〕To bump or cause to move or shake from impact.震动：由外来力量导致或产生运动或摇晃美国传统〔migrant〕Others will melt into the migrant communities in big cities.其他人将会融入大城市的外来人口社区。外研社新世纪〔migrant〕Shanghai's migrant population is believed to be around three million unregistered people.据信上海未登记在册的外来人口有300万左右。外研社新世纪〔ministry〕His ministry is among the city's immigrants.他作为牧师，负责该市外来移民的工作。韦氏高阶〔moat〕A deep, wide ditch, usually filled with water, typically surrounding a fortified medieval town, fortress, or castle as a protection against assault.护城河：一条深而宽的、通常有水沟环绕设防的中世纪城镇城堡或堡垒，用以抵抗外来袭击美国传统〔modification〕A change undergone by a word that is borrowed from another language.外来语演变：由另一种语言借入的一个词所经历的变化美国传统〔mute〕The president has remained mute about plans to curtail the number of immigrants.总统对于减少外来移民人数的方案保持沉默。剑桥高阶〔non-human〕Hostility towards outsiders is characteristic of both human and non-human animals.对外来者怀有敌意是人类和其他动物共有的特征。柯林斯高阶〔outsider〕They have decided to hire outsiders for some of the key positions.他们决定在某些关键职位上聘任外来人员。牛津高阶〔outside〕The department has commissioned outside contractors to do the job.外聘专家/外来承包商/外聘顾问等麦克米伦高阶〔overdid〕The loanwords written in your article were overdone.你文章中使用的外来语太多了。21世纪英汉〔overpeople〕Immigrants overpeopled the city.外来移民使该市人口过多。21世纪英汉〔pass〕Many foreign words have passed into the English language.许多外来词语已变成英语的一部份。牛津高阶〔perspective〕Most literature on the subject of immigrants in France has been written from the perspective of the French themselves.大多数有关法国外来移民的文学作品都是从法国人的视角写的。柯林斯高阶〔pick〕To remove extraneous matter from (the teeth).剔除：从（牙上）剔除外来物质美国传统〔platform〕They are campaigning on an anti-immigration platform.他们正在宣传反对外来移民的政纲。牛津高阶〔powerful〕Immigrants have had a powerful influence on the local culture.外来移民对当地文化产生了巨大的影响。朗文当代〔precipitate〕An already ailing economy precipitated into ruin despite foreign intervention.尽管有外来的协助，已千疮百孔经济仍陷入崩溃状态美国传统〔probang〕A long, slender, flexible rod having a tuft or sponge at the end, used to remove foreign bodies from or apply medication to the larynx or esophagus.除鲠器，食管探子：纤细而可弯曲的长圆棒，其一端有一小片海绵或毛撮，用来去除喉部或食管的外来异物或给喉部或食道上药美国传统〔profound〕My grandfather has a profound mistrust of anything new or foreign.我祖父对任何新生或外来事物有一种根深蒂固的不信任。剑桥高阶〔pull through〕Outside financial help is needed to pull the company through its troubles.公司需要外来资金帮助它渡过难关。韦氏高阶〔pure〕Free of foreign elements.没有外来因素的美国传统〔quota〕The country now has a quota on immigration.该国现在对外来移民人数有限额。剑桥高阶〔reservoir〕Immigrants have long been a rich reservoir of talent.外来移民中长期以来蕴藏着众多人材。英汉大词典〔respond〕The plants readily respond to these stimuli.这些植物对外来刺激反应迅速。牛津搭配〔revolt〕The people revolted against foreign rule and established their own government.人们奋起反抗外来统治，并成立了自己的政府。剑桥高阶〔routinely〕Any outside criticism is routinely dismissed as interference.任何来自外界的批评都被当成外来干涉而不予理会。外研社新世纪〔rule〕For four centuries, he says, foreigners have ruled Angola.他说，外来者统治安哥拉的时间已长达4个世纪。柯林斯高阶〔shake〕Outside investment has helped Sheridan to shake off its image as a depressed industrial town.外来投资帮助谢里登摆脱了萧条工业城镇的形象。朗文当代〔shibboleth〕A custom or practice that betrays one as an outsider.门外汉：显示出该人是外来者的风俗或习惯美国传统〔stranger〕They are regarded as strangers in the village.他们被村民视为外来人。外研社新世纪〔strange〕Not of one's own or a particular locality, environment, or kind; exotic.异乡的：不属于某人自己的或特殊的地区、环境或种类的；外来的美国传统〔territory〕Mating blackbirds will defend their territory against intruders.乌鸫交配时会保护自己的地盘，不允许外来者侵入。牛津高阶〔threat〕All countries in the region had the right to protect themselves against external threat.该地区的所有国家都有权保护本国免受外来威胁。柯林斯高阶〔trim〕The bill would trim the number of immigrants to the US.这项议案将削减美国外来移民的人数。朗文当代〔unthinking〕What annoys me about these people is their unthinking hostility to anything foreign or unfamiliar.让我生气的是，这些人对任何外来的或是不熟悉的东西都不加区分地怀有敌意。剑桥高阶〔voice〕The senator voiced concern at how minorities and immigrants are treated in California.参议员对加利福尼亚少数民族和外来移民的待遇表示担忧。朗文当代〔word〕When a new fruit is first imported, its name is usually also imported as a loan word.引进一种新水果时，它的名字通常也会作为外来词同时引进。牛津搭配〔xenocryst〕A crystal foreign to the igneous rock in which it occurs.捕获晶：在火成岩内部形成的外来晶体美国传统〔xenolith〕A rock fragment foreign to the igneous mass in which it occurs.捕虏体：指在火成岩中形成的外来岩石碎片美国传统〔xenophobe〕A person unduly fearful or contemptuous of that which is foreign, especially of strangers or foreign peoples.恐外者：对于外来事物，尤对陌生人或外国人特别恐惧或憎恨的人美国传统Inward investment into the UK plunged last year.去年英国的外来投资骤减。牛津商务My grandfather has a profound mistrust of anything new or foreign.我祖父对任何新生事物或外来事物有一种极度的不信任。剑桥国际New York has a huge number of immigrants/a large immigrant population.纽约有许多外来移民/有着庞大的外来移民人口。剑桥国际Outside investigators will put the company's accounting practices through the wringer.外来的调查者将会对这家公司的会计工作彻底调查。剑桥国际People often talk of the fatherland when they feel that their country is under threat from an external power.当人们感到他们的国家正在受到外来势力的威胁时，他们常会谈到祖国。剑桥国际She expressed concern over the procedure for the arrest and expulsion of undesirable aliens (= people that the government do not want in the country).她对逮捕和驱逐不受欢迎的外来人的措施表示不安。剑桥国际The country's two biggest banks are planning to merge in order to fight off competition from abroad.这个国家的两家最大的银行正计划合并以对付外来竞争。剑桥国际The hot money is on an outsider as the new CEO.人们了解并认为会发生的事情是一个外来者担任新任首席执行官。牛津商务The presence of so many outsiders has ruined the community spirit.这么多外来人口的存在使社区精神遭到了破坏。剑桥国际The town is heavily populated by immigrants. 该镇居住著很多外来移民。译典通Theirs is a very insular culture, protected as it is from outside influences.不接触外来的任何影响，他们的文化是很保守狭隘的。剑桥国际These regulations are inapplicable to visitors from outside the European Community.这些规则不适用于欧盟以外来的游客。剑桥国际They have employed outside contractors to install the new computer system.他们已经聘用外来承包商安装新的计算机系统。牛津商务This is a region in which outsiders are regarded with suspicion bordering on outright hostility.在这个地区，人们用接近于公开的敌意怀疑地看待外来人。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。