| 单词 | 生涯 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕Hartman was so discouraged about the way his performing career was going, that he gave up acting for writing. 哈特曼对自己的演艺生涯感到非常沮丧，于是便弃演从文了。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Her first big step towards a career in movies was her move to Hollywood. 她演艺生涯的第一大步便是到好莱坞去发展。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The 1972 election was the high spot of her political career. 1972年的选举是她政治生涯中一个最重要的篇章。朗文写作活用〔JOB〕Later on in his career he became first secretary at the British Embassy in Washington. 在他的职业生涯中，他后来成了英国驻华盛顿大使馆的一等秘书。朗文写作活用〔PROBLEM〕Judge Thurgood Marshall never hesitated to rock the boat, from the beginning of his long legal career. 瑟古德·马歇尔法官自司法生涯伊始，那许多年中一直不惮烦，不怕事。朗文写作活用〔REMEMBER〕I used to spend hours listening to my grandfather reminisce about life in the army. 过去我常常花上大半天听爷爷回忆他的军旅生涯。朗文写作活用〔RESULT〕A scandal like this could have serious repercussions on his political career. 这样的丑闻可能给他的政治生涯带来严重的负面影响。朗文写作活用〔RISK〕Lincoln staked his political career on opposition to slavery. 林肯把自己的政治生涯都押在反对蓄奴制上。朗文写作活用〔SELFISH/NOT SELFISH〕Throughout her career she unselfishly devoted herself to the cause of free, universal education. 她的整个职业生涯都无私地奉献给了普及免费教育的事业。朗文写作活用〔SPOIL〕Lord Edwards is retiring after an unblemished career that has lasted thirty years. 爱德华兹伯爵经过30年清白的工作生涯，现在要退休了。朗文写作活用〔STOP〕An injury like this could put an end to her dancing career. 像这样的伤有可能会结束她的舞蹈生涯。朗文写作活用〔USE〕In his political life, he was not above using his family for his own ends. 在他的政治生涯里，他也会利用家人来达到个人目的。朗文写作活用〔WAY〕Her political career followed the usual route of local and then national government. 她的政治生涯按照常规途径，先是地方政府，再到中央政府。朗文写作活用〔black〕It was, he said later, one of the blackest days of his political career.后来他说，这是他政治生涯中最黑暗的日子之一。柯林斯高阶〔bound〕Their interests were completely bound up in their careers.他们的兴趣完全融入了他们的职业生涯。外研社新世纪〔brave〕The mettlesome actress resumed her career after recovering from a stroke.从中风恢复过来后，坚强的女演员又重新开始了她的演艺生涯。美国传统〔cannot〕As I look back over my career, I cannot but smile.我回顾自己的生涯时，不禁笑了。麦克米伦高阶〔capstone〕It was the capstone of his political career.那是他的政治生涯的颠峰。文馨英汉〔career〕He has just started out on a career as a photographer.他刚刚开始自己的摄影师生涯。麦克米伦高阶〔classroom〕There are also no promotions within the school, so that teachers remain in the classroom throughout their careers.学校里也没有晋升制度，所以老师在整个教学生涯中都要授课。剑桥高阶〔climax〕His election to the presidency climaxed his political career.他的当选为总统使他的政治生涯达到最高峰。21世纪英汉〔comedy〕Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.演员多姆•德路易斯谈了自己的喜剧生涯。外研社新世纪〔compress〕He compresses a lifetime as a soldier into a few sentences.他把一生的戎马生涯压缩成几句话。英汉大词典〔compromise〕His political career ended when he compromised himself by accepting bribes.他的政治生涯因他收受贿赂而宣告结束。剑桥高阶〔concurrently〕Concurrent with her acting career, Bron has managed to write two books of her own.在其演艺生涯中，布龙还设法写了两本自己的书。柯林斯高阶〔concurrent〕Concurrent with her acting career, Bron has managed to write two books of her own.在从事演艺生涯的同时, 布龙还写出了两本她自己的书。外研社新世纪〔conservatism〕He began his professional life as an accountant, the very model of respectability and conservatism.他开始了会计师的职业生涯，一份典型的体面而保守的工作。柯林斯高阶〔crown〕The Nobel prize crowned his career as an author.获得诺贝尔奖使他的写作生涯达到了登峰造极的地步。英汉大词典〔damage〕Many professional boxers end their careers with brain damage.许多职业拳击手结束运动生涯时都已受到了脑损伤。柯林斯高阶〔damper〕A couple of knee injuries put a damper on his football career.几次膝伤阻碍了他的足球生涯。朗文当代〔destined〕He was destined for a military career, like his father before him.他命中注定要步父亲的后尘，过戎马生涯。牛津高阶〔directorial〕In the later stages of his directorial career, Orson Welles began work on several ambitious films.在其导演生涯的后半阶段，奥森·韦尔斯开始执导起了几部恢宏巨制。柯林斯高阶〔distinguished〕Ravencroft had a most distinguished career.雷文克罗夫特有过成就卓越的职业生涯。外研社新世纪〔elongate〕New medical procedures have elongated the careers of many athletes.新的医疗手段延长了许多运动员的运动生涯。韦氏高阶〔end〕This latest injury must surely mean that her tennis career is now at an end (= finished).毫无疑问，最近这次受伤意味着她的网球运动生涯已到了尽头。剑桥高阶〔finish〕These allegations could finish his career as a politician. = These allegations could finish him as a politician.这些指控可能断送他的从政生涯。韦氏高阶〔further education〕She is now in further education with new career possibilities ahead of her.她正在进修,这给她的职业生涯带来新的机会。外研社新世纪〔glory〕This was her final professional match, and she wanted to end her career in a blaze of glory.这是她最后一场职业比赛，她想给自己的运动生涯画上一个荣耀炫目的句号。剑桥高阶〔handle〕She counselled the player on how to handle his career and the media.她指导这位运动员如何在职业生涯和媒体之间成功应对。外研社新世纪〔iffy〕His political future has looked iffy for most of this year.在今年的大部分时间里, 他的政治生涯看上去充满变数。外研社新世纪〔influence〕He had a great influence on my career.他对我的职业生涯有过巨大的影响。英汉大词典〔intertwine〕Their political careers had become closely intertwined.他们的政治生涯已经紧密地结合在一起了。牛津高阶〔jeopardy〕His political career was in jeopardy.他的政治生涯处于险境。麦克米伦高阶〔juvenilia〕The archive covers the author's entire literary and professional life, from her earliest juvenilia to her final lectures and articles.档案材料覆盖了作者的整个创作生涯，从她早期的少年时代作品到最后的讲座和文章等。剑桥高阶〔killer instinct〕He quit the sport when he realised he didn't have the killer instinct.当意识到自己缺乏好胜心后他放弃了运动员生涯。柯林斯高阶〔kiss〕I felt sure I'd have to kiss my dancing career goodbye.我明确感觉到我将不得不与我的舞蹈生涯说再见了。柯林斯高阶〔label〕The band has made records for/on/with several different labels in their career.这支乐队在他们的演艺生涯中已经为/在/和几家不同的唱片公司录制过唱片。韦氏高阶〔later〕Her later career was best known for her partnership with Rudolf Nureyev.她在职业生涯末期最为人熟知的便是与鲁道夫·努列耶夫的搭档组合。外研社新世纪〔launch〕The book launched his career as a novelist.这本书开始了他的小说创作生涯。朗文当代〔life〕Interior designers spend their working lives keeping up to date with the latest trends.室内设计师的整个职业生涯都是紧跟时尚潮流的。柯林斯高阶〔life〕Throughout his career he's always been a larger than life character.在他的整个职业生涯中，他都是一个非同凡响的人物。柯林斯高阶〔military〕He has had a long career in the military.他度过了一段漫长的军旅生涯。韦氏高阶〔military〕He has had a long military career.他度过了一段漫长的军旅生涯。韦氏高阶〔mushroom〕After she had won several acting awards, her television career mushroomed.获得几次演出奖后,她的电视生涯蒸蒸日上。英汉大词典〔neck〕No-one should start working life with a debt round their neck.任何人都不该身背债务开始工作生涯。柯林斯高阶〔past〕My past as a player has undoubtedly helped me in my career as a coach.我的运动员经历无疑对我的教练生涯很有帮助。麦克米伦高阶〔peak〕We saw a victory by an athlete at the very peak of her fitness and career.我们见证过一位运动员在她的体能和运动生涯的顶峰时期在比赛中取得胜利。剑桥高阶〔pinnacle〕This film marked the pinnacle of her acting career.这部电影标志着她演艺生涯的巅峰。麦克米伦高阶〔professionally〕His professional career started at Liverpool University.他的职业生涯是从利物浦大学开始的。柯林斯高阶〔rack〕In ten years of boxing he racked up a record 176 wins.在十年的拳击生涯中，他累计获胜 176 次，创下纪录。牛津高阶〔record〕During her career Billie Holiday made over 100 records.比利 · 哈乐黛在她的事业生涯中录制了 100 多张唱片。牛津高阶〔relaunch〕She's attempting to relaunch her career as a stage actor.她打算重新开始她的舞台演员生涯。麦克米伦高阶〔respective〕Steve and I were at very different stages in our respective careers.我和史蒂夫在各自的职业生涯中处于非常不同的阶段。外研社新世纪〔retired〕Withdrawn from one's occupation, business, or office; having finished one's active working life.退休的：某人从职业、事业或公职中退出的；已完成了某人现行工作生涯的美国传统〔scar〕His experiences in the army left him scarred for life (= had a serious mental effect on him for the rest of his life).他的军旅生涯给他留下了终身的心灵创伤。剑桥高阶〔sensitive〕Throughout her career she remained very sensitive to criticism.她在整个职业生涯中一直对批评很敏感。朗文当代〔service〕I've worked in public health services throughout my career.我的整个职业生涯是在公共医疗服务系统中度过的。剑桥高阶〔span〕Her acting career spanned almost six decades.她的演艺生涯持续了近60载。剑桥高阶〔span〕His acting career spanned 55 years.他的演艺生涯长达 55 年。牛津高阶〔span〕His career spanned half a century.他的职业生涯跨越了半个世纪。麦克米伦高阶〔span〕Lining a corridor is a wall of photographs spanning his rugby days.走廊的一面墙上贴满了他橄榄球生涯里各个时期的照片。柯林斯高阶〔spotty〕He quit in 1981 – had a spotty political career.他于1981年辞职——其政治生涯几经沉浮。外研社新世纪〔stretch〕Berg's career as a government official stretched over twenty years.伯格的政府官员生涯延续了二十多年。朗文当代〔suicide〕That's asking them to commit career suicide.那等于是让他们断送自己的职业生涯。牛津搭配〔summer〕He began his acting career in summer stock.他的演艺生涯从剧团的夏季轮演开始。牛津搭配〔summit〕His election as President represented the summit of his career.他当选总统意味着他的职业生涯到达了顶峰。朗文当代〔system〕I want to get boxing out of my system and settle down to enjoy family life.我想结束拳击生涯，安定下来享受家庭生活。柯林斯高阶〔time〕Scott Hastings has called time on his international career by cutting short his contract.斯科特·黑斯廷斯中止合同，结束了他的国际比赛生涯。柯林斯高阶〔total〕He won a career total of 19 gold medals.他在职业生涯中一共赢得 19 枚金牌。牛津搭配〔toughen〕His time in the army certainly toughened him up.军旅生涯确实使他变得更加坚强。剑桥高阶〔track〕She decided to change her career track.她决定改变她职业生涯的轨迹。牛津搭配〔turn around〕In his long career at BP, Horton turned around two entire divisions.霍顿在英国石油公司漫长的职业生涯中曾经让两个部门整体上起死回生。柯林斯高阶〔twilight〕He was now in the twilight of his musical career.他现在正处于音乐生涯的衰退时期。麦克米伦高阶〔twilight〕I knew him when he was in the twilight of his career.我在他职业生涯的晚期才认识他。剑桥高阶〔unlimited〕Career prospects are virtually unlimited.职业生涯几乎是前途无量。柯林斯高阶〔varied〕Before his election to the presidency, Mitterrand had enjoyed a long and varied career.在当选总统之前，密特朗有过一段漫长的职业生涯，干过很多不同的工作。柯林斯高阶〔warrior〕Paul was a weekend warrior in the first part of his career.保罗在职业生涯早期是位“周末战士”。牛津搭配〔wealth〕During a successful business career, she accumulated a great amount of wealth.在成功的经商生涯中，她积累了巨额财富。剑桥高阶〔working〕He started his working life as a truck driver.他的工作生涯是从当卡车司机开始的。柯林斯高阶〔write〕This awful film has 'career-killer' written all over it for the actors involved.这部烂片儿对参与拍摄的演员来说显然就是“演艺生涯杀手”。朗文当代An Olympic gold medal is the only thing that has evaded her (= that she has not managed to achieve) in her remarkable career.奥林匹克金牌是她出色的生涯中唯一一样她没能获得的东西。剑桥国际As a model, Monroe always aspired to an acting career. 当模特儿时，梦露渴望演员生涯。译典通He remained a bachelor until he was well into his 40s.直到40好几岁他才结束单身汉生涯。剑桥国际His dancing career is now past its zenith.他的舞蹈生涯现在已经过了顶峰时期。剑桥国际His victory in this week's final represents the triumphant resurrection of a career which last year looked as though it had finished.去年人们就认为他的运动生涯已经结束了，但是他在本周决赛中的胜利标志着他东山再起。剑桥国际In his career as an actor, he has played all Shakespeare's great tragic heroes.在他的演员生涯中，他演过莎士比亚所有伟大悲剧中的主角。剑桥国际Over the past few months, she has been busily trying to resurrect (= start again) her career in Hollywood.在过去的几个月中，她一直忙于重新开始自己在好莱坞的生涯。剑桥国际She has shunned publicity since she retired from the theatre.告别舞台生涯后，她避免惹人注意。剑桥国际That's only the second time in his career that Valenzuela has been chased in the first inning.在瓦伦瑞拉的体育生涯中，那只是第二次他在第一局就被驱逐出场。剑桥国际This was to be her final professional tennis match, and she wanted to end her career in a blaze of glory.这是她最后一次参加职业网球赛，她希望能够十分光彩地结束自己的运动生涯。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。