| 单词 | 定为 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DECIDE〕A second inquest in February returned a verdict of death by misadventure. 2月份进行的第二次审讯裁定为意外死亡。朗文写作活用〔Natick〕The variety of Massachusett presumed to have been spoken in the mission town of Natick, Massachusetts, and used in the Massachusett Bible.内蒂克语：马萨诸塞语的分支，认定为曾在内蒂克，马萨诸塞传教镇说过，在马萨诸塞圣经上用过美国传统〔PLAN〕Here's my game plan, Roger. I want to make the magazine a monthly, and cut it down to sixty or seventy pages. 罗杰，这是我的详细方案。我想把这份杂志定为月刊，并把篇幅删至60或70页。朗文写作活用〔Pac-Man defense〕A stratagem used to prevent a hostile takeover, by which the target company tries to acquire the bidder.小精灵反收购战略：被设定为收购目标的公司试图买下欲收购者的反收购战略美国传统〔THINK〕The defendant is presumed innocent until proved guilty. 被告在被证明有罪之前是被假定为无罪的。朗文写作活用〔adjudge〕The results in this area were adjudged to be good.这方面的结果被判定为良好。外研社新世纪〔adopt〕Dr Kennedy has been adopted as the party's candidate for South Cambridge.肯尼迪博士被选定为该党南剑桥地区的候选人。剑桥高阶〔allocate〕We're not saying that these sites should be allocated for development.我们并不是说这些地点应该划定为开发区。麦克米伦高阶〔aperture〕For flash photography, set the aperture at f.5.6.用闪光照相，要把光圈孔径定为 5.6。牛津高阶〔appoint〕A lawyer was appointed to represent the child.一名律师被指定为这个孩子的代理人。牛津高阶〔appoint〕After his parents died, the boy's uncle was appointed as his guardian.父母双亡之后，这个男孩的叔叔被指定为他的监护人。韦氏高阶〔assembly〕The cost of the assembly building had been set at £26.6m.议会大厦的建造费用原定为2,660万英镑。外研社新世纪〔assess〕The estate was assessed at three thousand pounds.该地产的价值估定为3,000英镑。外研社新世纪〔assess〕The young men were assessed as either safe or unsafe drivers.这些年轻人被评定为谨慎驾驶员和不谨慎驾驶员两类。牛津高阶〔bail〕Bail was set at half a million dollars.保释金被定为50万美元。外研社新世纪〔cap〕Airlines began to impose a $50 cap on commissions for domestic flights.航空公司开始把国内航班手续费的上限规定为50美元。麦克米伦高阶〔cap〕The interest rate has been capped at 7.5 per cent.利率上限规定为7.5%。麦克米伦高阶〔ceiling〕A ceiling of £100 was put on all donations.所有捐款的上限规定为100英镑。麦克米伦高阶〔choose〕Atlanta was chosen as the site for the 1996 Olympic Games.亚特兰大被选定为1996年奥运会的赛场。麦克米伦高阶〔complement〕The complement of the fleet was fixed at 1200 men.舰队编制人数定为1200名。英汉大词典〔court〕A person or body of persons whose task is to hear and submit a decision on cases at law.法官：以听取案情并根据法律作出决定为任务的法官或一群法官美国传统〔criminalize〕The use of opium was not criminalized until fairly recently.直到最近抽鸦片才被判定为非法。牛津高阶〔custodian〕The Department was appointed as the child's legal custodian.该部门被指定为这个孩子的法定监护人。外研社新世纪〔defence〕She decided to conduct her own defence.她决定为自己出庭辩护。麦克米伦高阶〔designate〕The area has now been formally designated as a Site of Special Scientific Interest.这一地区现被正式定为特别科学兴趣保护区。牛津搭配〔designate〕The lake was recently designated a conservation area.这座湖最近被指定为保护区。朗文当代〔designate〕The park has been designated as a wildlife refuge.这个公园被定为野生动物保护区。韦氏高阶〔designate〕There are efforts under way to designate the bridge a historic landmark.人们正在努力将这座桥定为历史遗迹。柯林斯高阶〔designate〕This area has been designated (as) a National Park.本区已定为国家公园。牛津高阶〔designate〕Thompson has been designated (as/to be) team captain.汤姆森被指定为队长。剑桥高阶〔designation〕Everyone supported the park's designation as a wildlife refuge.大家都赞成将那个公园定为野生动物保护区。韦氏高阶〔employment〕The employment of wiretaps was determined to be illegal.使用窃听器被确定为非法。麦克米伦高阶〔fake〕The painting was judged a fake.这幅画被断定为赝品。朗文当代〔fix〕They fixed the rent at £100 a week.他们把租金定为每周 100 英镑。牛津高阶〔fuse〕He set the fuse to thirty minutes.他将引爆时间定为 30 分钟。牛津搭配〔futurity race〕A race for horses in which the competitors are entered at or before their birth.远景赛马：马在出生前或刚出生就预定为参加比赛者的赛马比赛美国传统〔gentleman's agreement〕An unwritten agreement guaranteed only by the pledged word or secret understanding of the participants.君子协定：一种口头协议，只由参加者口头誓约或秘密协定为保证美国传统〔gentlewoman〕She decided to set up a training scheme for 'gentlewomen who aspired to be teachers'.她决定为那些“渴望当教师的淑女们”制订一项培训计划。柯林斯高阶〔identify〕All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines.这 3 座建筑全都建于 3 世纪，并且被初步鉴定为神庙。牛津搭配〔insane〕The killer was declared criminally insane.这名杀人犯被判定为精神失常犯罪。朗文当代〔judge〕The judges' decision is final.裁判的决定为最终决定。牛津高阶〔landmark〕The building has been designated a historical landmark by the Commission.大楼已经被委员会指定为历史地标。牛津搭配〔lead〕Glenn Close was chosen as the female lead.格伦·克洛斯被选定为女主角。麦克米伦高阶〔legal〕Should euthanasia be made legal? 安乐死是否应定为合法？牛津高阶〔mill〕The levy that supports the Jamestown fire department is set at 1.3 mills.用作詹姆斯敦消防队经费的征税额定为1.3厘。外研社新世纪〔misadventure〕A verdict of death by misadventure was recorded.判定为意外死亡。柯林斯高阶〔moving〕The film tells the moving story of a doomed love affair.影片讲述了一个注定为悲剧的感人爱情故事。麦克米伦高阶〔name〕The victim was named as John Smith.遇难者姓名确定为约翰•史密斯。外研社新世纪〔name〕When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定为继任者。柯林斯高阶〔non-renewable〕This will be a fixed-term, non-renewable appointment for three years.这是一项任期固定为3年且不可延期的任命。麦克米伦高阶〔outside〕September was set as the outside date.9月被确定为最后的日期。英汉大词典〔partner〕He was made a full partner in his father's firm.他被定为他父亲公司的正式合伙人。牛津搭配〔peg at〕The wind chill factor was pegged at a bone-chilling minus 27 degress.风寒因子测定为严寒彻骨的零下27度。21世纪英汉〔peg〕OPEC oil producers pegged the cartel's output at 26.6 million barrels per day.石油输出国组织中的石油生产者们把卡特尔的生产量定为每天2660万桶。麦克米伦高阶〔pencil〕Pickford has been pencilled in as Robson's replacement.皮克福德被暂定为罗布森的接替者。朗文当代〔pillow〕To assume the shape of a pillow.当作枕头：假定为枕头形状美国传统〔police〕Police arrested a man whom they identified as the murderer.警方逮捕了一个他们认定为凶手的人。韦氏高阶〔pollution〕The chemicals have been identified as a source of pollution .这些化学物质被确定为是一种污染源。朗文当代〔presume〕In English law, a person is presumed innocent until proved guilty.英国法律规定，一个人被证明有罪前假定为无罪。牛津高阶〔presume〕The court must presume innocence until there is proof of guilt.找到犯罪证据之前法庭必须假定为无罪。韦氏高阶〔presumption〕We must ensure the discussion is not based on false presumptions.我们必须确保这次讨论不是以错误的推定为基础的。牛津搭配〔price〕Tickets are priced at ￡75 each.门票价格定为每张 75 英镑。朗文当代〔prime〕He was priming the bomb to go off in an hour's time.他正在装炸弹，设定为在一个小时之内爆炸。柯林斯高阶〔program〕The heating system has been programmed to maintain a constant temperature.加热系统被设定为保持恒温。麦克米伦高阶〔proud〕You must be very proud of your son.你一定为你的儿子感到非常自豪。剑桥高阶〔psychotic〕The man, who police believe is psychotic, is thought to be responsible for eight attacks.这个警方认定为精神错乱的男子被认为是8起袭击事件的制造者。外研社新世纪〔public〕They decided on a nearby restaurant as a convenient public place to meet.他们把附近的一家饭店定为集会的便利公共场所。韦氏高阶〔punishable〕They called on the authorities to make slavery a punishable offence.他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。柯林斯高阶〔punishable〕They called on the authorities to make slavery a punishable offence.他们呼吁当局将蓄奴定为应受惩罚的罪行。外研社新世纪〔rate〕Many films rated 15 would have been rated 18 ten years ago.许多规定年龄在15岁以上观众方可观看的电影在10年前可能会被规定为18岁以上观众方可观看。麦克米伦高阶〔rate〕We would rate the engine at about twelve horsepower.我们拟把这台发动机的功率定为12马力左右。英汉大词典〔rating〕The film got an R rating.这部电影被定为限制级。外研社新世纪〔reforest〕He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。柯林斯高阶〔rent〕The rent will be fixed at 18% of the market value of the property.该房屋的租金将定为市值的 18%。牛津搭配〔restrict〕We restrict the number of students per class to 10.我们将每个班的学生人数限定为 10 人。牛津高阶〔rue〕She must rue the day she ever met him.她一定为遇见他而后悔不已。外研社新世纪〔rule〕The deal may be ruled illegal.这笔交易可能会被判定为非法。牛津高阶〔rule〕You surely knew I would have stretched the rules for you if I could.你肯定知道, 如果可以的话, 我肯定为你通融过了。外研社新世纪〔scratch〕He was deemed 'not up to scratch' and asked to leave.他被认定为“不合格”, 因而被要求离开。外研社新世纪〔seed〕Bob was seeded number two.鲍勃被定为第2号种子选手。英汉大词典〔seed〕Graf, seeded fifth at Wimbledon 被确定为温布尔登锦标赛五号种子选手的格拉芙朗文当代〔select〕York was selected as the site for the research centre.约克被选定为研究中心的所在地。朗文当代〔star〕Critics give the movie three stars.评论家们将这部电影定为三星。韦氏高阶〔stay〕They decided to stay together for the sake of the children.他们决定为了孩子维系他们的婚姻。麦克米伦高阶〔target amount〕They set a target date of May 31.他们把预定日期定为5月31日。韦氏高阶〔target〕Republicans targeted Unsoeld as vulnerable in her bid for reelection this year.共和党人将安索尔德定为攻击目标，认为她在争取今年连任的竞选中不堪一击。柯林斯高阶〔target〕To establish as a target or goal.把…确定为靶子或目标美国传统〔timer〕Set the timer on the cooker for three minutes.把炉子上的定时器设定为三分钟。朗文当代〔trustee〕They were named as trustees to the child's estate.他们被指定为这个孩子的财产受托人。韦氏高阶〔unsafe〕The building was declared unsafe.这座楼被定为危楼。外研社新世纪〔watchword〕Let our watchword be freedom.让我们的口号定为自由美国传统〔within〕Within criminal law almost anything could be defined as 'crime'.在刑法中，几乎任何行为都可以被界定为“犯罪”。柯林斯高阶〔zone〕The town centre was zoned for office development.镇中心被划定为写字楼开发区。牛津高阶His objection was ruled out of order.他提出的异议被裁定为违反会议规则。牛津商务In promotional pricing, the company must decide on loss-leader pricing.在促销定价中，公司必须决定为招徕顾客而低价促销商品的定价。牛津商务Mr. Smith was tapped for police commissioner. 史密斯先生被指定为警察局长。译典通The Appraiser valued the painting at $2 million.这幅画经估价人鉴定为两百万元。牛津商务The company has decided to give the plan the green light.这家公司已决定为这项计划开绿灯。牛津商务The holes were identified as ancient rubbish pits.这些洞被鉴定为古代的垃圾坑。剑桥国际The swimmer was timed at 50.50 sec. 这名游泳者的成绩被测定为五十点五零秒。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。