| 单词 | 坦白 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-breasted〕I might as well make a clean breast of it. I have been living as a woman since 1975.我还是坦白的好。我从1975起就变成女人了。柯林斯高阶〔ADMIT〕Admit it! You lied to me! 坦白吧！你对我撒了谎！朗文写作活用〔ADMIT〕The bank eventually came clean and admitted they had made a mistake. 银行终于坦白承认是他们弄错了。朗文写作活用〔DON'T CARE〕To be perfectly honest with you, I couldn't care less whether he comes or not. 很坦白跟你说，我一点也不在乎他来不来。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕Her husband, whom she adored, confessed that he had been seeing other women. 她深爱的丈夫坦白承认，他在和其他女人来往。朗文写作活用〔HONEST〕I don't care what you've done, Mike - just be straight with me. 我不在意你做了什么，迈克一你只要坦白告诉我。朗文写作活用〔HONEST〕To be frank, George isn't very good at the job. 坦白地说，乔治不是很适合这份工作。朗文写作活用〔HONEST〕Well, frankly, I think this proves that there are a lot of people making laws in this country who don't really know what they're doing. 坦白地说，我觉得这说明这个国家有许多制定法律的人根本不知道自己在干什么。朗文写作活用〔I must admit〕I must confess, I haven't actually read the book yet.我得坦白，实际上我还没看过那本书。韦氏高阶〔REJECT〕My nephew wants me to invest in his business, but frankly I wouldn't touch it with a barge pole. 我侄子想让我在他的公司里投资，但是坦白地说，我不想与他有瓜葛。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕A young married woman, supposedly fulfilled by husband and children, confessed the emptiness of her life. 一位年轻的已婚女子，按说有了丈夫和孩子应该感到满足，可她却坦白说生活空虚。朗文写作活用〔TELL〕I must now confess something which I kept back from you earlier. 我现在一定要向你坦白先前对你隐瞒的事。朗文写作活用〔There's no dishonor in〕He is afraid that his confession will bring dishonor on/upon the family.他怕自己的坦白会使家庭蒙受耻辱。韦氏高阶〔WILLING〕Ms. Tate freely acknowledges that she hasn't paid the fines, but argues she should not have to. 泰特女士坦白承认没有交罚金，但是她争辩说不应该要她交罚金。朗文写作活用〔admission〕A confession, as of having committed a crime.供认：如承认犯罪事实的坦白美国传统〔admission〕A fact or statement granted or admitted; a concession.坦白：被认可或被许可的事实或陈述；坦白美国传统〔admit〕To grant as true or valid, as for the sake of argument; concede.承认有效：因为争论而承认是正确的或有事实根据的；坦白美国传统〔answer〕The honest answer was that I didn't know.坦白回答说，我不知道。朗文当代〔avouch〕To avow; confess.承认；坦白美国传统〔avowal〕A frank admission or acknowledgment.坦白承认：直率地承认美国传统〔baldly〕To put it baldly, I'm not satisfied with your work.坦白说，我对你的工作感到不满意。文馨英汉〔bisexuality〕Lillian opened up to Frank about her bisexuality.莉莲坦白地告诉弗兰克自己是双性恋。外研社新世纪〔blab〕Confessions made to him are never blabbed.向他坦白的话决不会泄漏出去。英汉大词典〔blooming〕Frankly, the film was blooming awful.坦白地说, 这部电影糟透了。外研社新世纪〔bluntly〕To put it bluntly, I want a divorce.坦白地说，我要离婚。牛津高阶〔breast〕He decided to make a clean breast of what had happened and risk being punished.他决定冒着被惩罚的危险如实坦白发生的一切。外研社新世纪〔candidly〕Candidly, I think you are wrong.坦白说，我认为你错了。文馨英汉〔come〕To confess all.全都坦白美国传统〔confession〕Confession is the first stage of coming to terms with what you've done.坦白是你正视自己所作所为的第一步。剑桥高阶〔confession〕I have a confession to make.我有件事要坦白。柯林斯高阶〔confession〕I have a confession to make: I have never done this before.我有件事要坦白：我以前从来没做过这种事。韦氏高阶〔confess〕Confess to what? I'm innocent.坦白什么?我无罪。英汉大词典〔confess〕We persuaded her to confess her crime.我们说服她坦白她的罪行。牛津高阶〔cop〕Dunn copped a plea to avoid going to jail.杜恩坦白交代了，免得坐牢。朗文当代〔cop〕To plead guilty to a lesser charge so as to avoid standing trial for a more serious charge.坦白从宽：承认有罪以求轻判并避免遭受较为严重的惩罚美国传统〔crime〕He confessed his crime to his sister.他向姐姐坦白了自己的罪行。牛津搭配〔crudely〕To put it crudely, nobody really gives a toss about this any more.坦白地说, 没人会真的再在乎这件事了。外研社新世纪〔dearly〕The Republican candidate's admissions about his failure to pay taxes cost him dearly.该共和党候选人承认自己没有缴税，这一坦白让他付出了惨痛代价。柯林斯高阶〔fess up〕Fess up - it was you who ate that last piece of cake, wasn't it? 坦白吧，是你吃了最后一块蛋糕，对不对？剑桥高阶〔fess up〕He finally fessed up about his involvement. = He finally fessed up to being involved.他最终坦白了，承认自己涉及其中。韦氏高阶〔frankly〕Frankly, you are mistaken.坦白地说，你错了。文馨英汉〔frankly〕In a frank manner; candidly.不加掩饰地；坦白地美国传统〔frankly〕She spoke quite frankly about her past life.她十分坦白地谈到她过去的生活。文馨英汉〔frankly〕Tell me frankly what's the matter.坦白告诉我是怎么回事。文馨英汉〔frank〕He was completely frank with her about what happened.对于发生的一切，他对她是完全坦白的。朗文当代〔frank〕Let me be perfectly frank with you.让我完全坦白地跟你说吧。牛津搭配〔frank〕My client has been less than frank with me.我的客户对我不是很坦白。外研社新世纪〔frank〕To be frank with you, I don't really think you have a chance.坦白对你说，我认为你没有机会。牛津搭配〔frank〕To be frank, I don't care who wins.坦白说，我不在乎谁获胜。牛津搭配〔freehearted〕Unreserved; open.坦率的：不含蓄的；坦白的美国传统〔hear〕Frankly, I'm sick of hearing about his problems.坦白地讲，我不想听有关他的问题。韦氏高阶〔hoot〕His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。外研社新世纪〔hoot〕His confession was greeted with derisive hoots.他的坦白引起了人们嘲讽的嘘叫。柯林斯高阶〔illicit〕He confessed to having had an illicit affair seven years ago.他坦白自己7年前有过私通行为。外研社新世纪〔indirect〕Not forthright and candid; devious.不坦率的：不直截了当的、不坦白的；欺骗的美国传统〔ingenuously〕As you've been so ingenuously frank, the least I can do is return the favour.既然你如此直率坦白, 我至少能报答你的好意。外研社新世纪〔level〕He has leveled with the American people about his role in the affair.他向美国人民坦白了他在这个事件中所扮演的角色。柯林斯高阶〔level〕He has leveled with the American people about his role in the affair.他向美国人民坦白了自己在这起事件中所扮演的角色。外研社新世纪〔level〕Without deception; honest.诚实的；坦白的美国传统〔lief〕Frankly, I'd just as lief stay.坦白说,我很高兴留下。英汉大词典〔make a clean breast of it〕Julia finally made a clean breast of it and admitted that she had stolen the money.朱莉娅最终坦白了，承认是她偷了钱。剑桥高阶〔number〕The suspects will do their usual number—protesting innocence—and then confess.嫌疑犯会使出老一套原始的做法——辩护自己的清白--然后再坦白美国传统〔open〕I don't think you've been completely open with me.我觉得你对我并非完全坦白。牛津搭配〔open〕She was quite open about her ambitions.她对自己的志向相当坦白。朗文当代〔outspoken〕Spoken without reserve; candid.坦白的：毫无保留地说的；坦率的美国传统〔piece〕Frank and severe criticism; censure.指责：坦白而严厉的指责；严苛的批评美国传统〔place〕Their taxation plans, frankly, are all over the place.他们的税收计划，坦白说，没有安排好。麦克米伦高阶〔plain〕I'll be plain with you. I don't like your sister.坦白跟你说，我不喜欢你的妹妹。文馨英汉〔plain〕Let me be plain with you.坦白跟你说吧。外研社新世纪〔quite〕Quite frankly, I don't blame you.坦白说，我并不怪你。牛津高阶〔quite〕Quite honestly/frankly, the thought of it terrified me.坦白/坦率地讲，想到它我就害怕。剑桥高阶〔scare off〕I don't think that revealing your past to your boyfriend scared him off.我并不认为是因为你把自己的过去向男朋友坦白才把他吓跑的。柯林斯高阶〔see〕Frankly, I don't know what Paul sees in her.坦白地说，我不知道保罗看上她什么了。柯林斯高阶〔self-confessed〕He's a self-confessed thief.他自己坦白是个贼。英汉大词典〔self-confessed〕The self-confessed drug addict was arrested 13 months ago.那个自己坦白的瘾君子在 13 个月前被逮捕。柯林斯高阶〔self-sacrifice〕People say this is a selfish society, but frankly I've seen too much kindness, self-sacrifice and generosity to believe that.人们说这是个自私的社会，但坦白地说，我看过太多善良、自我牺牲和慷慨之举，因此不会轻信这个说法。剑桥高阶〔spill out〕He spilt out his story of stealing.他坦白了他的盗窃行为。21世纪英汉〔startling〕He made some startling admissions about his past.他坦白了自己过去一些令人震惊的事。剑桥高阶〔state〕Frankly, I wouldn't trust his emotional state right now.坦白地说，我对他目前的情感状态心存疑虑。朗文当代〔straight shooter〕One who is honest and forthright.诚实、坦白、正直的人美国传统〔straight〕Tell me straight, would you rather we didn't go tonight? 请坦白告诉我，你是不是希望我们今天晚上不去？剑桥高阶〔too〕Frankly I was none too impressed with the standard of the workmanship.坦白讲, 我对这个工艺标准不太满意。外研社新世纪〔truth〕To tell you the truth, I was afraid to see him.坦白说，我害怕见他。柯林斯高阶〔undesirable〕Frankly, it's an undesirable and unpleasant job.坦白讲，这是一份不值得做并且令人讨厌的工作。韦氏高阶〔unreserve〕Frankness of manner; candor.坦白；坦诚：坦白的方式；坦诚美国传统〔voluntarily〕Her confession was made voluntarily.她是主动坦白的。韦氏高阶Confession is the first stage of coming to terms with what you've done.坦白是对你所作所为悔过的第一步。剑桥国际Frankly, you have no idea about what the silent majority wants. 坦白说，你并不知道沉默的大多数人要什么。译典通He's a (self-)confessed clothes addict and last year admitted to a newspaper that he owned eighty pairs of shoes.他自己坦白是个恋衣癖，去年他向一家报纸承认他有八十双鞋子。剑桥国际Her confession was no surprise to him. Just the confirmation of his long-held suspicions.她的坦白并不使他惊讶，只是证实了他早就产生的怀疑。剑桥国际His frank statements were really out of place at the party. 他那番坦白话实在不适合在宴会里说。译典通I tried to be nice to him, honest (to God)/honest I did (= I'm being completely honest when I say that I tried).坦白说，我想要对他好些。剑桥国际I'm afraid I've got something to confess--I've trodden on your hamster.我恐怕有件事儿要坦白----我踩死你的仓鼠了。剑桥国际Quite honestly/frankly, the thought of it terrified me.非常坦率/坦白地讲，想到它令我害怕。剑桥国际She confessed to her husband that she had sold her wedding ring.她向丈夫坦白她卖掉了结婚戒指。剑桥国际She's weakening-- ask her some more questions and see if she confesses.她快挺不住了----再问她一些问题，看看她是否会坦白。剑桥国际Tell me straight what you think of the plan. 请把你对这个计划的看法坦白地告诉我。译典通The police took five hours to screw a confession out of him.警察用了5个小时逼他坦白了。剑桥国际We appreciated her honesty/the honesty of her reply.我们很欣赏她的诚实/她坦白的回答。剑桥国际You had better own up. 你还是坦白的好。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。