| 单词 | 半死 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BREATHE〕They found her half-suffocated from the poisonous gases given off by the burning furniture. 他们发现她被起火家具散发出的毒气呛得半死。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Film-makers have always known that one way to capture an audience is to frighten it out of its wits. 拍电影的人从来就知道抓牢观众的办法之一就是把他们吓得半死。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕I got a terrible fright when that dog jumped out at me. 那条狗突然跳出向我冲过来，真把我吓得半死。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕Some of the prisoners were only 16 or 17, and they looked scared to death. 有几个囚犯才十六七岁—他们看上去吓得半死。朗文写作活用〔HIT〕Osborne wanted to beat the living daylights out of Flanagan. 奥斯本想把弗拉纳根打个半死。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕The soldiers were dirty and half-starved. 士兵们一副肮脏、饿得半死的样子。朗文写作活用〔LAUGH〕He said this very solemnly, and they nearly died laughing. 他说此话时非常严肃，他们笑得半死。朗文写作活用〔SAFE〕By the time the men reached safety, they were exhausted and half starved. 那些人到了安全的地方时，已经精疲力竭，饿得半死了。朗文写作活用〔ass〕He damn well better not try it now or he will damn well get his ass kicked.他最好不要现在就试，否则铁定会被气个半死。柯林斯高阶〔beat/kick/knock the stuffing out of sb〕The muggers really kicked the stuffing out of him.劫匪把他打了个半死。剑桥高阶〔block〕I told him I'd knock his block off if he ever showed his face round here again.我告诉他, 要是他再在这里露面, 我就把他打个半死。外研社新世纪〔dead〕The poor child looks more dead than alive.这孩子看上去半死不活的，真可怜。牛津高阶〔freak〕The whole idea freaked me out.整个想法把我吓得半死。朗文当代〔freeze〕A British tourist is much more likely to head for the Mediterranean where the water will not freeze you in 40 seconds flat.英国游客或许更愿意去地中海, 那里的海水不会40秒内就把人冻个半死。外研社新世纪〔frightened〕She was frightened to death when she saw her small daughter on the edge of the cliff.看到她小女儿站在悬崖边上，她吓得半死。牛津搭配〔fright〕I nearly died of fright when I heard his voice behind me.听到他在我身后的说话声，我吓了个半死。麦克米伦高阶〔half〕He felt half dead with tiredness.他已经累得半死不活了。柯林斯高阶〔half〕He felt half dead with tiredness.他累得半死。外研社新世纪〔half〕He was half dead with exhaustion.他累得半死。朗文当代〔half〕She was half dead with tiredness.【口】她累得半死。文馨英汉〔hell〕That noise scared the hell out of me.那噪音吓得我半死。外研社新世纪〔hell〕Those cops beat the hell out of me.那些警察把我打得半死。柯林斯高阶〔inch〕He was beaten to within an inch of his life.他被揍得半死。英汉大词典〔knock〕If you say that again, I'll knock your head off! 如果你再说那样的话，我就打你个半死！朗文当代〔limply〕The song was poorly sung and limply conducted by Paul Daniel.这首歌唱得糟糕透顶, 而保罗•丹尼尔的指挥也半死不活。外研社新世纪〔scare〕He scared me out of my wits (= made me extremely frightened) by driving so fast.他开得那么快，把我吓得半死。剑桥高阶〔scare〕It scared me half to death.那把我吓得半死。英汉大词典〔scare〕The way he drives scares me to death.把某人吓得半死麦克米伦高阶〔scare〕What are you doing in there? You scared the life out of me.把某人吓得半死麦克米伦高阶〔shitless〕It mightn't show, but I'm scared shitless.表面上可能看不出来, 但是我吓得半死。外研社新世纪〔slay〕I used to slay myself with exhaustion.我过去经常把自己累得半死。英汉大词典〔starve〕The poor cat was half starved.这只可怜的猫已经饿得半死了。牛津搭配〔whimper〕A half-starved dog lay in the corner, whimpering pathetically.一条饿得半死的狗趴在角落里，可怜地呜咽着。剑桥高阶He scared me out of my wits/witless (= made me extremely frightened) when he tried to overtake a car while a bus was coming in the opposite direction.当他想要超车而对面正好有一辆公交车驰来时，我被他吓得半死。剑桥国际The half-drowned swimmer has revived. 淹得半死的游泳者已经苏醒了。译典通The little boy was half dead from hunger. 那小男孩饿得半死。译典通There were hundreds of people at the meeting, and I was scared to death while I was waiting to speak.到会的有好几百人，我等着轮到自己讲话时真吓得半死。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。