单词 | 依然 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕Our policy of not making concessions to terrorists remains intact . 我们不向恐怖分子妥协的政策依然不变。朗文写作活用〔ANGRY〕The gun control issue continues to be the subject of heated debate. 枪支管制问题依然是个引起激烈辩论的话题。!朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕I still remember the exhilarating freedom of driving my first car. 我依然记得开着自己第一辆车时那种让人忘乎所以的逍遥自在。朗文写作活用〔EXTREME〕Cuban-American hardliners continue to reject any dealings with Castro. 古巴裔美国人中的强硬者依然拒绝和卡斯特罗作任何交易。朗文写作活用〔LAST〕The rider from the Netherlands is still in the lead as the Tour de France enters its closing stage today. 今天,环法自行车赛进入最后阶段,荷兰选手依然处于领先位置。朗文写作活用〔RACE〕The danger of an interracial war in South Africa still exists. 在南非,种族战争的危险依然存在。朗文写作活用〔RISK〕People continue to smoke, despite knowing the risks of heart disease or cancer. 尽管知道会有患上心脏病或癌症的危险,人们依然吸烟。朗文写作活用〔SHOCKED/SHOCKING〕He realised with a faint shock that it was Lulu, much older but still beautiful. 他略微有点吃惊,知道那是露露。她老了很多,但依然美丽。朗文写作活用〔acute〕Into her nineties, her thinking remained acute and her character forceful.虽已年届九旬,她依然头脑敏锐,个性很强。柯林斯高阶〔at risk〕Many residents remain at risk from floodwaters.许多居民依然受到洪水威胁。韦氏高阶〔board〕He still attended board meetings, but he no longer had the deciding vote.董事会会议他依然列席, 但不再拥有表决权。外研社新世纪〔bulk〕Women still undertake the bulk of domestic work in the home.女性在家里依然承担着大部分的家务活。麦克米伦高阶〔confused〕The situation remains confused as both sides claim success.由于双方均宣称获胜,形势依然不明朗。柯林斯高阶〔critical〕Several of the passengers are still critical.其中几位乘客的情况依然很危急。麦克米伦高阶〔cut a rug〕He's not young anymore, but he can still cut a rug on the dance floor.他已不再年轻,但在舞池里依然活力十足。韦氏高阶〔drum〕The market still marches to the old inflation drum.市场依然按老一套的通货膨胀规律活动。英汉大词典〔evidence〕The volcano is still active, as evidenced by the recent eruption.最近的喷发证明,这座火山依然活跃。朗文当代〔faithful〕Despite his problems, his friends have remained faithful to him.尽管他有种种问题,朋友们依然对他保持忠诚。韦氏高阶〔fancy〕Flower pictures can still fetch some very fancy prices.花卉画依然可以卖得好价钱。外研社新世纪〔flourish〕Racism and crime still flourish in the ghetto.种族主义和犯罪活动在贫民窟里依然很猖獗。外研社新世纪〔follow〕Potatoes are still the most popular food, followed by white bread.土豆依然是最受欢迎的食物, 其次是白面包。外研社新世纪〔garden〕Old Mr Kenyon still keeps a garden.基恩老先生依然留有一个花园。牛津搭配〔good humour〕At eighty her eyes still sparkled with good humour.她八十岁了,眼神里依然闪烁着和悦的光芒。朗文当代〔goodness〕He retains a faith in human goodness.他依然相信人是善良的。柯林斯高阶〔go〕There's plenty of go in him yet.他依然精力充沛。朗文当代〔grind〕Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.生活对于平头百姓而言依然是理不清的琐事。柯林斯高阶〔gripping〕Britain is still in the grip of recession.英国依然没有摆脱经济衰退。柯林斯高阶〔hack〕Far too many party hacks from the old days still hold influential jobs.太多以前的老党棍依然身居要职。柯林斯高阶〔hang〕The question about tapping my telephone is still hanging.关于窃听我的电话的问题依然悬而未决。21世纪英汉〔health〕He has continued to enjoy good health in his old age.他年事已高但身体依然健康。韦氏高阶〔heroine〕She remains one of the unsung heroines of the war.她依然是战争中默默无闻的女英雄之一。牛津搭配〔hero〕No matter, he remained the hero of the crowds.不要紧, 他依然是人们心目中的英雄。外研社新世纪〔hold up〕The rain held up and there's no sign to clear up.雨依然在下,而且没有放晴的迹象。21世纪英汉〔hold〕The old adage that money talks still holds true (= is still true).那句古老的谚语“有钱能使鬼推磨”现在依然所言非虚。剑桥高阶〔ill-disposed〕Many people remain ill-disposed toward his plan.许多人依然不看好他的计划。韦氏高阶〔incensed〕Passengers are incensed that rail companies make huge profits while service remains poor.铁路公司盈利丰厚,但服务质量依然低劣,乘客对此极为愤怒。朗文当代〔inequality〕Even in the age of compulsory school, inequalities in education have remained.即使在义务教育时代,教育不平等依然存在。牛津搭配〔ingrained〕Prejudice remains deeply ingrained in many organizations.在许多组织机构中偏见依然根深蒂固,难以消除。牛津搭配〔insensible〕She remained insensible of the dangers that lay ahead.她依然对即将出现的危险毫无察觉。朗文当代〔intact〕The glasses remained intact after being dropped.那些玻璃杯坠地后依然完好无损。英汉大词典〔inwardly〕Sara remained outwardly amiable towards all concerned but was inwardly furious.萨拉表面上依然对所有有关人员都很和善, 心里却暗自愠怒。外研社新世纪〔kick〕He's almost 90 years old, but he's still kicking.他年近90,但依然精力充沛。韦氏高阶〔let up〕The airline authorities are not expecting a let-up in delays (= are not expecting delays to stop) for the rest of the summer.航空公司方面预计今年夏季航班延误的情况依然会出现。剑桥高阶〔let-up〕There was no let-up in the battle on the money markets yesterday.对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。柯林斯高阶〔licence〕Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.经营电视公司也许不再是一本万利, 但依然挺挣钱的。外研社新世纪〔licence〕Running a television company may no longer be a licence to print money, but it is still highly rewarding.经营电视公司也许不再是一本万利,但利润依然非常丰厚。柯林斯高阶〔lifeless〕The offices are still empty and lifeless.办公室里依然空空荡荡,没有一个人。剑桥高阶〔limit〕Discussion of these topics remains off limits.这些话题依然不允许进行讨论。麦克米伦高阶〔loggerheads〕The British and Irish governments are still at loggerheads over the deal.英国政府和爱尔兰政府在该协议上依然争吵不休。麦克米伦高阶〔loyal〕The army has remained loyal to the government.军队依然效忠政府。朗文当代〔malady〕When apartheid is over the maladies will linger on.废除了种族隔离政策后痼疾依然存在。柯林斯高阶〔monochrome〕Kodak still produces monochrome film.柯达公司依然生产黑白胶卷。剑桥高阶〔notably〕A few issues remain, notably the question of whether the companies should be nationalized.一些问题依然存在,特别是这些公司是否该国有化的问题。麦克米伦高阶〔opaque〕The complex administrative arrangements mean that the decision-making process remains somewhat opaque.复杂的行政安排意味着决策过程依然有些不透明。牛津搭配〔optimistic〕He remained optimistic about the meeting.他对会议依然抱乐观态度。英汉大词典〔outwardly〕Though badly frightened, she remained outwardly composed.她虽然非常害怕,但表面上依然很镇静。牛津高阶〔pack out〕The band still packs out stadiums throughout the world.乐队的演出依然让世界各地的体育场爆满。韦氏高阶〔partnership〕Their marriage is a partnership that has remained strong despite family illness.尽管有家族病,他们的婚姻关系依然牢固。韦氏高阶〔permeate〕Racism continues to permeate our society.在我们的社会里,种族主义依然无处不在。朗文当代〔piece〕Surprisingly, most of the crockery was still in one piece.令人惊讶的是, 大部分陶器依然完好无损。外研社新世纪〔popularity〕The author is still enjoying high popularity.这位作家依然非常走红。英汉大词典〔power〕He used all of his powers of persuasion, but she still would not agree.尽管他竭力劝说,她依然不同意。韦氏高阶〔prime〕She's now forty and still in her prime.她年已四十,依然风华正茂。朗文当代〔privation〕He has not been deterred from his noble undertaking by the privation of air, light, and water.虽然缺乏空气、阳光和水, 他依然坚持自己高尚的事业。外研社新世纪〔puzzle〕The origin of life is still a puzzle to scientists.生命的起源在科学家看来依然是难解之谜。外研社新世纪〔question〕The exact cause of death is still open to question (=not certain) .死亡的确切原因依然没有确定。朗文当代〔refreshing〕It's a refreshing change to see a losing team shaking hands and still smiling after a match.看到输球的球队队员依然面带微笑跟对手握手,真是令人觉得与众不同。剑桥高阶〔remain〕The boy remained silent .男孩依然默不作声。朗文当代〔shipping〕The Greeks are still powerful players in world shipping.希腊依然是世界航运业强有力的竞争者。柯林斯高阶〔short-term〕The short-term outlook for employment remains gloomy.近期的就业前景依然暗淡。柯林斯高阶〔sit〕Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.生活依然会很艰辛,但是如果他们能静观其变,并且信任他,一切会慢慢好起来的。柯林斯高阶〔sketchy〕Details of the accident are still sketchy .事故的详细情况依然不完全。朗文当代〔solidity〕The snow had melted, but the lake was still frozen solid.雪已经融化了,湖面却依然冻得硬邦邦的。柯林斯高阶〔spread abroad〕This legend still spreads abroad among the people.这个传奇故事依然在民间广泛流传。21世纪英汉〔spry〕The old man was as spry as ever.这位老先生依然精力充沛。外研社新世纪〔stand〕The palace, which was damaged by bombs in World War II, still stood.二战中遭到轰炸的那座宫殿依然矗立着。柯林斯高阶〔strongly〕The old machinery was still going strong.这台旧机器依然运转良好。柯林斯高阶〔suffocating〕It is a land of antiquated social rules and suffocating traditions.这个地方依然保留着陈规陋习和令人倍感压抑的传统习俗。剑桥高阶〔surname〕On marriage most women still take their husband's surname.大部分女性结婚后依然随夫姓。牛津搭配〔tantalize〕A political settlement remains tantalisingly out of reach.政治解决方案依然可望而不可即。柯林斯高阶〔tick〕His old heart is still ticking.他衰老的心脏依然在跳动。韦氏高阶〔together〕After the meeting the two sides in the dispute were no closer together.会面之后,争论的双方立场差距依然如故。牛津高阶〔tongue〕The taste of the chocolate was still on her tongue.巧克力的余味依然留在她的唇齿之间。朗文当代〔top〕The tops of the mountains were still covered with snow.山顶上依然白雪覆盖。朗文当代〔traditional〕The villagers retain a strong attachment to their traditional values/customs/beliefs.村民们依然固守着传统的价值观/习俗/信仰。剑桥高阶〔unabated〕The rain continued unabated.雨依然没有变小。韦氏高阶〔unaccountable〕Doctors still remain largely unaccountable to the public.医生们在很多事情上对民众依然没有说明义务。朗文当代〔unanswered〕Some of the most important questions remain unanswered.最重要的一些问题依然没有答案。柯林斯高阶〔unattractive〕The market is still unattractive to many insurers.市场对许多保险公司依然没有吸引力。柯林斯高阶〔unclouded〕His sight was unclouded at 80.他八十岁时视力依然清楚。文馨英汉〔unholy〕The economy is still an unholy mess.经济状况依然是一团糟。外研社新世纪〔unhurried〕Life on the island continues at an unhurried pace.岛上的生活依然很悠闲。麦克米伦高阶〔vote〕Authors still have power to vote with their feet by leaving to join smaller companies.作者们依然有用脚投票的权利, 离开去加盟一些规模更小的公司。外研社新世纪〔wailing〕Mace still remembers the pitiful wailing of the trapped and the wounded.梅斯依然还记得那些被困者和受伤者的令人同情的哀号。柯林斯高阶After the revolution, the climate of the country remained tense. 革命以后,那个国家的气氛依然紧张。译典通At the age of 93, he was still sharp-witted and articulate.虽是93岁高龄,他依然思维敏捷、口齿清楚。剑桥国际Even though she hasn't really got the time, she still offered to help.尽管她并不是真的有时间,但她依然提出要帮忙。剑桥国际Sales growth and margin expansion remain strong.销售增长和利润扩张依然强劲。牛津商务The magic of Alexander's name still lingers in mountain valleys where men swear they are descended from his soldiers.亚历山大的英名依然在山村之间传颂,那里的人们都深信自己是他士兵的后裔。剑桥国际The realities of poverty exist for a great many people across the globe.对于全球的许许多多人而言,贫穷的事实依然存在。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。