单词 | 伤感 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRY〕The film was so sad, it made me cry. 那部电影很伤感,让我流了泪。朗文写作活用〔SAD〕He was a strange man, prone to melancholy and bouts of drinking. 他是个奇怪的人,动不动就伤感起来,而且喜欢狂饮。朗文写作活用〔SAD〕I don't like movies with sad endings. 我不喜欢结局伤感的电影。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The defendant gave us some sob story about a sick child. 被告向我们诉说了有关一个患病小孩的所谓伤感故事。朗文写作活用〔TYPICAL〕This painting is typical of Manet's portraits of Morisot - a beautiful woman, gazing sadly out at the viewer. 这幅画是马奈典型的摩里索特肖像画—一个漂亮的女人伤感地向外凝视着观赏者。朗文写作活用〔ballad〕Music A popular song especially of a romantic or sentimental nature.【音乐】 伤感的情歌:尤指浪漫的或伤感的流行歌曲美国传统〔bawl your eyes out〕It's the saddest book I've ever read. I bawled my eyes out at the end.这是我读过的最令人伤感的书。看到最后我痛哭不止。韦氏高阶〔corny〕Trite, dated, melodramatic, or mawkishly sentimental.陈腐的,过时的,伤感的或感情脆弱的美国传统〔cry buckets〕That was such a sad book - I cried buckets at the end of it.那本书太令人伤感了——看完时我哭得像个泪人儿似的。剑桥高阶〔cut〕He will tell the truth, no matter how it cuts.不管怎样伤感情,他要把真实情况讲出来。英汉大词典〔degree〕I felt excitement and sadness in equal degree as I waved goodbye to my colleagues.我向同事们挥手告别时,心里半是兴奋,半是伤感。牛津搭配〔dewy-eyed〕I can never understand why people become dewy-eyed and sentimental about the past.我无论如何也不能理解为什么一说起过去人们就会那么容易动情和伤感。柯林斯高阶〔elegiac〕The passage has an elegiac tone.这段文字的格调伤感。韦氏高阶〔emotional〕He became very emotional when we had to leave.当我们不得不离开时,他非常伤感。朗文当代〔farewell〕The team was given an emotional farewell by a crowd of 500 000.多达 50 万人的人群伤感地为球队送别。牛津搭配〔favourite〕He began recording sentimental favourites.他开始录制最喜爱的几首伤感歌曲。牛津搭配〔gloomily〕He tells me gloomily that he has been called up for army service.他伤感地告诉我他已经被征召入伍了。柯林斯高阶〔go by〕My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.随着时间的流逝,我的祖母变得日益伤感和虚弱。柯林斯高阶〔goodbye〕It was heartbreaking saying our goodbyes at the airport.在机场我们告别时很伤感。麦克米伦高阶〔graft〕It was very sad that after spending all those years grafting (away), he died so soon after he retired.他拼命工作了那么多年,可刚退休就去世了,真是让人伤感。剑桥高阶〔heart〕Just don't come around here with hearts and flowers.可别怀着伤感之情来这儿。英汉大词典〔homecoming〕Her homecoming was tinged with sadness.她这次返乡之旅带着一丝伤感。外研社新世纪〔homecoming〕Her homecoming was tinged with sadness.她这趟回家带有一丝伤感。柯林斯高阶〔hurtful〕I cannot forget the hurtful things he said.我无法忘记他的那些伤感情的话。牛津高阶〔hurtful〕She made some very hurtful remarks.她说了些非常伤感情的话。牛津搭配〔hurtful〕That was a very hurtful remark! 那话太伤感情了!剑桥高阶〔inspire〕The falling leaves inspired her with sadness.落叶触动了她的伤感美国传统〔lachrymose〕He is better known for his lachrymose ballads than hard rock numbers.他的伤感民谣比他的硬摇滚乐更加广为人知。剑桥高阶〔lose〕For a while the artist completely lost his way. The famous humour gave way to sentimental nonsense.有一阵子这位艺术家完全迷失了方向,其出了名的幽默风趣被伤感而煽情的不知所云取而代之。柯林斯高阶〔make〕It makes me sad to think that the summer is ending.想到夏天即将结束,我不由得伤感起来。韦氏高阶〔mawkish〕This music is designed to convey the worst sort of mawkish sentimentality.这个音乐就是想要给人一种令人作呕的伤感。外研社新世纪〔melancholy〕The music suited her melancholy mood.这音乐很适合她的伤感情绪。朗文当代〔melodramatic〕Characterized by false pathos and sentiment.耸人听闻的:以假悲哀及伤感为特征的美国传统〔mourn〕She mourned for her lost childhood.她为失去的童年而伤感。牛津高阶〔mush〕His insides suddenly felt like mush.他内心突然伤感起来。牛津高阶〔mush〕They were all weeping over the Dickensian mush.他们对着狄更斯的伤感作品洒泪不止。英汉大词典〔namby-pamby〕Insipid and sentimental.乏味的,伤感的美国传统〔once〕Kolya, a film from the Czech Republic, is at once extremely funny and sad.捷克共和国的电影《柯利亚》既非常滑稽又十分令人伤感。麦克米伦高阶〔overlay〕Her song was overlaid with sad lyrics and melodic vocals.她的歌曲用词伤感,唱腔优美。韦氏高阶〔passing〕It's sad to see the passing of their traditional way of life.目睹他们传统生活方式的消亡,真是令人伤感。麦克米伦高阶〔pathetic〕Arousing or capable of arousing sympathetic sadness and compassion.令人同情的,可怜的:激发或能够激发伤感和同情的美国传统〔phlegm〕One of the four humors of ancient physiology, described as cold and moist and thought to cause sluggishness, apathy, and evenness of temper.懒散,迟钝;冷漠:古代生理学的四种体液之一,被描述为冷淡和伤感,被认为由懒散、冷漠和性情平和引起美国传统〔ran〕All these writers run to sentiment.所有这些作家都有伤感的倾向。21世纪英汉〔romance〕Music A lyrical, tender, usually sentimental song or short instrumental piece.【音乐】 浪漫曲:一种抒情,轻柔且通常伤感的歌曲或短小乐曲美国传统〔sadness〕Our joy was tinged with sadness.我们的快乐带有一丝伤感。牛津搭配〔sad〕It was a sad day when we sold our home.我们把房子卖掉的那一天是令人伤感的一天。麦克米伦高阶〔sad〕This music always makes me sad.这支曲子总是让我伤感。牛津搭配〔schmaltzy〕The music is very schmaltzy.这首曲子很伤感。韦氏高阶〔schmaltz〕Excessively sentimental art or music.伤感的曲调:过分伤感的艺术或音乐美国传统〔sentimentalism〕An idea or expression marked by excessive sentiment.感伤主义:以过分的伤感情绪为标志的思想或表达美国传统〔sentimentalize〕To behave in a sentimental manner.感伤:以伤感的方式表现美国传统〔sentimental〕I got a bit sentimental remembering the old days.想起过去的日子, 我觉得有些伤感。外研社新世纪〔sentiment〕An expression of such susceptibility.伤感情绪的表达美国传统〔sentiment〕Emotion that borders on mawkishness.善感:接近伤感的情绪美国传统〔sentiment〕Susceptibility to tender, romantic, or nostalgic feeling.伤感情绪:对温柔浪漫的或怀旧情绪的敏感美国传统〔sentiment〕The film is flawed by cloying sentiment.这部电影的缺点在于过于伤感多情。剑桥高阶〔singer〕She worked as a torch singer, singing blues ballads in a nightclub.她是唱伤感恋歌的歌手,在一家夜总会唱蓝调民谣。牛津搭配〔slush〕Maudlin speech or writing; sentimental drivel.无聊伤感的话或文章:感伤的演讲或文字;多愁善感的喋喋不休美国传统〔sob sister〕A journalist, especially a woman, employed as a writer or an editor of sob stories.记者:编写或编辑伤感故事的记者,尤其是女记者美国传统〔sob sister〕A sentimental, ineffective person who seeks to do good.伤感而不实际的人:伤感的、没有效率的想做好事的人美国传统〔sob story〕A maudlin plea given as an explanation or a rationalization.伤感的恳求:作为解释或推理而给出的伤感的恳求美国传统〔sob story〕A tale of personal hardship or misfortune intended to arouse pity.伤感故事:意在引起怜悯的、关于个人艰难或不幸的故事美国传统〔sob story〕She came out with some sob story about not having enough money to go and see her father who was ill.她编了一个用于博取同情的伤感故事,说自己没有足够的钱去看生病的父亲。剑桥高阶〔sob〕You can't expect me to believe this sob story! 你别指望我会相信这个伤感故事!牛津搭配〔soft-centred〕He's a soft-centred sentimentalist. 他是一个感情丰富易伤感的人。剑桥高阶〔sombre〕Unfortunately, this happy story finishes on a more sombre note.遗憾的是,这个快乐的故事结局却比较伤感。柯林斯高阶〔soppy〕She loves soppy love stories, old films, that sort of thing.她喜欢伤感的爱情故事、老电影以及诸如此类的东西。柯林斯高阶〔soppy〕That's one of the soppiest stories I've ever heard! 那是我所听过的最伤感的故事之一!剑桥高阶〔spoony〕Enamored in a silly or sentimental way.傻的,痴情的:以一种愚蠢或伤感的方式迷恋美国传统〔spoony〕Feebly sentimental; gushy.脆弱伤感的;过分多情的美国传统〔sport〕It was done in sport, but it hurt some feelings nonetheless.那是开玩笑,不过有些伤感情。麦克米伦高阶〔tearjerker〕I'm not in the mood to see a tearjerker. Let's watch something funny instead.我不想看伤感的电影。咱们还是看点儿有趣的吧。韦氏高阶〔tenderhearted〕Easily moved by another's distress; compassionate.软心肠的:易被他人的悲伤感动的;有同情心的美国传统〔trace〕She spoke without a trace of bitterness.她说话时一点儿也不伤感。牛津高阶〔veer〕His poetry veered dangerously close to sentimentalism.他的诗风陡然转至近乎伤感多愁,这种改变很危险。牛津搭配〔violent〕The movie is contrived, sentimental and gratuitously violent.这部电影矫揉造作、故作伤感,还充斥着无谓的暴力镜头。牛津搭配〔wash over〕A deep sadness suddenly washed over me.一种深切的伤感突然向我袭来。韦氏高阶〔weeper〕Informal A highly sentimental artistic, cinematic, or dramatic work.【非正式用语】 使人哭泣的作品:高度伤感的艺术作品、电影或戏剧美国传统〔weeper〕The movie is a weeper about a single mother facing cancer.那是部描述一位罹患癌症的单身母亲的伤感电影。韦氏高阶〔weepie〕A work, especially a film or play, that is excessively sentimental.富于伤感色彩的作品,尤指电影或戏剧美国传统〔well〕He swallowed the sob that welled up inside.他强忍下心中涌起的伤感。英汉大词典〔wistfully〕He gazed at her wistfully.他伤感地凝视着她。韦氏高阶〔wistful〕He had a wistful look on his face.他的脸上带有伤感的表情。韦氏高阶〔wistful〕She sighed wistfully.她伤感地叹息。牛津高阶〔wrench〕Leaving New York had been a terrible wrench.离开纽约让人伤感。朗文当代He has taken to composing dolorous poems which I find extremely self-indulgent.他开始写伤感诗歌了,在我看来这是种极度的自我放纵。剑桥国际He pitched his story in a sentimental strain. 他把故事写得带有伤感情调。译典通Her music always has a faintly dolorous feel.她的音乐总稍稍有点的伤感。剑桥国际It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人伤感。剑桥国际Sentimentalists hark back to the last century as a time when genius flowered unsupported by the state.易于伤感的人回忆起上个世纪,那时候天才没有国家的支持照样焕发才华。剑桥国际She came out with some sob story about not having enough money to go and see her father who was ill.她讲了个伤感故事,她没有足够的钱去看她生病的父亲。剑桥国际She didn't cry during the sad part, but her eyes moistened.她没有在伤感的部分哭泣,但是她的眼睛泪汪汪了。剑桥国际She was disturbed to hear you had been injured in the accident. 她听到你在事故中受了伤感到不安。译典通Some of the songs on Wayne's latest recording seem sentimental, contrived and hokey.韦恩最近录的一些歌曲听上去似乎有点伤感、矫饰,不太自然。剑桥国际That's one of the soppiest stories I've ever heard! 那是我所听过的最伤感的故事!剑桥国际The film is a sentimentalized version of what actually happened.那部电影伤感地反映了实际发生的事情。剑桥国际The film is flawed by slightly treacly sentiment.电影的缺点在于有点过于甜腻的伤感。剑桥国际The first half of the film is convincing, but it lapses into mawkish sentimentality at the end.影片的前半部分很有说服力,但后来却伤感得令人发笑。剑桥国际There's an aura of sadness about him.他显出伤感的情调。剑桥国际Venice in winter has an air of mystery and sadness.冬天的威尼斯看起来既神秘又伤感。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。