单词 | 了起来 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕We were united by a sense of national pride when our country came under attack. 国家受到袭击,民族自尊心使我们团结了起来。朗文写作活用〔CRY〕As the funeral service began, Frances broke down and cried. 葬礼开始时,弗朗西丝忍不住哭了起来。朗文写作活用〔EACH OTHER〕The brothers started to quarrel, each accusing the other of being responsible for the mistake. 兄弟俩吵了起来,他们互相指责,都说是对方弄错的。朗文写作活用〔FALL〕The fire started when a lamp tipped over and ignited a cloth sofa. 灯翻倒了引燃了一张布沙发,火就烧了起来。朗文写作活用〔FAST〕She walked faster and faster, then started to run. 她越走越快,然后开始跑了起来。朗文写作活用〔FEEL〕Giving way to her grief, Anna burst into tears. 安娜控制不住悲伤,突然哭了起来。朗文写作活用〔HIDE〕The bushes had become overgrown and now hid the entrance to the garden. 灌木恣意蔓生,现在把花园的入口都掩盖了起来。朗文写作活用〔RUN〕Suddenly two of the prisoners broke into a run, heading as fast as they could for the fence. 突然有两名囚犯跑了起来,拼命冲向围栏。朗文写作活用〔SCREAM〕The boy grinned, and then yelped as someone hit him in the back. 那男孩咧着嘴笑,后来有人揍他的背,他就大叫了起来。朗文写作活用〔SHOUT〕The man pulled a gun, and two of the women near me started screaming. 那人拔出一把枪,我身边的两个女人就尖叫了起来。朗文写作活用〔aggressive〕Jim's voice became aggressive.吉姆的声音凶了起来。朗文当代〔alarm〕She sat up in alarm.她惊慌得坐了起来。柯林斯高阶〔alive〕The telegraph came alive again.电报机又响了起来。英汉大词典〔ball〕Weiskopf hit the ball 330 yards and a cheer went up.魏斯科普夫把球击出了 330 码,人群欢呼了起来。朗文当代〔bind〕They bound his hands.他们把他的双手绑了起来。英汉大词典〔break〕The children saw the sea and broke into a run.孩子们看见大海便开始跑了起来。麦克米伦高阶〔brow〕His brow furrowed as he racked his brains over the question.他苦苦思考这个问题时,眉头皱了起来。牛津搭配〔burst〕Their car crashed and burst into flames.他们的汽车撞车后猛烈燃烧了起来。朗文当代〔camera〕She stepped onto the balcony and a thousand cameras clicked.她走上阳台,无数照相机便咔嚓咔嚓地拍了起来。牛津搭配〔car〕Police cars circled the building.警车把这幢大楼包围了起来。朗文当代〔catch〕She caught the child up in her arms when he stumbled on a stone.孩子在石头上绊了一脚,她急忙把他抱了起来。英汉大词典〔chair〕He pushed back his chair and got to his feet.他推开椅子,站了起来。牛津搭配〔chuckle〕She chuckled with delight.她愉快地轻声笑了起来。21世纪英汉〔churn〕I pressed the gas pedal, and slowly the wheels began to churn.我踩下油门踏板,车轮就开始慢慢转动了起来。朗文当代〔circle〕A big crowd circled the place.一大群人把那块地方围了起来。英汉大词典〔coalesce〕His sporting and political interests coalesced admirably in his writing about climbing.他在写登山的文章中,把自己对体育和政治的兴趣完美地结合了起来。柯林斯高阶〔company〕Where I part company with him, however, is over the link he forges between science and liberalism.然而,我与他产生分歧的地方是,他把科学与自由主义联系了起来。柯林斯高阶〔creak〕The gate gave a loud creak as he pushed it open.他推开门时,大门嘎吱嘎吱响了起来。牛津搭配〔crossexamination〕The defendant broke down under cross-examination.被告在盘问下哭了起来。牛津搭配〔cry〕Finally he broke down and cried like a baby.最后他崩溃了,像个小孩一样哭了起来。牛津搭配〔dead〕His usually dead grey eyes were sparkling.他那平日冷漠的灰眼睛突然亮了起来。牛津高阶〔due〕He had not taken a summer holiday that year but had accumulated the leave due him.那年暑假他没有休息,而是把他应有的假期都攒了起来。柯林斯高阶〔earnest〕Then she started crying in earnest.然后她就开始痛哭了起来。外研社新世纪〔enclose〕Low hedges enclosed the flower beds.矮树篱把花坛围了起来。牛津高阶〔enclose〕The swimming pool was enclosed by a high fence.游泳池被高高的栅栏围了起来。麦克米伦高阶〔enthuse〕A late goal by Karyn Bye enthused the home crowd.卡雷恩·拜伊迟来的一记射门得分让主场观众沸腾了起来。外研社新世纪〔exclaim〕She exclaimed in delight upon hearing the news.她听到这个消息高兴得叫了起来。剑桥高阶〔exclaim〕She exclaimed with delight at the sight of the presents.看到礼物她高兴地叫了起来。牛津搭配〔expand〕After a few whiskies he started to expand a little.几杯威士忌下肚,他话便多了起来。朗文当代〔flip〕He flipped to a fresh page and began to write.他翻到另外一页,开始写了起来。英汉大词典〔fold〕She folded a blanket around the baby.她用毯子把婴儿裹了起来。牛津高阶〔foot〕He rose to his feet when she walked in.当她走进来时,他站了起来。剑桥高阶〔forest〕The candidate was surrounded by a forest of microphones.候选人被林立的麦克风给包围了起来。韦氏高阶〔fuse〕What they have done is fuse two different types of entertainment, the circus and the rock concert.他们所做的就是把马戏表演和摇滚音乐会这两种不同类型的娱乐形式糅合了起来。柯林斯高阶〔gaily〕Magda laughed gaily.玛格达开心地笑了起来。柯林斯高阶〔giggle〕She had a fit of the giggles and had to leave the room.她突然咯咯笑了起来,不得不走出房间。牛津高阶〔heap〕He has dug up the tiles that cover the floor and left them in a heap.他把地上的瓷砖都撬了起来, 堆成一堆。外研社新世纪〔hideous〕She saw a hideous face at the window and screamed.她在窗口看到了一张极丑陋的脸,吓得尖叫了起来。柯林斯高阶〔hiding〕He went into hiding in 1973.1973 年他躲了起来。朗文当代〔hold〕He held out his hand to help her to her feet.他伸出手帮助她站了起来。朗文当代〔hold〕Her hair was held back by two clips.她的头发用两个小夹子往后夹了起来。麦克米伦高阶〔humour〕The humour of the situation had everyone laughing.那种滑稽的处境使大家都笑了起来。英汉大词典〔joy〕The children jumped for joy when they saw the new toys.孩子们看到新玩具都高兴得跳了起来。英汉大词典〔laugh〕Lysenko gave a deep rumbling laugh at his own joke.李森科讲完笑话, 自己低声吃吃笑了起来。外研社新世纪〔lighten〕His mood lightened after the phone call.他打完电话后情绪好了起来。剑桥高阶〔light〕Her big eyes suddenly lighted up when she saw them.她见到他们时,一双大眼睛突然亮了起来。21世纪英汉〔low〕After holding up the bank, the robbers lay low.强盗在抢劫银行后躲了起来。英汉大词典〔luck〕It was sheer luck that we were saved from drowning.我们被救了起来没有淹死,那全靠运气。朗文当代〔master〕The dog yelped excitedly when his master let him off the leash.主人解开了拴狗的皮带时, 狗兴奋地叫了起来。外研社新世纪〔pack〕Christmas was over and the decorations packed away.圣诞节过后,装饰品都被收了起来。朗文当代〔panic〕He started to panic when he saw the gun.他看见枪就慌了起来。朗文当代〔paper〕A number of stains on the wall were papered over.墙上许多污迹已用纸遮盖了起来。21世纪英汉〔prearranged〕At a prearranged signal, everyone stood up.一见到事先约定的信号,大家都站了起来。朗文当代〔preempt〕The local people fenced the land to preempt it against other claimants.当地人把地围了起来,以获得排斥他人购买该地的优先购买权。21世纪英汉〔privet〕The garden was enclosed by a privet hedge.这个花园用女贞树篱圈了起来。柯林斯高阶〔pull up〕I pulled her up out of her armchair.我把她从扶手椅上拉了起来。外研社新世纪〔ruffle〕Its body plumage suddenly began to ruffle and swell.它全身的羽毛突然竖了起来,胀得鼓鼓的。柯林斯高阶〔scream〕She jumped to her feet, screaming in terror.她吓得尖叫一声,跳了起来。朗文当代〔shake〕There was a loud bang and the building shook.砰的一声巨响,大楼颤动了起来。朗文当代〔shakily〕The man stood up shakily.那个人颤巍巍地站了起来。外研社新世纪〔shame〕He had cried noisily and without shame at the news of Esther's death.得知埃丝特的死讯,他不顾面子地大声哭了起来。牛津搭配〔shrill〕The bell shrilled.钟声刺耳地响了起来。韦氏高阶〔sit up〕He sat up in bed.他从床上坐了起来。韦氏高阶〔sit up〕She sat up in bed when she saw him coming.看见他来, 她从床上坐了起来。外研社新世纪〔snatch〕She leaped to her feet, snatching up her bag.她跳了起来,迅速抓起包。牛津搭配〔struggle〕She picked the child up, but he struggled and kicked.她把那个孩子抱了起来,但他拼命挣扎,两脚乱踢。麦克米伦高阶〔swarm〕The movie star was swarmed by adoring fans.这位影星被众多粉丝围了起来。韦氏高阶〔sweep〕Norma picked up the broom and began sweeping.诺尔玛拿起扫帚开始扫了起来。外研社新世纪〔thicken〕As the ice sheet grows and thickens, it chills the nearby air.随着冰盖越来越大、越来越厚, 周围的空气也冷了起来。外研社新世纪〔to〕Clasping the child to her breast, she began to weep.她把孩子抱在胸前,哭了起来。麦克米伦高阶〔trust〕The money that her father left her is being held/kept in trust (= being controlled) for her until she's 30.父亲留给她的钱被托管了起来,直到她30岁时才能取出。剑桥高阶〔turn up〕She turned up her collar as the wind picked up.风大了, 她把衣领竖了起来。外研社新世纪〔uncoil〕Mack seemed to uncoil slowly up into a standing position.麦克似乎慢慢直起身站了起来。外研社新世纪〔unman〕Their kindness quite unmanned her, and she broke down and wept.他们的友善使她难以自持而忍不住哭了起来。英汉大词典〔wire〕The sticks were tied in bundles with wire.柴枝都用金属线一束束捆了起来。麦克米伦高阶Gently (= Slowly and carefully), he lifted the baby out of its cot.他轻柔地将婴儿从小床上抱了起来。剑桥国际He lifted his daughter up so that she could get a good/better view of the clowns.他把女儿举了起来,好让她清楚/更清楚地看看那小丑。剑桥国际He manages to combine two strands of the British character which is an innate conservatism with flashes of eccentricity.他把英国性格中的两个方面结合了起来,即天生的保守加上瞬间的怪癖。剑桥国际I accidentally trod on the dog's foot and it yelped.我无意中踩到了狗的爪子,它尖叫了起来。剑桥国际I unfolded the letter and read it. 我打开信读了起来。译典通I wrapped it in brown paper and stuck the ends down well.我把它用牛皮纸包了起来,再把两端粘得好好的。剑桥国际She had swellings on her face where she'd been bitten by a mosquito.她脸上被蚊子咬的地方肿了起来。剑桥国际She put a match to the bonfire, and it went up in flames in a matter of seconds.她点着了篝火,几秒钟内便燃烧了起来。剑桥国际She tensed at the approaching footsteps. 她听到越来越近的脚步声马上紧张了起来。译典通The security guard covered the robber while the bank manager tied him up.保安人员用枪对准抢劫者,银行经理把他绑了起来。剑桥国际The wind died down for an hour but then resumed its assault.风力减弱了一个小时,但接着又狂刮了起来。剑桥国际They screamed with laughter when I tripped and fell over.当我绊了一跤时,他们都尖声大笑了起来。剑桥国际Tracy's hair has gone all frizzy because she went out in the rain without a hat on.特蕾西的头发全卷了起来,因为她在外面雨里走的时候没戴帽子。剑桥国际We have linked all our offices by satellite.我们通过卫星把我们所有的办事处连接了起来。牛津商务We shrieked with laughter when we realised how stupid we'd been.当我们意识到我们有多蠢时,我们大声笑了起来。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。