| 单词 | 田园 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Arcadian〕Arcadian happiness 田园式的闲适之乐英汉大词典〔Daphnis〕A Sicilian shepherd and son of Hermes who was famed as a musician and reputed to be the inventor of pastoral poetry.达佛涅斯：西西里岛的牧神和赫耳墨斯的儿子，以音乐家著称而且被认为是田园诗歌的创始者美国传统〔END〕The house became known as Fields Mill during the latter half of the 17th century. 这房子在17世纪后半叶被称为“田园磨坊”。朗文写作活用〔Thalia〕The Muse of comedy and pastoral poetry.赛利尔：喜剧的女神和田园剧诗人美国传统〔abruptly〕Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.父母婚姻的破裂使得罗茜田园诗般美好的世界陡然画上了句号。柯林斯高阶〔adjoin〕Fields adjoined the garden and there were no neighbours.田园相连，四下无邻。柯林斯高阶〔amaryllis〕Amaryllis Used in classical pastoral poetry as a conventional name for a shepherdess. Amaryllis 阿玛瑞丽丝：古典田园诗里被用作牧羊女的传统名字美国传统〔bucolic〕A pastoral poem.田园诗，牧歌美国传统〔bucolic〕The painting shows a typically bucolic scene with peasants.这幅画展现了典型的田园风光，描绘了农夫们的形象。剑桥高阶〔cottage〕They live in an idyllic country/thatched cottage, with roses around the door.他们住在田园诗般的乡村小屋／茅舍，门前玫瑰环绕。剑桥高阶〔countrified〕The house was so handsome, with a lovely countrified garden.房子很漂亮, 还带有一个具田园风格的可爱花园。外研社新世纪〔countrified〕The house was so handsome, with a lovely countrified garden.这座房子很漂亮，带一个田园风情的美丽花园。柯林斯高阶〔down-home〕Of, relating to, or reminiscent of a simple, wholesome, unpretentious lifestyle, especially that associated with the rural southern United States.田园生活的：具有淳朴、健康和朴实无华的生活方式的，尤指美国南方乡村的生活方式美国传统〔drop away〕From the house, the garden drops away, surrounded by a rural scene of woodland.从房子的位置, 花园开始变低, 四周林木环绕, 一片田园风光。外研社新世纪〔drop away〕From the house, the garden drops away, surrounded by a rural scene of woodland.从房子的位置,花园开始变低,四周树木葱郁，一派田园风光。柯林斯高阶〔eclogue〕A pastoral poem, usually in the form of a dialogue between shepherds.田园诗：田园诗，常以牧羊人之间对话的形式出现美国传统〔environment〕The island provided an idyllic setting for the concert.这岛为音乐会提供了优美的田园布景。牛津高阶〔fence ... off〕This part of the field has been fenced off to keep the cattle out.这部分田园已经用栅栏隔开，以防牧畜跑进去。21世纪英汉〔georgic〕A poem concerning farming or rural life.田园诗：涉及农业和农村生活的诗美国传统〔georgic〕The Georgics 《农事诗集》(古罗马诗人Virgil作的4部田园诗)英汉大词典〔hanker〕I still hankered for the farm life.我依然向往田园生活。牛津搭配〔idyllic〕Of or having the nature of an idyll.田园诗的，具有田园诗性质的美国传统〔idyllist〕A writer of idylls.田园诗人，田园乐曲（牧歌）作者美国传统〔idyll〕A romantic interlude.田园乐曲，牧歌：一曲浪漫的田园歌曲美国传统〔idyll〕A scene or an event of a simple and tranquil nature.田园风光：本质纯朴、宁静的风景或情事美国传统〔idyll〕A short poem or prose piece depicting a rural or pastoral scene, usually in idealized terms.田园诗：描写农村或畜牧风光的短诗或散文，一般使用理想化的语言美国传统〔idyll〕Every year thousands of people flee the big cities in search of the pastoral/rural idyll.每年成千上万的人逃离大城市，去寻找田园式／充满乡野气息的快乐生活。剑桥高阶〔idyll〕She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.她发现她搬进的这个宁静小镇并非她想象中美好的乡间田园。外研社新世纪〔idyll〕She finds that the sleepy town she moves to isn't the rural idyll she imagined.她发现她搬进的这个寂静小镇并非她想象中的乡间田园。柯林斯高阶〔idyll〕The fantasy of the rural idyll remains.关于田园风光的幻想仍然存在。外研社新世纪〔musette〕A soft pastoral air that imitates bagpipe music.模仿缪赛特曲的柔和的田园曲美国传统〔pastorale〕Music An instrumental or vocal composition with a tender melody in a moderately slow rhythm, suggestive of traditional shepherds' music and idyllic rural life.【音乐】 田园曲：有柔和的旋律和不紧不慢的节奏的器乐或声乐作品，具有传统的牧羊曲意味且表现田园式的乡村生活美国传统〔pastoralism〕The quality or state of being pastoral. Used especially of a literary work.田园主义：具有田园作品的性质或状态，尤其用于文学作品美国传统〔pastoralize〕To set in or render into a pastoral form.使田园诗化：使成为或表现为田园诗的形式美国传统〔pastoral〕A literary or other artistic work that portrays or evokes rural life, usually in an idealized manner.田园式作品：描绘或唤起乡村生活的文学或其它艺术作品，常采用理想主义手法美国传统〔pastoral〕Her favorite painting in the collection is a pastoral landscape.在收藏品中她最喜欢的画是一幅田园风光画。韦氏高阶〔pastoral〕Music A pastorale.【音乐】 田园曲，牧歌美国传统〔pastoral〕Of, relating to, or being a literary or other artistic work that portrays or evokes rural life, usually in an idealized manner.（文学作品）田园式的：文学作品或其它艺术作品中描绘或唤起乡村生活的，通常采用理想主义手法美国传统〔pastoral〕Ted Hughes reinvented the pastoral with his extraordinary poem, The Thought-Fox.泰德•休斯以他杰出的诗作《思想–狐狸》彻底革新了田园派诗歌。外研社新世纪〔pastoral〕The house is situated in a charming pastoral setting.房屋坐落在一个有着迷人田园风光的地方。韦氏高阶〔pastoral〕The painting depicts an idyllic pastoral scene of shepherds watching over their grazing sheep.这幅画里牧羊人看守着吃草的羊群，呈现出了田园诗般的乡村风情。剑桥高阶〔pastoral〕Wordsworth's pastoral poem华兹华斯的田园诗作外研社新世纪〔patchwork〕From the plane, the landscape was just a patchwork of fields.从飞机上俯瞰，满目是田园交错的景色。牛津高阶〔predominantly〕The landscape has remained predominantly rural in appearance.这里的风景看上去还是以田园风光为主。外研社新世纪〔romantic〕He has some romantic notions about life on a farm.他对田园生活有一些不切实际的想法。韦氏高阶〔rural〕Of, relating to, or characteristic of the country.农村的，田园的：农村的，与乡村有关的，具有乡村特点的美国传统〔rusticity〕It pleases me to think of young Tyndale growing up here in deep rusticity.想到小廷代尔从小在这里过着田园生活，我就觉得高兴。柯林斯高阶〔rustic〕The property has a certain rustic charm.这座宅院有种迷人的田园风情。剑桥高阶〔rustic〕The village had a certain rustic charm .这个村庄有一种迷人的田园风情。朗文当代〔set-up〕It appears to be an idyllic domestic set-up.这似乎是一种田园诗般的家庭组成格局。柯林斯高阶〔toss〕Serve straight from the dish with a tossed green salad.配上拌过了的田园色拉直接上桌。柯林斯高阶〔view〕The large windows give fine views of the surrounding countryside.从宽大的窗户望出去可以看到四周美丽的田园风光。牛津搭配〔view〕The view from our window was one of beautiful green countryside.从我们的窗口能看见一片美丽的绿色田园风光。柯林斯高阶〔villatic〕Rustic; rural.乡村的；田园的美国传统He is tired of his city job and dreams of getting back to the land. 他厌倦城里的工作，渴望回去过田园生活。译典通He paints pictures of rural scenes.他画田园风光画。剑桥国际Most of the village's inhabitants are retired city folk enjoying a rural/pastoral idyll.这村子的大多数居民是城市中退休的人，他们在享受着乡村的/田园诗般的快乐生活。剑桥国际The painting showed a typical idyllic pastoral scene of shepherds watching over their grazing sheep.这幅画展现了一种典型的田园景象----牧羊人看着他们正在吃草的羊。剑桥国际The painting shows a typically bucolic scene with peasants harvesting crops in a field.这幅画展现了典型的田园风光: 农夫们在田里收割庄稼。剑桥国际They live in an idyllic country/thatched cottage, with roses round the door.他们住在有如田园诗般的乡村小舍里，门边长满了玫瑰。剑桥国际To an outsider this looks like an idyllic life. 在局外人看来这好像是一种田园式的生活。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。