| 单词 | 中分 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Bohr effect〕An effect by which an increase of carbon dioxide in the blood results in the dissociation of oxygen from hemoglobin and other respiratory compounds.玻尔效应：血液中二氧化碳含量的增加会引起氧气从血红蛋白和其它呼吸混合物中分离出来的效应美国传统〔SAME〕In the storm the sky and sea were indistinguishable. 暴风雨中分不清哪是天，哪是海。朗文写作活用〔among〕The estate was divided among the relatives.这笔遗产在亲属中分配。21世纪英汉〔analysis〕Researchers identified themes from the content analysis of interviews.研究者从采访的内容中分析出几个主题。牛津搭配〔anastigmatic〕Free from astigmatism. Used of a compound lens in which the separate components compensate for the astigmatic effects of each lens.消像散的：消像散的。用于复合透镜，其中分隔部分抵消了每一个透镜的散光效果美国传统〔asparaginase〕An enzyme isolated from bacteria that catalyzes the hydrolysis of asparagine and is used in the chemotherapeutic treatment of leukemia.天门冬醯胺酶：由细菌中分离出来的一种酶，能催化天门冬醯胺的水解，用于对白血病的化疗美国传统〔bioelectronics〕The study of the role of intermolecular electron transfer in physiological processes.生物电子学：生理过程中分子间电子转移作用的研究美国传统〔blood gas〕Any of the gases that become dissolved in blood plasma.血液气体：在血浆中分解的气体中任一种美国传统〔branch〕The foliage branches from a basal rosette.叶从根生莲座丛中分出。外研社新世纪〔break down〕The foods you eat break down in the body's digestive system.吃下去的食物在消化系统中分解。韦氏高阶〔break〕These enzymes break down food in the stomach (= cause food to separate into smaller pieces).这些酶在胃中分解食物。剑桥高阶〔category〕The winners in each of the seven categories were then chosen.然后从7个类别中分别选出获胜者。麦克米伦高阶〔churn〕A vessel or device in which cream or milk is agitated to separate the oily globules from the caseous and serous parts, used to make butter.搅乳器：做黄油的容器或装置，将奶油或奶搅拌，使油滴从干酪和浆液中分离出来美国传统〔claimant〕The compensation will be split between 140 claimants.赔偿金将在140名原告中分配。外研社新世纪〔claimant〕The compensation will be split between 140 claimants.赔偿金将在140名索赔人中分配。柯林斯高阶〔coacervate〕A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.凝集作用：从亲液胶体中分离出的一串微粒美国传统〔conjunction〕The relationship between the components of a conjunction.复合命题中分子句间的关系美国传统〔creamer〕A machine or device for separating cream from milk.乳脂分离器：一种把乳脂从牛奶中分离出来的器具美国传统〔cupel〕A porous cup, often made of bone ash, used in assaying to separate precious metals from base elements such as lead.灰皿：一种多孔杯，通常用骨类制成，在检验中把贵重金属从低劣物质如铝中分离出来美国传统〔cutting horse〕A saddle horse specially trained to separate individual animals from a cattle herd.驱隔马：特别训练来把每只动物从牛群中分隔的加鞍的马美国传统〔cut〕The lawyers, of course, take their cut of the little guy's winnings.律师们自然从那个小家伙赢得的钱中分到了他们的一份。柯林斯高阶〔cut〕To separate from others; isolate.分离，隔离：从其它物体中分离出来；使隔绝美国传统〔decentralize〕To distribute the administrative functions or powers of (a central authority) among several local authorities.权力分散：在地方政权中分散（中央政权）的管理职能或权力美国传统〔demerge〕Zeneca was at last demerged from its parent firm, ICI.捷利康公司终于从其母公司——帝国化学工业集团中分离出来了。外研社新世纪〔demerge〕Zeneca was at last demerged from its parent firm, ICI.捷利康公司终于从其母公司帝国化工集团中分离了出来。柯林斯高阶〔demodulate〕To extract (information) from a modulated carrier wave.解调（信号等）：从调制过的载波中分离出（信息）美国传统〔distribute among〕The relief agency distributed food among the poor.救援机构在穷人中分发食物。21世纪英汉〔down〕I usually part my hair down the center.我通常梳中分头。韦氏高阶〔evidence〕There is no scientific evidence to suggest that underwater births are dangerous.没有科学证据证明水中分娩有什么危险。剑桥高阶〔excrete〕To separate and discharge (waste matter) from the blood, tissues, or organs.排泄分泌：从血液、组织或器官中分离或消除（废物）美国传统〔excretion〕The act or process of discharging waste matter from the blood, tissues, or organs.排泄：从血液、组织或器官中分离废物的动作或过程美国传统〔expectorant〕Promoting or facilitating the secretion or expulsion of phlegm, mucus, or other matter from the respiratory tract.祛痰的：帮助或促进痰、黏液或其它物质从呼吸道中分泌或排出的美国传统〔filter〕A porous material through which a liquid or gas is passed in order to separate the fluid from suspended particulate matter.用于过滤的材料：可通过液体或气体的多孔性物质，以便从悬浮物质中分离液体美国传统〔fissiparous〕Tending to break up into parts or break away from a main body; factious.有分裂倾向的，内讧的：倾向于分裂成几部分或从主体中分裂出去；内讧的美国传统〔fly-past〕A fly-over, as by military aircraft.空中分列式，敬礼飞行：一种用于军用飞机的空中分列式美国传统〔futurologist〕In his March 1984 report Wanger analyzed some predictions made by futurologists in 1972.万格在 1984 年 3 月的报告中分析了未来学家在 1972 年作出的一些预测。柯林斯高阶〔futurology〕In his March 1984 report Wanger analyzed some predictions made by futurologists in 1972.万格在 1984 年 3 月的报告中分析了未来学家在 1972 年作出的一些预测。外研社新世纪〔gin〕To remove the seeds from (cotton) with a cotton gin.用轧棉机去籽：用轧棉机把种子从纤维中分离出来美国传统〔handedness〕Chemistry Physics The property that distinguishes an asymmetric from its mirror image but not from a rotated object.【化学】 【物理学】 旋向性：一种从一个物体的镜像而不是从转动的物体中分辨其不对称性的特点美国传统〔heavily〕The problem weighed heavily on his mind.那问题沈重地压在他心上[在他心中分量很重]（使他变得非常地严肃）。文馨英汉〔homogenize〕To reduce to particles and disperse throughout a fluid.使成为颗粒并在液体中分散开来美国传统〔hosey〕To choose sides for a children's game.在儿童游戏中分组分队美国传统〔hydrometallurgy〕The treatment of metal or the separation of metal from ores and ore concentrates by liquid processes, such as leaching, extraction, and precipitation.水冶金术：通过液体过程，象过滤，提炼，沉淀等方法处理金属，从矿石中或矿石浓缩物中分离出金属美国传统〔individuation〕The development of the individual from the general or universal.个体发展：从普通或一般群体中分离出的个体的发展美国传统〔inkblot test〕A projective test in which a subject's interpretation of inkblots is analyzed.墨迹测试：一种投影测试，在测试中分析测试主体对墨迹的阐释美国传统〔isolate〕Chemistry To separate (a substance) out of a combined mixture.【化学】 分解，离析：将（一物质）从一种化合物中分离出来美国传统〔isolate〕Microbiology To separate (a pure strain) from a mixed bacterial or fungal culture.【微生物学】 使细菌分离：从混合的细菌或真菌培养中分离出（一个纯的品种）美国传统〔isolate〕The chemical/compound was originally isolated from a kind of seaweed.这种化学品/化合物最初是从一种海藻中分离出来的。韦氏高阶〔mesomere〕A blastomere of intermediate size, larger than a micromere but smaller than a macromere.中分裂球：中等尺寸的分裂球，大于小分裂球而小于大分裂球美国传统〔neurosecretion〕A substance secreted by this process.神经分泌过程中分泌的物质美国传统〔part〕He parts his hair in the middle.他梳着中分头。牛津高阶〔part〕He usually parts his hair in the middle.他的头发通常是中分。外研社新世纪〔portion sth out〕We'll have to portion the money out among/between the six of us.我们得把这些钱在我们6个人中分。剑桥高阶〔precipitate〕Chemistry A solid or solid phase separated from a solution.【化学】 沉淀物：从溶液中分离出来的固体或固体状态美国传统〔precipitate〕Chemistry To be separated from a solution as a solid.【化学】 沉淀：被从溶液中分离成为固体美国传统〔precipitate〕Chemistry To cause (a solid substance) to be separated from a solution.【化学】 使沉淀：使（固态物质）从溶液中分离出来美国传统〔precipitation〕Chemistry The process of separating a substance from a solution as a solid.【化学】 沉淀：把物质从溶液中分解为固体的过程美国传统〔reduction〕A reaction in which oxygen is removed from a compound.还原反应：把氧从化合物中分离的反应美国传统〔reduction〕The canceling of common factors in the numerator and denominator of a fraction.约分：削去分数中分子和分母的公约数美国传统〔rogue〕A vicious and solitary animal, especially an elephant that has separated itself from its herd.凶猛的离群野兽：尤指从象群中分离的凶猛的离群象美国传统〔scutch〕To separate the valuable fibers of (flax, for example) from the woody parts by beating.打（麻）：通过敲打把有价值的纤维（例如亚麻）从木质部分中分离出来美国传统〔second〕A tone separated by this interval from another tone.二度音：通过音程从另外一个音调中分离出来的音调美国传统〔segregate〕To become separated from a main body or mass.分离：从主体或主要部分中分离美国传统〔separate out〕The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。柯林斯高阶〔separate〕In the fog, they got separated from the group.他们和团队在雾中分开了。朗文当代〔separate〕The salt crystals separated out of the liquid.盐晶体从液体中分离了。韦氏高阶〔separate〕To remove from a mixture or combination; isolate.离析：从混合物或结合体中分离；使脱离美国传统〔separatist〕One who secedes or advocates separation, especially from an established church; a sectarian or separationist.分离主义者：脱离或拥护分离的人，尤指从固定的教会中分离；宗派心强的人或分离主义者美国传统〔separator〕One that separates, as a device for separating cream from milk.分离器：分离东西的设备，例如用来从牛奶中分离奶油的设备美国传统〔septuplet〕One of seven offspring delivered at a single birth.七胞胎中的一个：一次分娩中分娩出的七个儿女中的一个美国传统〔set apart〕Her high height sets her apart from her sisters.高高的个子使她在其姊妹中分外引人注目。21世纪英汉〔settlement〕I got the house in the divorce settlement.我在这份离婚协议中分到了房子。韦氏高阶〔share〕I'll take a share in the fund.我要在这项资金中分担一份。文馨英汉〔sidetrack〕They have a tendency to try to sidetrack you from your task.他们总试图让你从你的任务中分心。柯林斯高阶〔sift〕The police are trying to sift out the genuine warnings from all the hoax calls they have received.警方试图从他们接到的各种恶作剧电话中分辨出真正的报警电话。剑桥高阶〔sift〕To put (flour, for example) through a sieve or other straining device in order to separate the fine from the coarse particles.筛分：将（如面粉）放入筛子或其它过滤装置中以便把精细的颗粒从粗颗粒中分离出来美国传统〔significant〕There is a significant difference between the number of home births now and ten years ago.现在家中分娩的人数和十年前相比有明显的差别。朗文当代〔singleton〕An individual separated or distinguished from two or more of its group.单独的人或物：从群体中两个或更多个个体中分出的个体或与之不同的个体美国传统〔sort〕Women and children sorted the ore from the rock.妇女和孩子把矿石从岩石中分拣出来。牛津高阶〔splinter group〕A group, such as a religious sect or political faction, that has broken away from a parent group.小派别：从母体中分化出来的一个派别，如宗教派别或政治团体美国传统〔split〕A group of extremists split (off) from the Labour Party to form a new "Workers Party".一些极端主义者从工党中分裂出来，成立了新的“工人党”。剑桥高阶〔split〕A rebel faction has split away from the main group.一帮反叛者从核心组织中分裂了出去。牛津高阶〔spray〕Any of numerous commercial products, including paints, cosmetics, and insecticides, that are dispensed from containers in this manner.喷气式用品：一种商业产品，包括胸脂香粉、化妆用品、杀虫剂等，它们以这种方式从容器中分洒出来美国传统〔stalking-horse〕A sham candidate put forward to conceal the candidacy of another or to divide the opposition.掩护性侯选人：在竞选中分散对方力量或掩护乙方候选人而推出的掩护性候选人美国传统〔stomatitis〕Inflammation of the mucous tissue of the mouth.口腔炎：口腔中分泌粘液的组织的发炎美国传统〔strainer〕One that strains, as a device used to separate liquids from solids.滤器：一种通过过滤将固体从液体中分离的器具美国传统〔subplot〕A subdivision of a plot of land, especially a plot used for experimental purposes.小块试验田：一块地中分出之一小块地，尤指用来进行试验者美国传统〔tear〕She spent two months in the war-torn city.她在这个在战争中分崩离析的城市里待了两个月。朗文当代〔unitize〕To separate, classify, or package in discrete units.分成组：在分散的单位中分开、分类或包装美国传统〔vomer〕A thin flat bone forming the inferior and posterior part of the nasal septum and dividing the nostrils in most vertebrates.犁骨：形成鼻中隔膜下后部的一块薄而平的骨头，在大多数脊椎动物中分开鼻孔美国传统〔winnow〕To examine closely in order to separate the good from the bad; sift.筛选，选取：为把好的从坏的中分开而仔细检查；筛分美国传统〔winnow〕To separate grain from chaff.扬谷，簸谷：谷物从谷壳中分出美国传统〔yolk〕Separate the yolks from the whites.将蛋黄从蛋清中分离出来。剑桥高阶He used to have a side parting, but now he wants a centre parting. 以前他的头发是边分的，而现在他想要中分。译典通I've got a centre/side parting.我头发中分/边分。剑桥国际Separate the yolks from the whites.将蛋黄从蛋清中分离出来。剑桥国际The company is trying to spin off part of its business.这家公司想自己的一部分业务从母公司中分离出来。剑桥国际These enzymes break down food in the stomach (= cause food to separate into smaller pieces).这些酶在胃中分解食物。剑桥国际We'll have to portion the money out among/between the six of us.我们得把这些钱在6 个人中分。剑桥国际When my uncle died, his things were shared (out) between all the members of the family.我叔叔去世后，他的东西就在所有的家庭成员中分掉了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。