单词 | 冷酷 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-hearted〕That Harriet is a cold-hearted bitch.那个哈丽雅特是个心肠冷酷的婊子。柯林斯高阶〔BAD〕Blakemore was a cold, scheming man who could not be trusted. 布莱克莫尔是个冷酷又狡诈的人,不能信赖。朗文写作活用〔CRUEL〕How can you be so heartless? 你怎么能那么冷酷?朗文写作活用〔CRUEL〕In his autobiography, he portrays his father as cold and heartless. 在自传中,他把父亲描绘成冷酷无情的人。朗文写作活用〔DELIBERATELY〕She got rid of her victims one by one, with cold and calculated precision. 她一个个地除掉了她的迫害对象,手法冷酷,计划精到。朗文写作活用〔DISOBEY〕I do not want my sons’ TV role models to be tough, cool guys, who break laws and kill people. 我不愿那些强硬冷酷、不遵守法律、动不动就杀人的电视片人物成为我儿子的偶像。朗文写作活用〔GENEROUS/NOT GENEROUS〕A hard, miserly woman, she left her daughters emotionally damaged. 她是个又冷酷又小气的女人,使女儿情感上都受到了创伤。朗文写作活用〔amoral〕JR is ruthless, greedy, selfish, amoral and dedicated to exploiting others in his quest for wealth and power.JR冷酷无情, 贪婪自私, 毫无道德感, 为追求财富和权力一心利用他人。外研社新世纪〔as〕The policy is as cynical as (it is) dangerous.这一政策既危险又冷酷无情。英汉大词典〔brawny〕Hardened; calloused.冷酷的;无情的美国传统〔brawny〕He was a great brawny brute of a man.他是个魁梧壮实、冷酷无情的人。牛津高阶〔brutality〕Seeing so much brutality towards prisoners had not hardened them to it.尽管目瞩了诸多对待囚犯的残忍行径,他们也没有变得冷酷无情。剑桥高阶〔brutalize〕He was brutalized by his experiences in jail.他在狱中的经历使他变得冷酷无情。朗文当代〔brutal〕With brutal honesty she told him she did not love him.她冷酷地直接告诉他,她不爱他。牛津高阶〔buccaneer〕A ruthless speculator or adventurer.冷酷的投机者或冒险家美国传统〔calculating〕He is a cold and calculating man who would use any ploy to get to the top.他是个冷酷狡猾的人,会不择手段地往上爬。英汉大词典〔calculating〕Matthews, a ruthless, calculating coach, didn't let the landmark win go to his head.马修斯是一位冷酷精明的教练, 他没有被这个里程碑式的胜利冲昏头脑。外研社新世纪〔calculation〕The book reveals the cold calculations that were behind the government's policies.这本书揭示了政府政策背后冷酷自私的算计。韦氏高阶〔carry〕He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet.他具备进入内阁所必需的冷酷个性。外研社新世纪〔carry〕He had the ruthless streak necessary to carry him into the Cabinet.他具有进入内阁所必需的冷酷性格。柯林斯高阶〔chop about〕He kept chopping about from kindness to cruelty towards his pupils.他对学生们忽而和蔼可亲,忽而冷酷无情。21世纪英汉〔cold-hearted〕Devoid of sympathy or feeling.冷酷的:没有同情心的或没有感情的美国传统〔coldhearted〕People are criticizing the government's coldhearted plans to stop funding programs for the poor.人们抨击政府停止向穷人提供资助的冷酷计划。韦氏高阶〔coldly〕What a cold, unfeeling woman she was.她真是个冷酷无情的女人!柯林斯高阶〔combination〕Ingratitude is always in combination with hardheartedness.忘恩负义总是和冷酷无情分不开的。英汉大词典〔cruel〕Her eyes were cruel and hard.她目光冷酷逼人。牛津高阶〔crumble〕He is a ruthless leader who isn't likely to crumble under pressure.他是个冷酷无情的领导者, 重压之下也不会倒下。外研社新世纪〔defence〕The boy could have felt sorry for himself and become depressed, or he could have adopted hardened cynicism as a defence.这个男孩本有可能自怨自艾、抑郁消沉, 也有可能采取冷酷的愤世嫉俗态度来保护自己。外研社新世纪〔dog〕It's a dog eat dog world out there.外面可是个冷酷无情的世界。朗文当代〔dress up〕Politicians dress up their ruthless ambition as a pursuit of the public good.政客把他们冷酷无情的野心粉饰成是为大众谋福利。外研社新世纪〔enduring〕That photo is now regarded as an enduring symbol of the pitiless nature of war.那张照片现在被视为战争冷酷无情的永恒象征。外研社新世纪〔fine〕There's a very fine line between personal ambition and ruthlessness.个人野心和冷酷无情之间几乎没有差别。麦克米伦高阶〔flicker〕He looked at me, a flicker of amusement in his cold eyes.他看着我,冷酷的眼神里闪过一丝嘲笑。柯林斯高阶〔flint〕His eyes were as hard as flint.他的眼神冷酷无情。牛津高阶〔fluff〕She turned out to be a ruthless undercover agent and not a bit of fluff after all.她原来是个冷酷无情的卧底间谍, 根本不是光有长相却没脑子的性感女郎。外研社新世纪〔gangsta rap〕A style of rap music associated with urban street gangs and characterized by violent, tough-talking, often misogynistic lyrics.痞子饶舌音乐:一种饶舌音乐,结合街头帮派特色,以暴力、冷酷的对话为其特色,通常是一些厌恶女性的歌词美国传统〔grill〕Informal To question relentlessly; cross-examine.【非正式用语】 拷问;无休止地盘问:冷酷地盘问;盘问美国传统〔gut〕Her cruel remark was like a kick in the gut.她冷酷的话就像在肚子上狠踹了一脚。韦氏高阶〔hard-boiled〕The film stars Kathleen Turner as the hard-boiled detective of Sarah Paretsky's novel.根据萨拉‧帕雷特斯基的小说改编的电影中,凯瑟琳‧特纳担纲主角,扮演冷酷的警探。剑桥高阶〔harden〕He had been hardened by his years of military service.多年的军旅生涯使他变得冷酷无情。韦氏高阶〔harden〕Joe sounded different, hardened by the war.乔让人觉得变了,因战争变得冷酷无情了。牛津高阶〔hardness〕His father was a hard man.他的父亲是个冷酷无情的人。柯林斯高阶〔hardness〕Kate realized that the previous hard look on Maggie's face had been a mask.凯特意识到玛吉原先的那副冷酷表情其实是装出来的。柯林斯高阶〔hard〕He's a hard man.他是个冷酷无情的人。韦氏高阶〔hard〕Her voice was hard and cold.她的声音很冷酷。朗文当代〔hard〕Lacking compassion or sympathy; callous.冷淡的:缺乏热情或同情心的;冷酷的美国传统〔heartless〕He was a heartless killer.他是个冷酷的杀手。文馨英汉〔heartless〕I couldn't believe they were so heartless.我无法相信他们如此冷酷。外研社新世纪〔how〕How could anyone be so cruel? 怎么会有人这么冷酷呢?朗文当代〔inclement〕Showing no clemency; unmerciful.冷酷的:表现无情的;残忍的美国传统〔indurate〕Greediness indurated his heart.贪婪使他变得冷酷无情。21世纪英汉〔indurate〕Hardened; obstinate; unfeeling.硬的,冷酷的:硬化的;顽固的;无感觉的美国传统〔inhumane〕He got his first insight into how inhumane employers can be.他第一次深刻认识到了雇主们有多么冷酷无情。外研社新世纪〔inhuman〕Deficient in emotional warmth; cold.无人情味的,冷酷的:缺乏感情上的热忱的;冷淡的美国传统〔jeer〕It’s unkind to jeer at the losers.嘲笑失败的人是冷酷的。牛津同义词〔loose〕Bert let loose a merciless cackle.伯特发出冷酷无情的咯咯笑声。英汉大词典〔mask〕His features hardened into an expressionless mask.他的面庞冷酷得没有一丝表情。麦克米伦高阶〔mercilessly〕Whistler, as always, was merciless.和以往一样,惠斯勒还是那么冷酷无情。柯林斯高阶〔merciless〕Whistler, as always, was merciless.和以往一样, 惠斯勒还是那么冷酷无情。外研社新世纪〔nail〕He simply looked mean and hard as nails.他看起来既卑鄙又冷酷无情。柯林斯高阶〔obdurate〕The poet is in love with some obdurate mistress.诗人迷恋着某位冷酷的情妇。英汉大词典〔obdurate〕This has made even the most obdurate of world leaders sit up and listen.这件事已经让最冷酷无情的各国领导人都在端坐倾听了。外研社新世纪〔obscurantist〕They were portrayed as heartless 'mediaeval' obscurantists trying Canute-like to stem the tide of progress.他们被描绘成冷酷无情的“中世纪”蒙昧主义者, 试图效仿克努特以阻止进步的潮流。外研社新世纪〔opposite〕You are cold-blooded, she is the opposite.你冷酷无情,而她恰恰相反。英汉大词典〔pitilessly〕He saw the pitiless eyes of his enemy.他看到了敌人冷酷的眼神。柯林斯高阶〔pitiless〕His judgments are immediate, pitiless.他当机立断, 冷酷无情。外研社新世纪〔reputation〕Clark had a reputation for arrogance and ruthlessness.克拉克的傲慢和冷酷是出了名的。麦克米伦高阶〔ruthlessness〕She had a certain ruthlessness.她有点冷酷。外研社新世纪〔ruthless〕Some people believe that to succeed in this world you have to be ruthless.有些人认为,在这个世界上要想成功必须冷酷无情。剑桥高阶〔ruthless〕These men were ruthless, dedicated criminals.这些人全是冷酷无情、死不改悔的罪犯。外研社新世纪〔sear〕The hardship of her youth has seared her emotionally.她青年时代的困苦使她变得冷酷无情。英汉大词典〔sinister〕There was something cold and sinister about him.他给人一种冷酷阴险的感觉。牛津高阶〔soulless〕His eyes were black and soulless, like a reptile.他的眼睛黑黝黝的, 目光冷酷, 像爬行动物一样。外研社新世纪〔stark〕The author paints a stark picture of life in a prison camp.作者描绘出一幅冷酷而真实的战俘营生活画面。牛津高阶〔stark〕The movie shows the stark realities of life in the ghetto.这部影片展示了贫民区的冷酷现实。朗文当代〔stony〕She gave me the stoniest look I ever got.她看我的眼神冷酷无比。柯林斯高阶〔take〕Don't be taken in by his charm—he's ruthless.不要被他那迷人的风度所蒙蔽,其实他冷酷无情。牛津高阶〔thumbprint〕His soul bears the thumbprint of his ruthless wife.他的灵魂上打有他那冷酷无情的妻子的印记。英汉大词典〔tone〕Suddenly he laughed again, this time with a cold, sharp tone.他突然又笑起来, 这次笑得冷酷而刺耳。外研社新世纪〔unfeeling〕He was branded an unfeeling bully.他被说成冷酷的恶棍。柯林斯高阶〔unfeeling〕Not sharing in the pleasures or pains of others; callous.冷酷的,无情的:不分享他人的欢乐或痛苦的;无情的美国传统〔unfeeling〕There's no way anyone could accuse this woman of being cold and unfeeling.任何人都不能指责这个女人冷酷无情。外研社新世纪〔unmerciful〕Having or exhibiting no mercy; merciless.冷酷的:没有或未表现出慈爱之心的;无情的美国传统〔vengeful〕He did not think he was any more cruel, any more vengeful than other men.他认为自己并不比其他人更冷酷,也不比别人更爱报复。柯林斯高阶〔vengeful〕He did not think he was any more cruel, any more vengeful than other men.他认为自己并不比其他人更加冷酷, 也不比别人抱复心更重。外研社新世纪〔wanton〕Gratuitously cruel; merciless.残酷的:无缘无故地残忍的;冷酷无情的美国传统〔wolf〕But he had thrown her to the wolves in an act of cold-blooded calculation.但他经过冷酷算计, 把她送上了绝路。外研社新世纪He cut me to the quick with that unkind remark. 他那冷酷的话深深伤害了我。译典通He had a grim look on his face. 他脸上露出冷酷的神情。译典通He was an unfeeling wretch. 他是个冷酷的家伙。译典通He's a ruthless dictator, responsible for the murder of thousands of innocent people.他是一个冷酷的独裁者,是杀害成千无辜者的元凶。剑桥国际It was typical of him to be so merciless. 只有他才会这么冷酷无情。译典通Much of Orwell's writing now seems grimly prophetic (= true).奥威尔的多数文学作品现在看起来似乎是冷酷的正确预言。剑桥国际Return to work before your baby has started to walk and you risk being seen as a ruthless careerist.在你孩子还没开始走路前就回去工作,你正冒险使自己看上去像个冷酷的野心家。剑桥国际Shame on you (= You should feel ashamed) for being so unkind.你应为你的冷酷而感到羞耻。剑桥国际She is ruthless in pursuing her goals/aims/objectives.她在追求她的目标时冷酷无情。剑桥国际Some people think to succeed in this world you have to be ruthless.有些人认为你若想在这个世界上成功,你就必须冷酷无情。剑桥国际The selfish old miser had a cold nature. 这个自私的老吝啬鬼生性冷酷。译典通There's no doubt that he was a wicked, ruthless and dishonest man.毫无疑问,他是一个邪恶,冷酷,不诚实的人。剑桥国际This, said the judge, was a cold-blooded murder, an act of unprovoked aggression for which there was no justification.法官说, 这是一起冷酷的谋杀, 是无缘无故无可辩解的攻击行为。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。