| 单词 | rent |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕When we were in Germany, we rented a room from a crotchety old woman named Brunhilde. 我们在德国的时候，向一个坏脾气的老太太租了一间房间，她的名字叫布伦希尔德。朗文写作活用〔AREA〕We rented a house in the Creole quarter of New Orleans. 我们在新奥尔良的克里奥尔人居住区租了一栋房子。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕The special low rent is designed to attract new businesses to the area. 特别低廉的租金是为了吸引新的企业到该地区来。朗文写作活用〔BAD〕Mrs Clark said it would be a sin to evict them just because they hadn't paid their rent. 克拉克太太说单单因为没有交房租就把他们赶出去，那是不对的。朗文写作活用〔BEFORE〕We still haven't paid last month's rent. 我们还未付上月的房租。朗文写作活用〔BORROW〕I can't afford to rent an office in this part of town. 我租不起镇上这地段的办公室。朗文写作活用〔BORROW〕Should we rent a video tonight? 我们今晚要租录像带看吗？朗文写作活用〔BORROW〕When she got to Dallas she rented a Ford convertible from the Avis desk. 她一到达拉斯，就从阿维斯租车公司租了一辆福特敞篷车。朗文写作活用〔CHEAP〕It doesn't cost much to rent an apartment here. 在这里租一套公寓花不了许多钱。朗文写作活用〔COMPARE〕If you compare rents in London with those in New York, you'll find they are about the same. 如果你将伦敦和纽约的租金相比较，你会发现两者不相上下。朗文写作活用〔COST〕Office rents are highest in the city centre. 市中心的办公室租金最高。朗文写作活用〔COST〕She pays £350 a month rent for a one-bedroomed apartment. 她每月支付350英镑租住一套一间卧室的公寓。朗文写作活用〔GREEDY〕Some landlords have become greedy and are demanding higher rents than people can afford. 有些房东变得很贪，要求的房租超过了人们所能负担的。朗文写作活用〔HOME〕The number of vagrants is increasing because of the lack of affordable accommodation for rent in the capital. 由于首府缺少廉租房屋，流浪者的数量正在增加。朗文写作活用〔LATE〕You're two months behind with the rent. 你的房租已拖欠了两个月。朗文写作活用〔LEAST〕The lowest charge for a rented car is $30 a day. 租借汽车的最低费用是每天30美元。朗文写作活用〔LEND〕I'm sorry, I've had an accident in the car you rented me this morning. 很抱歉，你们今天上午出租给我的那辆汽车出了车祸。朗文写作活用〔LEND〕I'm thinking of renting the upstairs rooms to students. 我在考虑把楼上的房间出租给学生居住。朗文写作活用〔LEND〕We even had to rent out the garage to make ends meet. 我们甚至不得不出租车库来维持生计。朗文写作活用〔MAN〕Dear Mr. Pritchard, I am writing to remind you that your rent is now two months overdue. 亲爱的普里查德先生：您租金两月未付，兹特函通知。朗文写作活用〔MONEY〕Once I've paid for my rent and food, most of my Social Security is used up. 支付了房租和吃用花销后，我的社会救济金就用去一大半了。朗文写作活用〔ON TIME〕Linda always pays her rent promptly on the 1st of the month. 琳达总是在每个月的1号准时交房租。朗文写作活用〔OWE〕I have no money in my bank account, and I'm behind with my rent. 我银行账户里没有钱了，房租还欠着没交。朗文写作活用〔PROBLEM〕It's been one thing after another since I started renting out the place to students. 自从我把房子租给学生后，就连连碰上倒霉事。朗文写作活用〔SAME〕Tamara lived in a government apartment, and the rent stayed the same for five years. 塔玛拉住在政府公寓里，房租五年都没变。朗文写作活用〔SEX〕There were rent boys as young as twelve or thirteen waiting outside the bars. 酒吧外面有才十二三岁的男妓在等候。朗文写作活用〔STAY〕The cost of rented accommodation keeps going up. 租房的费用不停地在上涨。朗文写作活用〔above〕She's rented a room above a shop.她在一家店铺的楼上租了个房间。剑桥高阶〔accommodation〕She lived on her own in rented accommodation.她独自一人居住在租来的房子里。牛津搭配〔alias〕Using an alias, he had rented a house in Fleet, Hampshire.他在汉普郡的弗利特用化名租了一幢房子。外研社新世纪〔arrears〕He was ordered to pay rent arrears of ￡550.他被勒令支付拖欠的 550 英镑租金。朗文当代〔arrears〕I couldn't clear the rent arrears on our council house, so I was evicted.我无法偿清拖欠的廉租公房房租, 所以给赶出来了。外研社新世纪〔because〕Maybe they just didn't want to ask too many questions, because they rented us a room without even asking to see our papers.也许他们只是懒得问太多的问题，因为他们都没要求看我们的证件就把一个房间租给我们了。柯林斯高阶〔beforehand〕He's always beforehand with the rent.他总是提前缴租金。英汉大词典〔behindhand〕He was always behindhand in [with] his rent.他老拖欠租金。文馨英汉〔behind〕Within a few months she had fallen behind with her rent.才几个月时间她就拖欠租金了。麦克米伦高阶〔besides〕The house was too expensive and too big. Besides, I'd grown fond of our little rented house.这座房子太贵太大了。再说，我已经喜欢上我们租的小房子了。柯林斯高阶〔burgage〕A tenure in England and Scotland under which property of the king or a lord in a town was held in return for a yearly rent or the rendering of a service.纳贡土地所有权：在英格兰和苏格兰的城镇中向国王或贵族付一定的年租或提供服务作为回报而获得的土地所有权美国传统〔by〕He rented a car by the day.他按日租了一部车子。文馨英汉〔by〕We rented the car by the day.我们按日租用汽车。牛津高阶〔came to his rescue〕When her brother lost his job, she came to his rescue by paying his rent.她哥哥失业时，她帮了他一把，替他付了房租。韦氏高阶〔can〕The DVD can be rented from your local store.这 DVD 可在你们区内的商店租借。牛津高阶〔centre〕She rented a flat in town to be at the centre of things.她在城里的繁华地段租了一套公寓。麦克米伦高阶〔chamberlain〕An official who receives the rents and fees of a municipality; a treasurer.财务管理人：收取市政租金和费用的官员；司库美国传统〔chuck out〕If they don't pay their rent, the landlord will have to chuck them out.如果不付房租，房东就会把他们撵走。韦氏高阶〔clear out〕He cleared out without paying his rent.他还没付房租就一下子搬走了。韦氏高阶〔cost〕Everything that goes into making a programme, staff, rent, lighting, is now costed.制作节目的所有成本：人工、租用场地、灯光现在都已经估算了。柯林斯高阶〔cottage〕We rented a cottage for a week.我们租了一周的度假别墅。牛津搭配〔current income〕Investment income earned from interest, dividends, rent, and similar sources, as opposed to that derived from increases in asset value.流动收入，非固定收入：从利息、股息、房租及同样来源所赚来的投资收入，与从财产价值增加所得来的收入相对美国传统〔dependence〕The old man's small income from rents was his only dependence.那位老人微薄的房租收入是他唯一的生活来源。英汉大词典〔differential〕They pay differential rents according to their income.他们根据收入多少付级差房租。英汉大词典〔due〕The rent is due on the 30th.房租应该在30号交。外研社新世纪〔economic〕We had to close our London office - with the rent so high it just wasn't economic.我们不得不关闭伦敦办事处——租金太高，不划算。剑桥高阶〔eject〕The landlord ejected the tenants who did not pay their rent.房东剥夺不交房租的房客的租用权。21世纪英汉〔enough〕I haven't got enough left to pay the rent.我剩下的不够付房租。文馨英汉〔evict〕A number of tenants have been evicted for not paying the rent.一些房客因不付房租被赶了出来。牛津高阶〔evict〕His landlord has threatened to evict him if he doesn't pay the rent soon.他的房东威胁他说，如果不立刻交房租就把他赶出去。韦氏高阶〔evict〕They were evicted from the house for not paying their rent.他们由于不付房租被赶出了屋子。英汉大词典〔expense〕Rent is our biggest expense.房租是我们最大的开销。麦克米伦高阶〔eye〕He asked me to keep an eye out for any houses to rent.他让我留意要出租的房屋。麦克米伦高阶〔fall〕We started to fall behind with the rent.我们开始拖欠房租。麦克米伦高阶〔fix〕They fixed the rent at £100 a week.他们把租金定为每周 100 英镑。牛津高阶〔gouge〕The federal government continues to gouge airports with exorbitant rents.联邦政府继续迫使机场支付高得离谱的租金。外研社新世纪〔go〕Half her salary goes on the rent.她的工资一半花在房租上。朗文当代〔ground rent〕Rent paid for land to be used chiefly for building.地租：主要为建筑用地而缴纳的租金美国传统〔ground rent〕Ground rents are likely to escalate over time.地租很可能随着时间而上涨。外研社新世纪〔hall〕We rented a hall for the wedding reception.我们租了一个礼堂举办婚宴韦氏高阶〔help〕You may be able to ask for help with the rent.你也许能要求租金上的资助。朗文当代〔hike〕The rent for my house has hiked up three times.我的房租已长过三次价了。21世纪英汉〔inclusive〕My rent is $700 a month inclusive (of bills).我的租金是每月700美元全包。剑桥高阶〔inclusive〕The rent is £500, inclusive of heating and electricity.租金为500英镑，包括暖气费和电费在内。麦克米伦高阶〔inclusive〕The monthly rent is 150 dollars, inclusive of light and water.每月租金150美元,包括水电费在内。英汉大词典〔late〕We've never been late with the rent.我们从来不拖欠租金。朗文当代〔lease〕Under the new lease, the rent would go up.新租约规定，租金要提高。牛津搭配〔let〕He can't afford his rent, let alone a holiday.他连租金都付不起了, 就别说去度假了。外研社新世纪〔let〕To become rented or leased.被出租，被租用美国传统〔level〕Rents will be kept at this level for another year.租金在来年仍将保持这个水平。牛津搭配〔lieu〕He left what little furniture he owned to his landlord in lieu of rent.他留给房东的是他仅有的几件家具, 而不是房租。外研社新世纪〔loft〕He rents a converted loft.他租了一套楼顶改建而成的公寓。韦氏高阶〔low-rent〕The east bay offers low rents without the low-rent image.东海湾租金低，但又不给人档次低的感觉。麦克米伦高阶〔money〕He spent their rent money on beer.他拿他们付租金的钱去买啤酒了。牛津搭配〔monthly〕The monthly rent for a two-bedroom flat would be £953.33.双卧室的公寓每月房租是953.33英镑。柯林斯高阶〔moonlight〕A qualified teacher, he moonlighted as a cabbie in the evenings to pay the rent.他是个有执教证书的教师，晚上兼职开出租车以赚钱付房租。剑桥高阶〔motley〕There's a motley assortment/collection of old furniture in the house we're renting now.我们现在租住的房子里有一堆杂七杂八的旧家具。剑桥高阶〔negotiate〕Rents are individually negotiated between landlord and tenant.租金由房东和房客单独协商。牛津搭配〔newish〕She's renting an apartment in that newish building on Harrison Avenue.她在哈里森大道上那处挺新的大楼里租了一间公寓。剑桥高阶〔nominal〕Rents were nominal there.那儿房租极便宜。英汉大词典〔occupant〕The occupant will not pay rent.这住户不肯付房租。英汉大词典〔one-way〕The trailers will be rented for one-way trips.这些拖车式活动房将供单程旅行租用。柯林斯高阶〔or〕The company is paying the rent or at least contributing to it.公司在付房租,或者说,至少在付房租的一部分。英汉大词典〔out of the way〕They rented a cottage that was quiet and out of the way.他们租了间僻静的小屋，远离喧嚣。韦氏高阶〔out〕We don't have enough money to rent a car, so that's out.我们没有足够的钱租一辆汽车，所以那就不行了。朗文当代〔overdue〕She reminded him that the rent was overdue.她提醒他房租已经超期了。韦氏高阶〔palatable〕Renting is not a palatable option either.租用也不是一个令人满意的选择。外研社新世纪〔payment〕My client was unable to meet her rent payments.我的客户没有能力支付房租。牛津搭配〔pay〕I can't afford to pay my rent.我付不起房租。韦氏高阶〔pork barrel〕Pork-barrel politicians hand out rents to win votes and influence people.搞分肥拨款的政客为获得选票、影响民情而发放房租补贴。柯林斯高阶〔previously〕She had rented the flat from the council some fourteen months previously.大约14个月以前, 她就从市政部门租下了这套公寓。外研社新世纪〔price〕There is a lack of reasonably priced housing for rent.要价合理的出租房屋很紧缺。剑桥高阶〔profiteer〕Rent controls were introduced to prevent profiteering.为了防止牟取暴利因此实行了租金控制。21世纪英汉〔property〕People are being deterred by the high price of property and opting to rent.房价太高, 人们转而选择租房。外研社新世纪〔put ... up〕My landlord was threatening to put the rent up by 10 dollars a week.我房东要挟说要把每周房租提高10美元。21世纪英汉〔quite〕He's been renting the house for quite some time.他租这栋房子已经很久了。麦克米伦高阶〔quitrent〕A rent paid by a freeman in lieu of the services required by feudal custom.免役租，代役租：自由民支付的租金来代替封建惯例要求的服役美国传统〔raise〕Our landlord is raising the rent.房东要给我们涨租金。韦氏高阶〔rate〕The weekly rent on the car was over $300.这辆汽车每周的租金是 300 多元。牛津高阶〔regularly〕He pays his rent regularly.他按期付租金。文馨英汉〔rend〕Her baby was rent away from her arms by a brutal bandit.她的婴儿被一个野蛮的强盗从她怀里抢走。21世纪英汉〔rend〕The buildings were rent by the earthquake.一幢幢房屋经过地震都成了颓垣断壁。英汉大词典〔rend〕The tiger rent the deer to (或 in) pieces.老虎把鹿撕成碎块。英汉大词典〔rend〕They rent the cloth to shreds.他们把这块布料撕成了碎片。韦氏高阶〔rend〕With one stroke of his sword, he rent his enemy's helmet in two.他一剑将敌人的头盔劈成两半。剑桥高阶〔rent out〕He repaired the boat, and rented it out for $200 a day.他把船修了修, 以每天200美元的价格对外租借。外研社新世纪〔rent-free〕Not being subject to rent.免收租金的美国传统〔rental〕An agency that rents something.出租公司：一种出租某物的机构美国传统〔rental〕The act of renting.出租：出租的行为美国传统〔rent〕After she'd paid her rent, Jakki had no money left for food.贾姬付完房租后，就没钱买吃的了。麦克米伦高阶〔rent〕All the rooms are rented out to students.所有的房间都出租给了学生。麦克米伦高阶〔rent〕He rents this land to us at ￡50 a year.他把这块土地以每年50英镑租给我们。英汉大词典〔rent〕He couldn't afford the rent by himself.他自己付不起租金。牛津搭配〔rent〕I forgot to pay the rent for the TV.我忘了付电视机的租金了。牛津同义词〔rent〕Luxury villas for rent.豪华别墅招租。朗文当代〔rent〕She rented rooms to university students.她向大学生出租房屋。外研社新世纪〔rent〕She rents a house with three other girls.她和其他3个女孩合租一套房子。柯林斯高阶〔rent〕She rents out two rooms to students.她把两个房间出租给学生。朗文当代〔rent〕She agreed to rent me the room.她同意租给我这个房间。牛津高阶〔rent〕She worked to pay the rent while I went to college.在我读大学期间，她打工挣钱来付租金。柯林斯高阶〔rent〕The company receives rent on local property that it owns.该公司收取归其所有的当地房产的租金。牛津搭配〔rent〕The farm rents at [for] ￡6,000 a year.此农场以每年六千英镑出租。文馨英汉〔rent〕The house rents for (或 at) $18000 a year.这幢房子每年以18000美元出租。英汉大词典〔rent〕The room rents for $8.这房间的租金美金八元。文馨英汉〔rent〕They rent their house from Mr. Brown.他们向布朗先生租房子。文馨英汉〔rent〕They want to rent a house by the side of the river.他们想在河边租一所房子。21世纪英汉〔rent〕We rent this flat from Mr. Jones.我们向琼斯先生租下这一套房间。英汉大词典〔rent〕We rented a car.我们租了一辆车。外研社新世纪〔rent〕We rented them the upstairs apartment in our house.我们把家里楼上的房间租给了他们。韦氏高阶〔rent〕We don’t own our TV, we rent it.我们没有自己的电视机，这是租的。牛津高阶〔rent〕We're looking to buy rather than rent.我们找地方是打算买下，而不是租用。麦克米伦高阶〔rent〕You can get a car on your terms: rent, lease or buy one.你可按你自己的条件得到一辆汽车:或临时租用,或长期租用,或购买一辆均可。英汉大词典〔rest〕I was paying the rent and the bills and all the rest of it.我要付房租及账单等等。朗文当代〔return〕Some tenants get rent reductions in return for help managing the building.有些租客通过协助大楼管理来获得租金减免。剑桥高阶〔review〕The rent is up for review.租金待审查。牛津搭配〔sharecropper〕A tenant farmer who gives a share of the crops raised to the landlord in lieu of rent.交租耕种农：将培育出的庄稼的一部分代替租金交给地主的佃农美国传统〔slap bang〕Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.当然啦，市区正中心的租金是很高的。柯林斯高阶〔sliding〕Rent is charged in a sliding ratio to the wages of the tenant.租金按照租户的工资浮动收取。英汉大词典〔so much〕You are charged so much a mile when renting a vehicle.租车的话，一英里要收这么多钱。韦氏高阶〔storefront〕He rented a storefront on Main Street.他在主街租了一间店面。韦氏高阶〔storey〕The fourth storey is for rent.4层楼的房间供出租。英汉大词典〔studio〕I rented a studio in the city.我在城里租了一套一居室公寓。韦氏高阶〔subcompact〕I rent a subcompact when I'm travelling alone because it saves on gas.我独自一人出行时会租一辆超小型汽车，因为省油。剑桥高阶〔such〕She has told us that when she goes back to stay with her family, they make her pay rent. We could not believe such a thing.她曾经跟我们说过，如果她回去和家人一起住，他们就要求她付房租。我们简直不相信竟然有这种事情。柯林斯高阶〔summons〕The landlord issued a summons against her for non-payment of rent.房东以未付房租为由对她发出传票。牛津搭配〔swallow〕Most of my sal ary gets swallowed (up) by the rent and bills.我的工资大多支付房租和各种日常费用了。牛津高阶〔team〕They teamed up with another family to rent a house for the summer.他们与另一家庭合租一幢房屋避暑。英汉大词典〔tear〕The result of tearing; a rip or rent.裂缝：撕的结果；裂口或裂缝美国传统〔tender〕Have you tendered the amount of rent.你清偿租金了吗?21世纪英汉〔then〕We need to choose the menu, rent a banquet hall, and then there are the invitations to send.我们需要挑选菜单、租赁宴会厅，还要发送请柬。韦氏高阶〔together〕The money that I owe you for the phone together with the rent equals £300.我欠你的电话费加上房租一共是300英镑。剑桥高阶〔trouble〕His birthday is the least of my troubles at the moment - I don't even have enough money to pay the rent.眼下我根本顾不上他的生日——我连付租金的钱都不够。剑桥高阶〔turn out〕The landlord turned them out from/of the apartment for not paying the rent.因为不付房租，房东把他们赶出了公寓。韦氏高阶〔turn〕If you can't pay the rent, they turn you out.你要是付不出房租，他们就会把你赶出去。朗文当代〔under〕Under the terms of the lease, rent will be due on the first of each month.按照租约，房租应在每月的第一天交纳。韦氏高阶〔unfurnished〕She rented an unfurnished apartment.她租了一套不带家具的公寓。韦氏高阶〔up〕Rents are up there.那里的租金上涨了。英汉大词典〔villa〕They rented a seaside villa for two weeks.他们租了一处海滨别墅，租期为两周。韦氏高阶〔villa〕We rented a holiday villa in Spain.我们在西班牙租了一座假日别墅。牛津高阶〔walk-up〕He rents a fifth-floor walk-up.他在无电梯大楼的五层租了一个办公室。韦氏高阶〔wherewithal〕He didn't have the wherewithal to pay the rent.他没有钱付租金。文馨英汉〔withhold〕Families withheld rent and were evicted.住户不交房租,被赶出了房屋。英汉大词典Rent is one form of revenue. 房租是一种收入。译典通He rented the house for the whole month of September.整个九月份他租下那幢房子。剑桥国际He is delinquent in paying his rent. 他拖欠房租。译典通Her company has saved at least €240 000 in rent.她的公司节省了至少 24 万欧元的租金。牛津商务Her inability to pay the rents caused trouble. 她无力付房租引起了麻烦。译典通His television set is in pawn to pay his rent. 他当了电视机以支付房租。译典通I am writing to confirm that your rent falls due (= must be paid) on the first of the month.兹去函确认你的租金本月一号到期。剑桥国际I am writing to inform you that your rent will be increased to ￡60 p.w. from October 1st.特来信通知你从10月1日起房租涨至每周60英镑。剑桥国际I must budget (= plan how to spend) my wages carefully between rent, food and clothing.我得好好安排用于租房,买食品和衣服的工资。剑桥国际If two people share the flat it lightens the burden of rent and bills.如果两个人同住一间公寓的话可以减轻房租和帐单的负担。剑桥国际My responsibility is to collect the rent.我的职责是收租。剑桥国际Tenants need to pay a deposit of one month's rent.租户要付相当于一个月租金的押金。牛津商务The rent for this apartment is $600 per calendar month.这所公寓每月的租金为600美元。剑桥国际The rent is collected from tenants at the end of each month.每月底向住户收取租金。牛津商务The rent is due at the end of each quarter.租金于每季度末缴纳。牛津商务The old lady rented us her spare bedroom/rented her spare room to us for ￡55 a week.老夫人把空房间以每周55剑桥国际The old woman was behind with (= late paying) the rent.老妇人迟交房租。剑桥国际The tenants organized a rent strike to force the landlord to repair the central heating 房客们采取集体抗租的行动迫使房东修 理中央空调。剑桥国际There's a motley collection of old furniture in the house we're renting at the moment.我们现在租的房子里有一批混杂的旧家具。剑桥国际These riverside apartments command premium (= high) rents.这些河边公寓租金更高。剑桥国际They rent office space to an IT company.他们将办公场地租给一家信息技术公司。牛津商务They decided to let out the smaller offices at low rents.他们决定以低廉的租金将那些较小的办公室租出去。牛津商务They didn't pay their rent, so the landlord called/sent in the bailiffs.他们没付房租，于是房东叫来了执行官。剑桥国际They had to rent out the upstairs to make mortgage payments. 他们不得不将二楼租出去以偿付抵押借款。译典通They run a hire car business (=a business renting cars to people).他们经营租车业务。剑桥国际They said the landlord had turned them out (of their home) when they couldn't pay the increased rent.他们说，当他们无法交上增加的房租时, 房东就把他们赶了出来。剑桥国际We must find some way of paying off our rent arrears.我们必须想法把拖欠的租金付清。剑桥国际We pay our rent at the end of each quarter. 我们于每个季度末付房租。译典通We're really struggling to find (=obtain) the / enough money to pay the rent at the moment.我们现在正努力筹(足够多的)钱支付租金。剑桥国际Well-intentioned but self-defeating regulations have reduced the amount of property available for rent.善意的规章弄巧成拙，减少了供租赁的房产量。剑桥国际With one stroke of his sword he rent his enemy's helmet in two.他一剑把敌人的帽盔劈成两半。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。