单词 | 傲气 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Pooh-Bah〕A pompous, ostentatious official, especially one who, holding many offices, fulfills none of them.自命不凡的人:自负的、傲气十足的,尤指身兼数职却未干好任何一职的官员美国传统〔authorize〕I would on no account authorize in my child the smallest degree of arrogance.我决不允许我的孩子有半点傲气。英汉大词典〔bring ... down〕Helen brought Simon down very cleverly with her remarks.海伦非常巧妙地用几句话大挫西蒙的傲气。21世纪英汉〔burst〕He burst with pride.他傲气十足。21世纪英汉〔carry〕They carried themselves with great pride and dignity.他们举手投足间透着傲气与自尊。外研社新世纪〔carry〕They carried themselves with great pride and dignity.他们举手投足间透着傲气和高贵。柯林斯高阶〔cut/bring (etc.) you down to size〕He thinks he's so smart! I wish someone would cut him down to size.他自认为聪明绝顶!真希望有人煞煞他的傲气。韦氏高阶〔deflate〕It seemed best to deflate the fellow.看来最好是杀一杀那家伙的傲气。英汉大词典〔disabuse〕I must disabuse you of your feelings of grandeur.我必须去消除你的傲气美国传统〔peg〕He was taken down a peg when an even better player joined the team.一位更加优秀的选手加入队伍后,他的傲气收敛了不少。韦氏高阶〔peg〕To reduce the pride of; humble.压制:压制…的傲气;贬抑美国传统〔pompous〕The prince's manner was informal, without a trace of pomposity.王子态度平易谦和,没有一点傲气。牛津高阶〔pride〕His heart swelled with pride.他一腔傲气。英汉大词典〔puff up〕She was puffed up with pride.她傲气十足。外研社新世纪〔pull ... down〕He is too proud and should be pulled down.他傲气十足,应该让他收敛一点。21世纪英汉〔stuffing〕Men have had a hard time for the last fifteen years. The women's movement knocked the stuffing out of them.男性在过去的 15 年中一直灰头土脸。妇女运动挫败了男人的傲气。柯林斯高阶〔take ... down〕That arrogant fellow needs taking down a peg or two.那个自负的家伙需得挫挫他的傲气。21世纪英汉〔talk down〕Don't talk down to me. I'm not stupid.不要傲气十足地跟我说话,我不傻。韦氏高阶〔touch〕He has just the right touch of arrogance for the role.他刚好有适合角色的那么一丝傲气。牛津搭配〔tympany〕Archaic Inflated manner or style; bombast.【古语】 傲气十足的方式或风格;高调整美国传统His overweening pride/arrogance/vanity made him very unpopular.他那咄咄逼人的傲气/傲慢/虚荣使他很不受欢迎。剑桥国际They eventually swallowed their pride (= accepted that they had to change their opinion) and signed a transport deal with the neighbouring country.他们最后收起傲气与邻国签订了运输协议。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。