| 单词 | Slovene |
| 例句 | The only thing that stood out about him, other than his Slovene accent, was his glasses. Putting Love to the Stress Test 2016-05-27T04:00:00Z Drinks and Wine A short list of wines from the United States and Italy, and one Slovene stowaway. Restaurant Review: Bruno in the East Village 2015-10-20T04:00:00Z The name of the restaurant means bakery in Slovene; the space once housed a bakery. Pekarna Opens, Featuring the Cuisine of Slovenia 2020-12-08T05:00:00Z He tried to say, “I love you” in Slovene to the crowd, and when it wasn’t getting the reaction he expected, he joked, “I’m sure I’m not pronouncing it right,” but kept on trying. Power chords and Pollock: Art history and a theoretical superstructure of punk 2017-06-18T04:00:00Z The woman on the rug is Melania Knauss, a Slovene model, who at 29 is almost a quarter-century younger than her billionaire future husband. Melania Trump, the Silent Partner 2015-09-30T04:00:00Z Ljubljana’s single best activity is sitting at an outdoor cafe along the river and watching the vivacious, fun-loving Slovenes strut their stuff. Slovenia’s Ljubljana: An underrated gem in Eastern Europe 2018-03-06T05:00:00Z The Slovene beekeeping heritage is distinctive: The wooden bee hives are traditionally painted with murals reflecting myths and legends, or scenes bearing religious or historical significance. Fall in Love With Bees on an ‘Apitourism’ Trip to Slovenia 2018-05-09T04:00:00Z Kreslin grew up here, in his father’s gostilna, or country inn, listening to bands mixed of Slovenians and Gypsies, and speaking a dialect that is unintelligible to most Slovenes. Why I fell in love with Slovenia 2018-03-24T04:00:00Z But Slovenes tend to be especially proud of their countrymen who achieve notoriety abroad, beyond the idyllic borders of the two-million-strong nation. Slovenia’s Trump translator: How I became the American explaining our election to Melania’s people 2016-11-13T05:00:00Z Reporting in the book suggests she speaks only English and Slovene fluently. Melania Trump was in no rush to move into the White House. That’s when she renegotiated her prenup, a new book says. 2020-06-11T04:00:00Z Slovenes travel from all over the country to sample this famous dessert. Lake Bled: Exploring Slovenia’s romantic alpine retreat 2019-05-01T04:00:00Z Yugoslavia, a country of the South Slavs, was formed as the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes, on December 1, 1918, in the immediate aftermath of the First World War. My Mother and the Failed Experiment of Yugoslavia 2019-06-05T04:00:00Z But this was no ordinary day in the capital of what was then called the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes. Is This the New Cocktail Capital of Europe? 2023-03-15T04:00:00Z There are few enough expats in Slovenia that I tend to be the go-to American here — I appeared on three different Slovene television programs last week ahead of the election. Slovenia’s Trump translator: How I became the American explaining our election to Melania’s people 2016-11-13T05:00:00Z Many Slovenes don’t even think of their country as part of the Balkans, she told me. Slovenian Rhapsody 2011-08-05T18:30:00Z Rupnik still enjoys a strong web of supporters, some of whom have sought to discredit the Slovene accusers by questioning their mental health, according to another piece of Libanori correspondence. Vatican investigator says claims of Jesuit abuse true 2022-12-19T05:00:00Z It’s very common for Slovenes to speak several languages in addition to their native one, including Italian, English, German and Serbo-Croatian. Opinion | The biggest win for liberal democracy this week wasn’t France’s election 2022-04-25T04:00:00Z On Tuesday evening, the Polish state broadcaster carried video of the Czech, Slovene and Polish leaders meeting Mr. Zelensky and other officials across a long table, with Ukraine’s blue-and-yellow flag behind them. European Leaders Brave Russian Bombardment in Visit to Kyiv 2022-03-15T04:00:00Z Shields earned her place in a future megafight on Saturday, winning every round on every judge’s card against Kozin, a Slovene fighter nicknamed the Princess. Shields Gets a Decision Win and Starts Promoting a Bigger Payday 2022-02-06T05:00:00Z The compromise result, said Slovene minister Joze Potgorsek who chaired the talks, “will allow us to maintain fish stocks at sustainable levels while also protecting the livelihoods of European fishing fleets.” EU nations set fish quota leaving environmentalists outraged 2021-12-14T05:00:00Z The federation of six republics brought together Serbs, Croats, Bosnian Muslims, Albanians, Slovenes and others under a comparatively relaxed communist regime. The Balkans on film, 25 years since the Dayton Agreement 2020-12-11T05:00:00Z The 1918 assembly ruled that Montenegro would become part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, which was later known as Yugoslavia. Serbia and Montenegro expel respective ambassadors 2020-11-28T05:00:00Z “Moreover, with his Scottish mother and Slovene wife, Trump is one of the most European American presidents. That is why it would be only right if Europe were to acknowledge his achievements for world peace.” European MP to call on EU to nominate Trump for Nobel Peace Prize 2020-09-30T04:00:00Z The duel between the two Slovenes didn’t start on French roads, though, but at home. At Tour de France, Memorable Duel Turns the Tables With One Day Left 2020-09-19T04:00:00Z According to Croatia’s tourist board, more than 140,000 Slovenes visited the Adriatic country this month. Slovenia adds neighbour Croatia to coronavirus quarantine list 2020-08-20T04:00:00Z The four became symbols of the Slovene minority’s resistance to Italian Fascism. Italian, Slovene presidents hold hands, recall sad times 2020-07-13T04:00:00Z Her father’s grandparents all came from Slovenia; “Klobuchar means ‘hatmaker’ in Slovene,” but in the U.S. the Klobuchar men worked in the mines. Confessions of a Presidential Candidate 2019-05-13T04:00:00Z In an extreme example, a Croatian entomologist named a Slovene beetle after Adolf Hitler in the 1930s, when he was chancellor of Germany. namea-species 2018-12-06T05:00:00Z The 19-year-old Slovene did not play in college, but was a significant contributor this season for the Spanish team Real Madrid, and last season became the youngest recipient of the EuroLeague Most Valuable Player Award. DeAndre Ayton Picked No. 1 as Big Men Reign at N.B.A. Draft 2018-06-22T04:00:00Z The Slovene leads the Spanish league in fewest goals conceded with 20 in 37 games. A look at 5 key players from Atletico in Europa League final 2018-05-15T04:00:00Z Italy’s interior minister, Trieste’s mayor and other Italian officials signed a memo of understanding Monday to transfer the center to the Slovene community in Italy. Italian, Slovene presidents hold hands, recall sad times 2020-07-13T04:00:00Z When Russia and Japan signed a peace treaty, Montenegro was forgotten and following the tumult of World War One, Montenegro became part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and later Yugoslavia. Five conflicts that continued after they ended 2018-04-28T04:00:00Z While Slovenes say they do not expect the president to solve their problems, they say they hope that the elected candidate will provide moral guidance to the new Parliament next year. Slovenia’s President Wins Second Term in Runoff Election 2017-11-12T05:00:00Z Roglic is a former junior world champion in ski jumping who won his first Tour stage, which was the first stage victory for a Slovene rider. Nearing Another Tour de France Title, Chris Froome Has to Hurry 2017-07-21T04:00:00Z The Slovene official restated his opposition to a breakaway league of elite clubs. UEFA president revives luxury tax, squad limits 2017-03-22T04:00:00Z Though that negotiation predated his election, as a Slovene, Ceferin is adamant that it is enough, for all the big nations contribute. UEFA’s New President, Aleksander Ceferin, Craves Plenty of Change in His Staid Sport 2017-03-20T04:00:00Z This earthy home and accessories shop specializing in Slovene and Scandinavian labels is a trove of everything eco-friendly and artisanal, from flowerpots to brooches made from textile scraps. Slovenia’s (Burgeoning) Fairy Tale of a City 2016-09-22T04:00:00Z Melania Trump, a Slovene ex-model with a murky immigration history and a penchant for plagiarism, would fit in perfectly with the professional gold diggers who live in those vulgar mansions. The secret to Trump: He’s really a Russian oligarch 2016-08-19T04:00:00Z A building topped by several floors of Slovene athletes includes Azerbaijan, Portugal, Turkey and Mauritania, an African nation with two athletes. Olympic Village Real Estate Goes Beyond Location, Location, Location 2016-08-12T04:00:00Z As the biographers did, Ioffe also found that there was no thesis by Melanija Knavs “anywhere in the registry, though all Slovenes who graduate write a thesis, and all of these theses are catalogued.” Fact-checking the second day of the 2016 Republican National Convention 2016-07-19T04:00:00Z The city itself was divided, and the east side of the river in the city centre remained in the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes, which would soon become known as Yugoslavia. The story of cities: the tales we missed 2016-05-27T04:00:00Z Oblak, a Slovene, responded immediately, saving a penalty and recording a shutout in his first match. Diego Simeone Shapes Atlético’s Identity With a Defensive Hammer 2016-05-02T04:00:00Z He was runner-up here last year as a Slovene, and returns as a Brit after becoming a citizen last March. Pospisil knocked out in Chennai Open 1st round by Bedene 2016-01-05T05:00:00Z But in Trieste, a port city of latticed alleyways and hushed boulevards just a 20-minute drive from the Slovene border, words feature more prominently than art. A Trip to Trieste: Italy’s Most Beautifully Haunting City 2015-12-03T05:00:00Z On the Slovene side, more than 1,000 migrants were waiting for entry, either to apply for asylum in Austria or to transit to other EU nations. Migrants Trade Punches, One Stabbed as Tensions Boil Over 2015-10-23T04:00:00Z The river dividing the city became the border of Italy and the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes. The story of cities: the tales we missed 2016-05-27T04:00:00Z On the Slovene side, more than 1,000 migrants were waiting for entry, either to apply for asylum to Austria or to transit to other prosperous EU countries further north. Migrant overload: Austrian police open barriers at crowded collection point, influx continues 2015-10-22T04:00:00Z Several thousand more migrants are waiting on the Slovene side of the border for entry into Austria. The Latest: Slovenia says more than 34,000 migrants have entered country since Saturday 2015-10-22T04:00:00Z Interior Secretary of State Bostjan Sefic told reporters in the Slovene capital, Ljubljana, that the pressure on border security with Croatia had grown “very difficult with an enormous number of people.” AP News in Brief at 7:58 p.m. EDT 2015-10-20T04:00:00Z The Slovene government said Monday that Croatian authorities informed it they were sending up to 1,800 migrants by the morning, but that Slovene police rejected that. Slovenia Refuses Entry to Hundreds of Migrants Coming via Croatia 2015-10-19T04:00:00Z Utah Jazz point guard Dante Exum injured his left knee while playing for the Australian national team against the Slovene national team in Ljubljana, Slovenia. Jazz’s Dante Exum Hurts Knee 2015-08-05T04:00:00Z His Slovene counterpart chimed in, pointing out that his country had escaped a bail-out in 2013 only by taking the tough decisions Greece was now avoiding. The new awkward squad 2015-06-18T04:00:00Z She met Massi when she was a promising 15-year-old on the Slovene national squad and he was a coach, but they did not start dating until she was 22. Slovenia's Maze Wins the Alpine Combined and Basks Atop the Skiing World 2015-02-09T05:00:00Z Maze became the first Slovene to win the overall World Cup by setting a points records in 2013. 2-time Olympic ski champ Maze hires coach Ghirardi 2014-05-23T04:00:00Z A dispute with Slovenia over sea and land borders dating back to the break-up of Yugoslavia was resolved in June 2010, when a Slovene referendum cleared another obstacle to Croatia's EU accession. Croatia country profile 2014-05-08T13:15:41Z Wearing bib No. 1, the Slovene skied cautiously and cleanly through the gates to finish 0.07 seconds ahead of Anna Fenninger of Austria. Tina Maze wins rainy Olympic giant slalom 2014-02-18T13:38:02Z Massi, a former fitness coach for the Slovene team, created an independent structure for Maze, which was risky and costly but allowed them to tailor training and travel to her needs. Slovene Skier Tries to Shake a Puzzling Cold Spell 2014-02-05T03:44:06Z She split from the Slovene national team in 2008, when officials objected to her relationship with Massi, who is 16 years older than she is and was a fitness coach for the national team. Slovenia's Maze Wins the Alpine Combined and Basks Atop the Skiing World 2015-02-09T05:00:00Z The ECB said in a statement later on Friday that "the purpose of this action ... is to contribute to the stability of Slovene banking sector". Slovenia to liquidate two small banks as bailout looms 2013-09-06T20:01:19Z Last year, after losing in the second round of the Open’s qualifying tournament, Bedene, a 24-year-old Slovene, was taken to the hospital and needed surgery to remove his appendix. Straight Sets: More Painful Memories for a Slovene in New York 2013-08-26T23:05:01Z Similar phrases exist in Danish, Czech, Slovene, Hebrew and Icelandic, though we unimaginative American journalists refer to the period as “slow news season.” City Room: New York Today: Cucumber Time 2013-08-19T10:25:00Z Vogrinec said Slovene skiing was suffering now because of competition for athletic talent, and fewer parents are willing to finance their children’s pursuit of an increasingly expensive sport. Slovene Skier Tries to Shake a Puzzling Cold Spell 2014-02-05T03:44:06Z Even so Slovenes are cross that the spotlight has turned to them after the Cyprus crisis, with ten-year bond yields spiking close to 7%. Slovenia and the euro: The next domino? 2013-04-11T15:18:13Z "The way the government is cutting spending on the public sector and investments, there is little prospect that I will get a proper job," said Dejan, a 24-year-old Slovene management student. Analysis: Bulgarian crisis ill omen for struggling emerging Europe 2013-02-21T15:45:14Z "Why," the Slovenes and Croats argued, "should we have to subsidise poor areas like Kosovo and Macedonia?" Catalonia's place in Spain 2012-12-09T00:44:17Z But Yugoslavia’s breakup, and Slovenia’s quick and successful drive to independence, left an inflated sense of national pride and, perhaps, of Slovenes’ own abilities. Slovenia Runs Into Debt Trouble 2012-09-14T23:21:36Z Tone Vogrinec, a longtime coach of the Yugoslav and Slovene ski teams, said Maze was pressing. Slovene Skier Tries to Shake a Puzzling Cold Spell 2014-02-05T03:44:06Z Facing a cut in living standards, angry Slovenes took to the streets last December. Slovenia and the euro: The next domino? 2013-04-11T15:18:13Z The Chinese immediately wanted to buy the system and struggled with the idea that the Slovenes wanted to sell their product, not their patent. China Wants More Trade With Central and Eastern Europe 2012-04-26T20:33:14Z A group of Slovene boys, who worked on the Bessemer, picked on one of their number, and covered him with soap and American oaths. Steel The Diary of a Furnace Worker 2012-02-21T03:00:18.360Z Keeping ownership in Slovene hands was a key goal. Slovenia Runs Into Debt Trouble 2012-09-14T23:21:36Z The type of undergarment Hujara was referring to was not precisely the same as that worn by the Slovene skier, Tina Maze. Underwear Used by World Cup Skiers Focus of Debate 2012-01-18T01:51:29Z According to nationality about two-thirds were Slovenes, and the remainder Italians, with only about 2200 Germans. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 12, Slice 3 "Gordon, Lord George" to "Grasses" 2011-11-13T03:00:13.177Z But then the Slovenes threw a spanner in the works. A long journey 2011-05-26T19:12:41Z Officials play down the prospect of trouble when Germany and Austria open their labor markets for Poles, Czechs, Hungarians, Estonians, Latvians, Lithuanians, Slovaks and Slovenes. East Europe worker influx a boon for Far Right 2011-04-19T12:11:56Z The Italian FA unwisely selected Trieste as the venue – a city that Slovenes have an historic claim on as well as their own name: Trst. Which Fifa presidents have served longer than Sepp Blatter? 2011-03-23T10:38:19Z He had, in fact, the inert, unreasoning will of the Slovene. The Pobratim A Slav Novel 2011-01-11T03:00:27.460Z The Americans hope to retain their form in a game against a tough Slovene team. Americans Win Opener; Rose Takes Co-Star Role 2010-08-28T19:27:00Z The Slovenes were 8 minutes or so from advancing when the Americans tied it. Hard-luck Slovenia exits World Cup 2010-06-23T19:58:00Z He showed sharp thinking in quickly taking a corner while the Slovene goalkeeper was out of his goal at the start of the second half. What's eating Wayne Rooney? 2010-06-23T19:59:00Z England usually wears white shorts with its red shirts, but because the Slovenes wear white shorts and are the designated home team, the English must depart from form. For Boateng Half-Brothers, No Love Lost 2010-06-23T02:39:00Z The Slovenes need only a tie to advance, while the Algerians must win for any opportunity to get into the round of 16. World Cup Today 2010-06-22T21:05:00Z “I would say it’s the best team in the world championship; it’s going to be tough,” said the Slovene guard Goran Dragic, who plays for the Phoenix Suns. Americans Win Opener; Rose Takes Co-Star Role 2010-08-28T19:27:00Z Had the Slovenes held on to their lead against the Americans last week, they'd already be in the round of 16. US, England face decisive matches 2010-06-22T13:46:00Z Five minutes later, Rooney controlled a pass with his left foot and fired with his right but the Slovene goalkeeper got just enough of a fingernail to the ball to direct it against his post. What's eating Wayne Rooney? 2010-06-23T19:59:00Z If it ties, it would advance only if England loses to the Slovenes or the English tie and don't overcome the U.S. advantage in goals, currently 3-1. US thinks about getting ahead against Algeria 2010-06-19T20:21:00Z Slovene players were grabbing hold of Americans, too. 'We wuz robbed' is part of football 2010-06-19T17:43:00Z Sure, the Slovene players were committing acts usually experienced during the arrest scenes on “Cops.” On Soccer: For U.S. Soccer, Only Thing Clear Is Frustration 2010-06-19T16:33:00Z Looking at the replay, more Slovenes were holding Americans than vice versa. Bob Bradley the day after: ?It was a good goal? 2010-06-19T14:17:00Z The U.S. coach was somewhat nonplussed by his team's slow start against the Slovenes. U.S. know they need to kick the early goal habit 2010-06-19T09:43:00Z As it was, the ref totally missed Michael Bradley’s being clamped around the arms by a Slovene defender. Sports Of the Times: U.S. Shares the Blame for Feeling Cheated 2010-06-18T19:56:00Z Television replays showed no American foul; rather, at least two Americans were being pulled down by Slovene defenders. Referee Again in Center of Controversy 2010-06-18T18:40:00Z In fact, the Slovenes seem much more familiar with American soccer than Americans are with the Slovenes. Slovenes Hold U.S. in High Regard 2010-06-17T23:50:00Z If the Slovenes pull the upset - they are ranked 25th compared to the U.S. ranking of 14 - they will guarantee a place in the next round. US can't afford to slip vs Slovenia 2010-06-17T11:36:00Z Looking quite sleepy, 25 or so people of Slovene background assembled, a small group bonded by heritage to the nation of only 2 million people. Sports of The Times: Swerving Like a Jabulani Through the City?s Cultures 2010-06-14T02:06:00Z The constituent republics declared the death of the old lingua franca Serbo-Croat, which, alongside Macedonian and Slovene, was spoken across the country. Tongue-twister 2010-02-19T12:20:00Z He strongly advocated the union of Croatia with Carinthia, Carniola and Styria, but found his policy thwarted as much by the apathy of the Slovenes as by the hostility of the Magyars. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 7, Slice 6 "Coucy-le-Château" to "Crocodile" Dissatisfied with the exercise of power by the majority Serbs, the Slovenes succeeded in establishing their independence in 1991 after a short 10-day war. The 2008 CIA World Factbook Or I could take a rural school somewhere and teach the three R’s to little Slovenes and Frisians and French-Canadians even more urgently in need of soap and water. The Prairie Child Dissatisfied with the exercise of power of the majority Serbs, the Slovenes succeeded in establishing their independence in 1991. The 2001 CIA World Factbook Slovenia The Slovene lands were part of the Holy Roman Empire and Austria until 1918 when the Slovenes joined the Serbs and Croats in forming a new nation, renamed Yugoslavia in 1929. The 2003 CIA World Factbook These writings possess more philological interest than literary merit, and are hardly known outside Croatia-Slavonia and the Slovene districts of Austria. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 7, Slice 6 "Coucy-le-Château" to "Crocodile" The Slovenes had asked that in the gymnasium at Cilli classes in which instruction was given in Slovenian should be formed parallel to the German classes. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" Evidently the poor Slovenes of the Prekomurdje would be swamped unless they showed exceptional vigour. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 It consisted of the prominent Croats and Slovenes who had managed to escape across the Austrian frontier. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 Serbia and Montenegro The Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes was formed in 1918; its name was changed to Yugoslavia in 1929. The 2003 CIA World Factbook Croats and Slovenes are Slav by race, but strongly Austrian by education. Europe—Whither Bound? Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 Of late years attempts have been made to turn the Slovenian national movement into this direction, and to attract the Slovenes also towards the Orthodox non-Austrian Slavs. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" But the Slovenes are also the best Yugoslavs, because they recognize that in Yugoslavia is their sole salvation. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 With regard to the two languages, the differences between them will matter no more than does the difference between Serbo-Croatian and Slovene. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 Dissatisfied with the exercise of power of the majority Serbs, the Slovenes succeeded in establishing their independence in 1991 after a short 10-day war. The 2003 CIA World Factbook No discrimination of any kind will be made against subjects of the kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes on the ground of race. Europe—Whither Bound? Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 It was not till 1879 that the Slovenes received the support of the government. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" Thus it is known that twenty-eight Slovene servants at an important landowner's were unable to resist the material arguments and voted for the Germans. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Of course they know something of the language because, like Anastasius Grün in the Slovene country, they talk it to the servants. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 A Russian of Moscow will find it much easier to understand a Slovene from Goritzia than a Pole from Warsaw. History of the World War An Authentic Narrative of the World's Greatest War And if she embraces Croats and Slovenes why not Bulgars, too? Europe—Whither Bound? Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 It must be remembered, however, that even though the town was German, the rural population of the surrounding villages was chiefly Slovene. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" Italy has been given against the Yugoslavs a purely strategic frontier, which places under her dominion over 500,000 unwilling Slovenes, whose culture is admittedly on a higher level than that of their Italian neighbours. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 The Slovenes have never been exposed to the influence either of Byzantium or of the Turks, so that their language is free from the orientalisms which abound in the southern dialects. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 The division consisted mainly of Serbo-Croats and Slovenes—namely, Serbs who, as subjects of Austria-Hungary, were obliged to serve in the Austrian Army. Elsie Inglis The Woman with the Torch She has not enough of her own to administer Jugoslavia, and consequently she looks naturally to the employment of the Croat and Slovene educated class, and also to the refugee Russians. Europe—Whither Bound? Being Letters of Travel from the Capitals of Europe in the Year 1921 The Slovenes were, however, members of the Hohenwart Club, so Hohenwart and his followers supported the request, which was adopted by the ministry. Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 3, Part 1, Slice 1 "Austria, Lower" to "Bacon" They speak nothing but Slovene, and yet the Magyars had for ten years previous to the War been so imperialist that only Magyar schools were tolerated. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 But the Slovenes took advantage even of the German atmosphere. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 Unlike the Poles and Czecho-Slovaks, who threw in their lot with the Allies, the Slovenes and Croats fought, and fought desperately, for the triumph of the Central Empires. The New Frontiers of Freedom from the Alps to the Ægean We were actually coming to believe ourselves that we were part German and Slovene and Pole and What-not, instead of essentially being Scotch and English. The Life and Letters of Walter H. Page, Volume II I am happy to say that Croatians, Slovenes, and a large majority of our own Servians are fighting in our ranks with the same valor and enthusiasm as Czechs, Rumanians, Poles, Magyars, and Germans. The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe From 1903 onwards the Slovene language was barred from the courts of Carinthia, and if a person did not understand the language of the German magistrates he had to use an interpreter. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Perhaps the Slovenes told them that Welsh is not a world-language. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 It should be remembered that the Croats and Slovenes, though members of the great family of Southern Slavs, have by no means as much in common with their Serb kinsmen as is generally believed. The New Frontiers of Freedom from the Alps to the Ægean In Austria, Poles and Ruthenes, Czechs, Germans, Italians, Serbo-Croatians, and Slovenes were entitled to the public use of their own languages and enjoyed various degrees of provincial self-government. New York Times Current History: The European War, Vol 2, No. 1, April, 1915 April-September, 1915 Whatever value we may set upon the Christianity of the Slovenes, Herzegovinians, Bulgarians and Roumanians, we certainly cannot call them heathens. Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science Volume 17, No. 101, May, 1876 The council consisted of twenty-one members, of whom only one was a Slovene; the subsidies were given to those who were recognized as Germanophils, while requests were not permitted in the Slovene tongue. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 The Slovenes, having Germans near them and among them, had to have a share in what the Germans were enjoying and they reaped sagaciously. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 In the beginning of the sixteenth century, a preacher of the Gospel in Trieste and Laibach, Primus Trubar, published successively the New Testament, Psalter and Catechism in the vulgar Slovene language. The Religious Spirit of the Slavs (1916) Sermons On Subjects Suggested By The War, Third Series Then, too, the Croatians, Serbs, Slovenes, and Slovaks were unhappy at being ruled, first by the Hungarians and then by the emperor, as they were Slavic peoples who wished their independence. The World War and What was Behind It Or, the Story of the Map of Europe Two facing seats, overflowing with a Slovene iron-miner's family, are littered with shoes, dolls, whisky bottles, bundles wrapped in newspapers, a sewing bag. Main Street As for the electoral districts, they were so manipulated that one deputy represented 120,000 Slovenes and another represented 27,000 Germans. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Six months earlier, in June 1903, Khuen-Héderváry had been recalled and, after his twenty years of oppression, the young men of Croatia, Catholic and Orthodox, in harmony with the Slovenes, were forming the Serbo-Croat Coalition. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 It produced the greatest imaginable excitement amongst the Slovene clergy and people. The Religious Spirit of the Slavs (1916) Sermons On Subjects Suggested By The War, Third Series Comrade Kristan, speaking for the Slovene workers, emphasised the idea of Yugoslav unity. Independent Bohemia An Account of the Czecho-Slovak Struggle for Liberty Bishop Strossmayer and the Slovene, Croat, and Serb academies, matica, and learned societies, as well as men of literature, spoke, wrote, and pleaded for unity in this period, in vain. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement Slovenes, Croats, Serbs and Bulgars—they have good and evil qualities so different that one must take them separately, and perhaps it will be more instructive to compare them with each other. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Twenty-six Serbian deputies met at Zadar, endorsed this policy and formed with the Croats the Serbo-Croat Coalition, to which the Slovenes also subscribed. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 But Trubar went his way courageously and continued to publish and republish the sacred books in the Slovene tongue. The Religious Spirit of the Slavs (1916) Sermons On Subjects Suggested By The War, Third Series The likes of the Czechs, the Estonians and the Slovenes are well-suited to become constituents of a larger whole. The Belgian Curtain Europe after Communism For us, it is necessary to note that, as the hand of Pan-Germanism became more evident, the Slovenes began to draw nearer to the Croats and the Serbs. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement The Slovenes need not detain us; they are a small people occupying a surprisingly large area; if they were less well organized they would have been long ago swallowed up. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 It was not much more auspicious for the Slovenes, Istrians and Dalmatians. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 Glagoliza is not the common language of the Croats and Slovenes, but it is an old and sacred form of the same tongue. The Religious Spirit of the Slavs (1916) Sermons On Subjects Suggested By The War, Third Series The Southern Slavs fall into four sections—the Slovenes, Croats, Serbs, and Bulgars, who between them occupy the whole country from southern Carinthia to central Thrace. The War and Democracy The Slovenes, who settled in the northern end of the west Balkan block, were not separated from their Croat and Serb kinsmen by the forces of geography, but rather by the course of political evolution. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement The most backward part of the Slovene race, those of Istria, have 46·6 per cent. of illiterates, while there are Italian provinces where the illiterates amount even to 85 per cent. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Why the million and a quarter of Slovenes—people who do not approach the Basques, for instance, in pugnacity—should be the butt of everlasting coercion and repression may seem inexplicable. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 As the Croats and Slovenes protested against the language of the Cæsars, so they protested also against the triumphant spirit of the Cæsars in the Church. The Religious Spirit of the Slavs (1916) Sermons On Subjects Suggested By The War, Third Series We are witnessing the birth-throes of a new nation, the rise of a new national consciousness, the triumph of the idea of National Unity among the three Southern Slav sisters—the Croats, Serbs, and Slovenes. The War and Democracy The Slovenes gave way before the pressure of the Germans who swept through the Alps and down the Danube and forced the Slovene vojvodes to acknowledge their suzerainty and accept their religion. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement Those among the Slovenes who were capable of serving in such positions were dispatched to Carniola, Dalmatia or preferably to the German-speaking lands of the Empire. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 We shall see how Napoleon awoke the Slovenes, how Metternich put them to sleep again, how they roused themselves in 1848 and what a rôle they have played in the most recent history. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 East of the Isonzo the people are mainly Italian in the towns and mainly Slovene in the country districts. With British Guns in Italy A Tribute to Italian Achievement The Slovene section of the Southern Slav problem is further complicated by the attitude of Italy, who cannot be indifferent to the fate of Trieste and Pola. The War and Democracy The Croats settled in the northwestern half of the territory south of the Slovenes; the Serbs roughly in the southeastern part of it. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement The staunch peasants of zone "A" were not greatly impressed by the numerous appeals to their heart and brain which were handed to them by the Austrians in the Slovene language. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 The Serb-Croat-Slovene State has been astonishingly little incommoded by the fact that the Slovene language is quite distinct, the two tongues being only in a moderate degree mutually intelligible. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 The gun positions of my new Battery were situated just outside the little village of Pec, inhabited mostly by Slovene peasantry before the war, now all vanished. With British Guns in Italy A Tribute to Italian Achievement But if as before we apply the principle of nationality, it is indisputable that Trieste is an Italian town, though the whole surrounding country up to the very suburbs is purely Slovene. The War and Democracy The Croats, like the Slovenes, adopted Roman Catholicism, the Latin alphabet, and the culture of Rome. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement He is charged with having removed the initialled papers from the Slovene claims and affixed them to the German claims. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 It has been the fate of the Yugoslavs—Slovenes, Croats, Serbs and Bulgars—to live for centuries beside each other and be kept always, by foreign masters, isolated from each other. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 It has been the deliberate policy of the Austrian Government to plant new Slovene colonies here from time to time and to render life intolerable for Italians. With British Guns in Italy A Tribute to Italian Achievement Under such circumstances it would be possible to reconstruct the State on a federal basis, with five main racial units, the Germans, the Czechs and Slovaks, the Magyars, the Slovenes, and the Italians. The War and Democracy But here again the misfortune which awaited the Jugo-Slavs was that historically three religions had taken deep root, the Catholic among the Slovenes and Croats, and the Mohammedan and Orthodox among the Serbs. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement The linguistic frontier is so strictly defined that the peasant on one side of it does not speak Italian and his neighbour on the other side does not understand the Slovene tongue. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Nemania—The Slovenes are submerged—The fate of the Croats—The glory of Dubrovnik—A gallant republic—The glorious Dušan—Evil days and the people's hero—The "Good Christians" of Bosnia—Kossovo—Gathering Darkness. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 Background: The Slovene lands were part of the Holy Roman Empire and Austria until 1918 when the Slovenes joined the Serbs and Croats in forming a new nation, renamed Yugoslavia in 1929. The 2002 CIA World Factbook His biggest failure might have been his inability to ally himself with a "Big Power" - as did the Croats, the Slovenes and the Bosnians. Terrorists and Freedom Fighters Evidence of the fairly amicable relations between Slovenes, Croats, and Serbs at the time of Gaj is not lacking. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement The prosperity of Gorica was mostly based on the export of fruit and vegetables from the Slovene countryside. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 But the small Slovene people could, until November 1, 1918, offer nothing more than a passive resistance to their masters. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 The Croats and Slovenes occupied the rest of latter day Yugoslavia. After the Rain : how the West lost the East The King of Serbs, Croats and Slovenes, Alexander I, a freshly self-proclaimed dictator, declared it on October 1929. Terrorists and Freedom Fighters Among the Slovenes, politics degenerated into the struggle for minor concessions from the court at Vienna in regard to the Slovene language and schools, while political parties multiplied freely through personal and social differences. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement He had boasted that the Slovenes were so well organized that they were perfectly confident as to the issue. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 This Bishop, the son of Slovene peasants, had been educated near Vienna, had been a confessor of the House of Habsburg, and he found it difficult to regard himself as a Slovene. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 This division was to last a thousand years as the Croats and the Slovenes came under the influence and rule of the Catholic Habsburgs while the Serbs were subjected to the crumbling Ottoman chaos. After the Rain : how the West lost the East Fearful of Croat encroachment, the Slovenes hurried to discuss the declaration of their own state modelled after the NDH - only to discover that their country was split between Italy and Germany. Terrorists and Freedom Fighters The nation of the Serbs, Croats and Slovenes, thus unified, will form a State of about twelve million inhabitants. The Russian Revolution; the Jugo-Slav Movement Little was said of the Slovenes; their language, as we have mentioned, is not the same as that spoken by Serbs and Croats, and—what is of still greater importance—they have Slovenia to themselves. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 They would also, very probably, have gained more favourable terms from the Entente; and the union with the Croats and Slovenes might have been effected later. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 The Slovenes and the Croats and, yes, the Hungarians claim not to belong in this cauldron of seething, venomous emotions. After the Rain : how the West lost the East Koch had always been one of the most patriotically Slovene officers of the Austrian navy. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Koch had frequently spoken to his Slovene sailors, preparing them for the day of liberation, and he was naturally very popular among them. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Neither the Government nor the elected representatives of the Serbs, Croats and Slovenes," said he courageously in his first speech as Prime Minister, "ought to look upon Italy as an enemy country. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 This, if it had been carried out, would have jettisoned, and probably for ever, the Croats and Slovenes. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 The Tito generated unity of Serbs, Croats and Slovenes was but a brief and false note. After the Rain : how the West lost the East Koch was there on behalf of the Slovenes. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 What has Italy to offer in comparison with the Slovenes and the Croats? The Birth of Yugoslavia, Volume 2 But that which principally guided the peasant was the voice of his priest, and the vast majority of priests in zone "A" were Slovenes. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Most of the General's pieces—which are all in Slovene—treat of love and nature. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 He deprecated all plundering, firstly in order that their good name should not be sullied, and also pointing out that the neighbouring population was overwhelmingly Slovene. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 He was a learned Slovene, an ex-Professor of Gorica University, known also as a stern critic of any poetry which was not dogmatically religious. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 A document, marked W. No. 101, and signed by a Captain Sandner, fell into Slovene hands on February 21. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 A German majority was thus obtained in a province which Dr. Renner, the Austrian Chancellor, had acknowledged to be Slovene. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Dr. Ušeničnik proved that the poor Slovenes were suffering an almost intolerable subjection at the hands of the Germans, but he persisted in demanding nothing more than freedom within the Habsburg Monarchy. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 He addressed himself to the men, of course in the Slovene language, as a fellow-countryman. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Among the Slovenes this anxiety for decentralization—which is very proper or exaggerated, according to the point of view—is less accentuated. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Let the Serbs and Croats and Slovenes retain what is most precious to each of them. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 This would have been a compromise frontier, by which 400,000 Slovenes and Croats would fall to Italy and a very much smaller number of Italians would fall to Yugoslavia. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 They did not dare to speak Slovene in public. The Birth of Yugoslavia, Volume 1 All this time, be it remembered, the Slovenes had feeble forces; and their own officers do not pretend that they approach the Serbs as combatants. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Maybe the Slovene Government was unwise, but they had scruples in removing a priest; and moreover, they had not given up the hope that these gentlemen would by and by change their opinions. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 The Slovenes are an advanced and civilized people, acutely conscious of their racial solidarity with the other Yugoslav peoples. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 More and more will they be ready to make common cause with Serbs and Slovenes; and their criticisms, which are now so negative, will be of a more useful kind. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 They were taught by Austria to look forward to a Greater Croatia, which would eliminate the Slovenes by delivering them to the Germans, for that celebrated corridor to the Adriatic. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 And it is from the Slovene Socialists that the peasants of Croatia might very profitably learn.... The Birth of Yugoslavia, Volume 2 The Slovene influence, coming from a more highly organized province, would be beneficial both for Serbs and Croats, for the industrial workers and for the peasants. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 The Slovenes demanded a copy of this order, which, however, was refused. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 There was a brief ceremony, the leader of the Sailors' Council handing over the vessel to the deputy, as representing the National Council of Serbs, Croats and Slovenes. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Of course the present political parties in Yugoslavia are not wholly free from religious prejudices, an important party, for example, among the Slovenes being based on Roman Catholicism. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 At Gradišca, where many Slovenes were interned, with fences round them but with no roof other than the sky, their guards with other soldiers had risen in revolt. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 Two Americans, who unfortunately could speak neither German nor Slovene, motored through the country, made some inquiries, especially in the towns, and departed for Paris. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 On December 18, 1910, the provincial council of public instruction gave out the number of German and Slovene children respectively in thirty Slovene parishes. The Birth of Yugoslavia, Volume 2 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。