单词 | Provencal |
例句 | A lovely restaurant in a Provencal market town. The best of France ? as chosen by our readers 2011-03-21T17:16:00Z The place also does pizza, fish and pasta, but I think its speciality is local Provencal dishes. The best of France ? as chosen by our readers 2011-03-21T17:16:00Z Welcome return for this multi-award-winning adaptation of Jean Giono's allegorical story about an old shepherd who devotes his life to the reforestation of a dry Provencal valley. Edinburgh festival 2011: Soak it up! 2011-07-17T20:29:01Z Donne was working with an old tradition, the Provencal Alba or dawn poem, that had been popular with the troubadour poets of the high middle ages, but the English poet adds his own twist. Poster poems: the sun 2013-06-07T13:28:26Z Long after the pair part ways and marry other people, Adam agrees to meet Angelina and her second husband, Charlie, at their Provencal getaway. Review | Graeme Simsion has a new project: ‘The Best of Adam Sharp’ 2017-05-02T04:00:00Z Lulu’s secret for longevity wasn’t just good Provencal food and wine. French wine mavem Lulu Peyraud taught Americans ‘joie de vivre,’ and we owe her for that 2020-10-16T04:00:00Z She entertained thousands of visitors over the years, cooking on her wood-burning hearth in her tiny kitchen and serving up memorable meals on the domaine’s terrace in the Provencal air. French wine mavem Lulu Peyraud taught Americans ‘joie de vivre,’ and we owe her for that 2020-10-16T04:00:00Z A gilded Maypole had been set up in the river gardens on a square of turf which was enclosed by the famous Provencal rose bushes, already tipped with coral buds. The merry month of May 2012-05-21T09:31:23Z An 18th-century Provencal town fountain is surrounded by a double ring of hornbeam trees. After a winter restoration, the famed Hornbeam Ellipse is almost back 2019-03-15T04:00:00Z So, I had access to Italian soul food with grandma, and then Provencal soul food, and then with my mother, we were having those very elaborate breakfast, lunch and dinner at home. "I am an artisan": Chef Eric Ripert on meditation, demystifying seafood and his next chapters 2023-10-04T04:00:00Z Cezanne's paintings of a Provencal mountain are his most profound meditations on the mind's attempts to know the world through the eyes. Toulouse-Lautrec, Mantegna and Therrien ? the week in art 2011-08-19T08:00:00Z “There is no just generosity of spirit that is applied to young Black teenagers climbing a fence,” Provencal Capuano said. Adoption across races: ‘I know my parents love me, but they don’t love my people’ 2021-12-13T05:00:00Z The slip said it was Heath’s second bus-riding offense; Provencal told the Caledonian-Record he had been warned for using an electronic device. Mom: 5th-grade son kicked off school bus for mask infraction 2020-10-09T04:00:00Z It only lasts for about 48 hours but it goes from a deep Portuguese Rose to a pale Provencal. The surgeon who said nipples were a 'faff' 2019-08-28T04:00:00Z The menu focuses on Provencal dishes such as ratatouille tarte, bouillabaisse and stuffed squash blossoms, and will be available until Aug. 10. D.C. area restaurants’ July Fourth specials kick off July celebrations 2019-07-02T04:00:00Z It aimed to support the local Provencal culture and traditions and was put on in collaboration with the city of Arles. Death and glitter: Gucci hosts France show in Roman ruins 2018-05-31T04:00:00Z Provencal Capuano has talked to her son about what to do if he were to be pulled over by police. Adoption across races: ‘I know my parents love me, but they don’t love my people’ 2021-12-13T05:00:00Z Provencal said she was told by school board members that the school district could not alter bus company policy, but that the issue could be discussed at the next board meeting, on Oct. Mom: 5th-grade son kicked off school bus for mask infraction 2020-10-09T04:00:00Z With its Roman heritage and its taste of the Provencal culture of today, Beaucaire taps into the “national story” of a once-glorious France that Le Pen wants to revive. Life in National Front town: More police, cuts in programs 2017-04-19T04:00:00Z Downtown is better off for his snail salad with tomato and fennel, his wild striped bass with lemony breadcrumbs, and his spectacular version of the Provencal fish stew bourride. Jonathan Gold's 10 best dishes of 2016 2016-12-09T05:00:00Z Provencal was taken to Clark County Detention Center for sobriety testing. Motorcyclist killed in collision with pickup in Las Vegas 2015-12-19T05:00:00Z “If a police officer gives him a command and he doesn’t hear it, that could cost him his life,” Provencal Capuano said. Adoption across races: ‘I know my parents love me, but they don’t love my people’ 2021-12-13T05:00:00Z The floor tiles are 16th century and 18th century terracotta, the Provencal fabrics are from Pierre Frey and other elite designers. La Bastide De Gordes Reopens In Provence After A Sumptuous Redo 2015-07-31T04:00:00Z When she spun around, she got a 360-degree view of the rustic Provencal campus. Colleges look to virtual reality tours to enhance recruiting 2015-03-20T04:00:00Z His chicken is inspired by Beard's approach to coq au vin, and somehow the red wine sauce with olives and a hint of orange reads more American than Provencal. Review: At Ledlow, Josef Centeno is serious about American cuisine 2014-12-26T05:00:00Z Lush with the flavors of Provencal summer peaches and Cavaillon melons yet with the sort of grip and focus that prevents it from being flabby. Wine Of The Year 2014 -- NickOnWine 2014-12-20T05:00:00Z Provencal Capuano declined to make her sons available for the story due to their ages. Adoption across races: ‘I know my parents love me, but they don’t love my people’ 2021-12-13T05:00:00Z On the menu, a selection of fresh oysters, a lobster roll with black garlic aioli and black truffles, Mussels Basquaise and Provencal, braised octopus and more. Gadarene Swine by Phillip Lee, Bacari PDR, the Anchor Venice now open 2014-09-05T04:00:00Z Tavel, just west of Avignon, used to be known for it’s dark, heavy rosés but these days is moving towards a lighter, more Provencal style, of which this is a fine example. Twelve Winning Wines For A Labor Day Party 2014-08-24T04:00:00Z "Because of everything that Boston has been through, it would be good to see them win," said Linda Provencal, a 64-year-old retiree who stopped off to buy souvenirs. Bombing's shadow lingers as Boston prepares for World Series 2013-10-22T19:45:21Z Just how did the son of a Provencal blacksmith change the face of British cuisine? Britain's first master chef 2012-11-12T09:01:50Z Provencal Capuano said that what has helped her sons is having them connect with other adoptees in Tucker’s network. Adoption across races: ‘I know my parents love me, but they don’t love my people’ 2021-12-13T05:00:00Z The gentle Provencals, whose tastes are more Italian than Spanish, could not brook the sport dear to their fair Empress who sets fashions in Paris. Mathieu Ropars: et cetera 2012-03-15T02:00:28.013Z Donato and chef Christian Delouvrier expanded Le Mangeoire's restaurant concept beyond its previous Provencal bent to an overall feeling of French country cooking, but made sure to keep popular dishes on the menu. 4 Ways to Make Your Restaurant More Profitable 2012-02-24T13:00:00Z He is in "Romeo and Juliet," in "The Winter's Tale" in Provencal poetry, and in "The Ancient Mariner." Oscar Wilde 2011-12-10T03:00:14.120Z At the end of the driveway, the romantic French Provencal styled winery is decorated with white lights. As harvests give way to holidays, sparkling lights bedeck Napa Valley?s wineries 2011-12-08T16:52:36Z The menu on Nov. 2 was cauliflower soup with potato and onion pakora; Bowditch pork fillet with braised Puy lentils and salsa verde; toasted rice fool with Provencal fig compote and maple. Michelin Guide to Pub Food Adds 8 London Venues, Quality Rises 2011-11-03T10:57:59Z Cassis, a 10-minute walk from the Royal Albert Hall, is a modern Provencal bistro with a bar that features a menu of cocktails from the Cote d’Azur. ‘Misfits’ Playboy, Karl’s Sequins, Cheap Art: London Weekend 2011-10-06T23:22:04Z There is one fellow, a Provencal by birth, has played more characters than ever did Brunet himself. Maurice Tiernay Soldier of Fortune A very tidy cook he used to have, a Spaniard called Jose, a perfect hand at all the Provencal dishes. The Daltons, Volume I (of II) Or,Three Roads In Life The Provencal light really brings this beautiful landscape to life. Letters from my Windmill With the rapidity of lightning Pierre plunges his long Provencal dirk in the executioner’s side. Orphans of the Storm In 1840 came a small volume, bound, after the fashion of the time, in gray paper boards, and called "Sordello," after the Provencal poet mentioned in the "Purgatory" of Dante. Great Men and Famous Women, Vol. 7 A Series of Pen and Pencil Sketches of the Lives of More Than 200 of the Most Prominent Personages in History The tale sounds as romantic as that of the Provencal poet's passion for the portrait of the Lady of Tripoli. A History of the Four Georges and of William IV, Volume III Now, a large fellow, a Provencal, approached and placed himself on a seat right before the Englishman, and was at once ready to take hold of the money. The Son of Monte-Cristo, Volume I Even if Mistral writes his verses in true Provencal, he works as though everybody will read it and acknowledge his craftsmanship…. Letters from my Windmill They frequently selected some well-known secular tune around which to weave their counterpoint, many masses, for instance, having been written on the old Provencal song of "L' Homme Arm�." Among the Great Masters of Music Scenes in the Lives of Famous Musicians Such, in one of its aspects, is the significance of chivalry, whose crest-wave broke into bloom in the Provencal literature; whose consummate flower, lifted far aloft, was Dante's homage to Beatrice. The Friendships of Women Rudel was a Provencal troubadour, and lived in the twelfth century. Men and Women "Ah, that we shall soon see," loudly exclaimed the Provencal, and putting his hand in his pocket he produced a large knife. The Son of Monte-Cristo, Volume I Every year, at the feast of the presentation of Jesus, the Provencal poets publish a wonderful little book overflowing with beautiful verse and great stories. Letters from my Windmill Hubert bent the knee to the new lord, with all that grace which he inherited from his Provencal blood. The House of Walderne A Tale of the Cloister and the Forest in the Days of the Barons' Wars All I have to say," shouted the Provencal, "is that we are wasting a deal of breath in settling that scoundrel's hash. The Downfall The Provencal and the romantic poets loved the same descriptions. The Development of the Feeling for Nature in the Middle Ages and Modern Times "Perhaps you think I am a tailor?" said the Provencal, scornfully; "and have you not also a measure in your pocket?" The Son of Monte-Cristo, Volume I The finest flowering of Provencal flour is to be laid before you, right now…. Letters from my Windmill He loved the Provencal songs, and indeed learned to sing his sweet melodies to Christ after the mode of those songs of earthly love. The House of Walderne A Tale of the Cloister and the Forest in the Days of the Barons' Wars Oh!" cried the first, with his loud-mouthed Provencal volubility, "they've only been dead three days. The Downfall But even after twenty years the memory of that formal life in the Provencal château was vivid enough; and Mrs. Thesiger yawned. Running Water The sailor leaned with his back to the wall; a retrograde movement was impossible, and yet—yet the Provencal began to press him closely. The Son of Monte-Cristo, Volume I It's a typical house of a Provencal tenant farmer with its red tiles, large brown façade, and haphazardly placed doors and windows. Letters from my Windmill Deprived of this sensible and well-disposed intermediary, the Genevese stiffness and the Provencal ardor were not likely to hit it off. A Popular History of France from the Earliest Times, Volume 6 In the month of January, 1671, M. de Grignan removed his wife to Aix: he was a Provencal, he was fond of his province, his castle of Grignan, and his wife. A Popular History of France from the Earliest Times, Volume 5 The language of the South-West of France, including the Gascon, was then called Langue d'Oc; while that of the south-east of France, including the Provencal, was called Langue d'Oil. Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist The knife glittered—a jump—and the Provencal shrieked with pain and sank to the ground. The Son of Monte-Cristo, Volume I Truly, a Pope from Yvetot, but a Provencal Yvetot, with something joyful in his laugh, a hint of marjoram in his biretta, and no sign of a lady love…. Letters from my Windmill The Countess Marie, possessing her royal mother's tastes and gifts, made of her court a social experiment station, where these Provencal ideals of a perfect society were planted afresh in congenial soil. Four Arthurian Romances He was immediately joined by hundreds of the Provencals of the Count of Toulouse. Memoirs of Extraordinary Popular Delusions — Volume 2 Gascon and Provencal were the principal dialects which remained in the South, though Littre classes them together as the language of the Troubadours. Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist The Provencal howled with rage; and the breaking of the bottles and glasses scattered glass all over the place, causing many bloody hands and heads. The Son of Monte-Cristo, Volume I There were men wrestling, the hop, skip and jump, and games of strangle the cat, and pig in the middle, and all the rest of the fun events of the Provencal fairs…. Letters from my Windmill I returned to France by Marseilles, and in spite of all its Provencal gaiety, the diminished clearness of the sky made me sad. Selected Writings of Guy De Maupassant Born a Provencal, he easily familiarized himself with the dialect of the south. Les Misérables Gascon and Provencal alike preserve the same relation to the classic romance—that lovely but short-lived eldest daughter of the Latin—the language of the Troubadours. Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist The Provencal lingered a while at the door. The Son of Monte-Cristo, Volume I It was fine weather, but certainly not walking weather; too much sun and too much mistral, a typical Provencal day to be sure. Letters from my Windmill They asked their renegade countryman, the Provencal, if they were safe. France and England in North America; a Series of Historical Narratives — Part 3 The rose can be seen, and even smelt, in Greek, Latin, Provencal, Gothic, Renascence, and Puritan poems. Alarms and Discursions Gascon resembles the Spanish, to which it is strongly allied, more than the Provencal, the language of the Troubadours, which is more allied to the Latin or Italian. Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist The hand of the Provencal selected a few gold pieces, but almost at the same time he shouted aloud and staggered back. The Son of Monte-Cristo, Volume I This really happened—two hundred thousand Provencal folk will tell you they've seen it! Letters from my Windmill The Count is one of the Provencal nobility; a whimsical creature, with an imagination amazingly rapid, but extravagant. Anna St. Ives He hated cheerful M. Feriaud, who had hopped out and was now busy tinkering the engine, a gay Provencal air upon his lips, as he had rarely hated any one, even Muriel Coppin's brother Frank. A Man of Means There seemed, he said, to be nothing disingenuous in the silence of the Provencals as to Jasmin's poems. Jasmin: Barber, Poet, Philanthropist Stand back, comrades!" exclaimed the Provencal, "I will teach him something better. The Son of Monte-Cristo, Volume I The Father was quite relaxed: he prepared the stoves, the stills, and carefully selected the herbs, fine, grey, dentate, the very scented essence of Provencal sunshine…. Letters from my Windmill Clemence joked that with a Provencal like him you could never wash out the oil stains. L'Assommoir He wore an old coat, buttoned tightly at the waist, and spoke with a strongly marked Provencal accent. L'Assommoir The song was in the Provencal dialect, well understood as the language of poetry in all the courts of Europe, and particularly in Scotland. The Fair Maid of Perth Or, St. Valentine's Day The Provencal and the panther looked at each other with a look pregnant with meaning. Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools What a right pair of Provencal people we are. Letters from my Windmill He wore a workman's overalls and an old soiled overcoat, which he had belted tightly at the waist, and he spoke with a strong Provencal accent. L'Assommoir Everything was cooked in oil: being a Provencal, that was what he adored. L'Assommoir M. Provencal and myself have proved by our researches on the respiration of fishes, that their humid bronchiae perform the double function of decomposing the atmospheric air, and of appropriating the oxygen contained in water. Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America, During the Year 1799-1804 — Volume 2 The Provencal seeing the value of his caresses, redoubled them until they completely soothed and lulled this imperious creature. Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools Nobody, not even Francet Mamaï, my fife player, who knows the Provencal legends like the back of his hand, has been able to tell me. Letters from my Windmill This was one of those Provencal structures of a single story, with discolored tiles and four walls washed with a bright yellow. Doctor Pascal The Provencal, the model farmer, can retreat on his almonds if his mulberries fail; on his olives, if his vines fail; on his maize, if his wheat fails. At Last These were the Langue d'Oc, or Provencal, the tongue of the South of France and of the adjoining regions of Spain and Italy; and the Langue d'Oil, or French proper, the language of the North. General History for Colleges and High Schools The Provencal was not sufficiently well educated to know under what sub-species his enemy should be classed; his fear was but the greater because his ignorance led him to imagine every terror at once. Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools When Provencal people talked about an aggressive man with a grudge, they used to say, "Beware of that man!… he is like the Pope's mule, who saved up her kick for seven years." Letters from my Windmill The old man, a taciturn Provencal, was in no haste to answer. Doctor Pascal Gilbert understood as much as that without his interpreter; for in those days the Provencal tongue was an accomplishment of all well-born persons, and it was not unlike certain dialects of Italy. Via Crucis Captain, petty officers, crew, all hands in fact save a few officers, were Provencal. Memoirs (Vieux Souvenirs) of the Prince de Joinville "Ah! but how when she is really hungry?" thought the Provencal. Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools At the bottom of every plate, there is a Provencal scene, painted in blue on the enamel. Letters from my Windmill He never disputed anything his mother said or opposed her will, but somehow, when he saw that his sweet Provencal wife wanted anything, he contrived that she should have it. Masters of the Guild "You are a stranger," he said in Provencal, after a long pause and in a singularly musical voice, but without turning his eyes to Gilbert. Via Crucis Plassans, I may mention, is really the Provencal Aix, which M. Zola's father provided with water by means of a canal still bearing his name. The Fortune of the Rougons The Provencal left his panther to gaze at this new guest; but after pausing for a moment the deserted sultana uttered a deep growl. Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools It was to be in the shelter of two rocks, and I was looking forward to basking like a lizard and soaking up the Provencal light as I listened to the pines singing. Letters from my Windmill The luxurious abundance of a Provencal castle, the smooth ease of the serving, the wit and gaiety of the people, all were new to him. Masters of the Guild The scene of the book is the Provencal town of Plassans, and the tragic events attending the rising of the populace against the Coup d'Etat are told with accuracy and knowledge. A Zola Dictionary; the Characters of the Rougon-Macquart Novels of Emile Zola; About twenty years ago, owing, no doubt, to deficient means of communication, there was no town that had more completely retained the pious and aristocratic character of the old Provencal cities. The Fortune of the Rougons Her eyes, full of languor, rested more kindly on the Provencal than on the previous day, and he addressed her as he would have done a domestic animal. Short Stories and Selections for Use in the Secondary Schools The old dear only knows Provencal and would feel very uneasy trying to talk to French people…. Letters from my Windmill Hot-tempered and a trifle melodramatic in your loves and hatreds,—yes!—for that you might have been a Provencal instead of a Scot. Ziska Though scarce eighteen summers had flown over her head at the time when we introduce her to our readers, she was intimately conversant with the French, Italian, Spanish, and Provencal tongues. The Hohenzollerns in America Then mademoiselle astonished them with a Provencal or Cevennes air, Huguenot, though she was Catholic; but it suited her mezzo-soprano tones; and it rang massively of the martial-religious. One of Our Conquerors — Complete Then mademoiselle astonished them with a Provencal or Cevennes air, Huguenot, though she was Catholic; but it suited her mezzo-soprano tones; and it rang massively of the martial- religious. One of Our Conquerors — Volume 2 Raymond was older than the other leaders, but his army was in no way inferior, except perhapsfor the Provencal habit of talking too much. The Deeds of God Through the Franks A Norman, as you may see by looking at him, is of the north; a Provencal is of the south, of all that there is most southern. Physics and Politics, or, Thoughts on the application of the principles of "natural selection" and "inheritance" to political society Provencal, his uncle, held high employment in the Spanish fleet, and through his assistance Champlain embarked at Blavet in Brittany for Cadiz, convoying Spanish soldiers who had served with the League in France. The Founder of New France : A chronicle of Champlain The most popular and gracious form of Provencal poetry was the nocturn, sung by the lover at night at the door or under the window of his mistress. Aesthetic Poetry When it was concluded, the fiery Provencal called out, in an ecstasy of enthusiasm: "You are not a mere mortal, sire; you are a king—a hero—yes, a demi-god!" Berlin and Sans-Souci; or Frederick the Great and his friends Then the Count of Saint-Gilles, older and wiser with experience and very reliable in council, surrounded by his Provencal soldiers, burst forth. The Deeds of God Through the Franks From hearing so much Provencal talked round me, I could not help picking up some of it. The Days Before Yesterday It was a question she never asked herself—she thought London a sort of magnified Christiania, or at best, the Provencal town of Arles on a larger scale. Thelma Another element of extravagance came in with the feudal spirit: Provencal love is full of the very forms of vassalage. Aesthetic Poetry Born in the neighborhood of Aix, he betrayed, when animated, a slight Provencal accent that gave a peculiar flavor to his genial humor. File No. 113 When the Provencals, that is, the army of the Count of Saint-Gilles, and all the others had entered the city, a general slaughter of the pagans took place. The Deeds of God Through the Franks In justice I must add that we were none of us used to truffles or olives, nor to the oil which replaces butter in Provencal cookery. The Days Before Yesterday This introduction of the Provencal literature into northeastern Spain had a beneficial result on the two literatures, fusing them into a more vigorous spirit. The Interdependence of Literature "Pere," she answered, with a peculiar accent that made the Prince say, "That is a Provencal tongue." The Prince and the Page; a story of the last crusade Lastly, I came upon the Provencal expression Cul-blanc, which is also a picturesque term, suggesting the patch on the bird's rump which spreads out like a white butterfly flitting over the fields. The Life of the fly; with which are interspersed some chapters of autobiography In snug corners, among the rocks, the great spurge of our district, the characias of the Greeks, the jusclo of the Provencals, begins to lift its drooping inflorescence and discreetly opens a few sombre flowers. Bramble-Bees and Others Emily now rose to examine the figures it exhibited, and discovered, by verses in the Provencal tongue, wrought underneath each scene, that it exhibited stories from some of the most celebrated ancient romances. The Mysteries of Udolpho The Cancioneros, or courtly ballads, in imitation of the Provencal, were sung by wandering minstrels, and Portuguese poetry retained its Provencal character until the end of the fourteenth century. The Interdependence of Literature "See how like their hue is to Richard's own;" and in Provencal she repeated the question what the father's name and the child's own might be. The Prince and the Page; a story of the last crusade I call it "the blushful Hippocrene," that the poet describes as "Tasting of Flora and the country green; Dance, and Provencal song, and sun-burnt mirth." A Laodicean : a Story of To-day By birth Kimhi was a Provencal, by literary tradition a Spaniard. Rashi This young Provencal nobleman was known to dabble in magic, and there were one or two dark passages in his past life of which more than a whisper had gone abroad. The Historical Nights' Entertainment First Series In the fourteenth century the coming of the Popes and the Roman Court to Avignon introduced an Italian element, and the language of Tuscany took the place of the Provencal among the upper classes. The Interdependence of Literature "Alas, beau sire Guillaume de Porceles!" was all that Edward could say, as with tears in his eyes he held out his hand to the good Provencal knight, adding, "Let me hear!" The Prince and the Page; a story of the last crusade A trace of the Provencal spirit always clung to Madeleine, who was born in 1607, and lived until the first year of the following century. The Women of the French Salons In point of fact Rashi was neither a German nor a Provencal; he was born and he died in Champagne, at Troyes. Rashi Nothing but names and framework are Celtic; the spirit, with its refinements and its hair-splitting, is Provencal. Cliges; a romance Pascal, a contemporary of Descartes, is renowned for his Provencal Letters, a book that has become a classic in France. The Interdependence of Literature A wide lane of mailed soldiers was drawn up, Sicilians and Provencals on the one side, and on the other, English and the Knights of the two Orders. The Prince and the Page; a story of the last crusade Lamarre, the daughter of an Antibes surgeon, and settled in this town, where he had built up a small business in olive oil and dried Provencal fruit, when the Revolution of 1789 broke out. The Memoirs of General Baron De Marbot The Albigensian movement, connected so strangely with the history of Provencal poetry, is deeply tinged with it. The Renaissance Studies in Art and Poetry From many sources:—Provencal love-lore, Oriental subtlety, and Celtic mysticism—all blended by that marvellous dexterity, style, malice, and measure which are so utterly French that English has no adequate words for them. Cliges; a romance Henry of Burgundy, who married a daughter of Alfonso XI of Spain, in the eleventh century, introduced Provencal poetry. The Interdependence of Literature Again they tried questioning her, but Richard, whether speaking English or Provencal, always succeeded in obtaining readier and more comprehensible replies than did the Princess. The Prince and the Page; a story of the last crusade Danger, in the Provencal Courts of Love, was the allegorical personification of the husband; and Disdain suitably represents the lover's corresponding difficulty from the side of the lady. The Canterbury Tales, and Other Poems He had never even made the ritual journey to Marseille which every good Provencal makes when he comes of age. Tartarin De Tarascon "Michel," I said at last, addressing the doyen of my secretaries, who chanced to be a Provencal, "have you ever seen a boxwood fire?" Stories By English Authors: France (Selected by Scribners) In the tenth century the Normans invaded France, and infused another element in the language, which gradually became Norman-French; and from the twelfth century the two dialects were known as Provencal and French. The Interdependence of Literature The Princess added her persuasions, declaring it would be cruel to send the poor little thing with another stranger, and that his Provencal tongue was needed in order to discovering her father among the troubadours. The Prince and the Page; a story of the last crusade Among the French, a Nissard piques himself on being Provencal; but in Florence, Milan, or Rome, he claims the honour of being born a native of Italy. Travels through France and Italy General D'Hubert moved on, passing from the glaring sunshine of the Provencal morning into the cool and aromatic shade of the pines. A Set of Six The Provencal poets were unquestionably the masters of the Florentine. Miscellaneous Writings and Speeches — Volume 1 Chaucer, the father of English literature, found in the Provencal literature all his first models. The Interdependence of Literature A Moorish house in the midst of a once well-laid-out garden, now trampled and destroyed, was the place to which the Provencal knight led the English Prince. The Prince and the Page; a story of the last crusade The Patois, or native tongue of Nice, is no other than the ancient Provencal, from which the Italian, Spanish and French languages, have been formed. Travels through France and Italy It only added a more solitary whiteness to the constant sheen of the Provencal landscape. A Little Tour in France But the Provencal student declared that history was a thoroughly despicable exercise of rhetoric. The Crime of Sylvestre Bonnard They are written in two forms, the canzone taken from the Provencals, and the sonnet, taken from the Sicilians. The Interdependence of Literature "Ah! pardon, sir, take care, you'll put my arm out of joint," answered the huge Provencal. The Lock and Key Library The most interesting stories of all nations: French novels You see I have not chosen this canzon for the beauty and elegance of thought and expression; but give it you as the only printed specimen I could find of the modern Provencal. Travels through France and Italy It may appear that I insist too much upon the nudity of the Provencal horiion, - too much, considering that I have spoken of the prospect from the heights of Beaucaire as lovely. A Little Tour in France The Provencal nobles, jealous of Romeo, procured his dismissal, and he departed, with his mule and his pilgrim's staff and scrip, and was never seen more. Divine Comedy, Norton's Translation, Paradise Boccaccio, next in rank to Petrarch, evolved a poetry consisting of Norman wit and Provencal love, joined to an elaborate setting of his own. The Interdependence of Literature He eats the same food as his two servants, a Provencal lad and the old woman who used to wait on his wife. Letters of Two Brides The most obvious difference between these is that the Provencal literature had little of the epic and romantic, but developed the lyric extensively, especially lyrics of love. Song and Legend from the Middle Ages The chronicle of this old Provencal house has been written, in a style somewhat unctuous and flowery, by M. Jules Canonge. A Little Tour in France He had not even taken that obligatory trip to Marseilles which every sound Provencal makes upon coming of age. Tartarin of Tarascon Of these two men, the one was English, the other French; both were tall and thin, but the latter was sallow as are the southern Provencals, while the former was ruddy like a Lancashire gentleman. Michael Strogoff Or, The Courier of the Czar My turf, though Provencal, shall be always green. Letters of Two Brides Modern scholars separate the treatment of Provencal literature from that of French. Song and Legend from the Middle Ages The booths, the barracks, the platforms of the mountebanks, the bright-colored crowd, diffused through this midsummer shade, and spotted here and there with the rich Provencal sun- shine must be of the most pictorial effect. A Little Tour in France The Provencal noticed, not without fear, that the guards were no longer present; he and Corentin were alone with the family. An Historical Mystery "I knew that Provencal was no good at all." The Lesser Bourgeoisie Her eyes, full of languor, turned still more gently than the day before toward the Provencal, who talked to her as one would to a tame animal. A Passion in the Desert Provencal literature is that produced in ancient Provence or Southern France. Song and Legend from the Middle Ages The resources of this establishment we did not venture otherwise to test, in spite of the seductive fact that the sign over the door was in the Provencal tongue. A Little Tour in France The gay Provencals began to sing; the universities began to teach and to question. Beacon Lights of History In this the Provencal showed his usual shrewd ability; he saw that in the mission of pacification thus given to him Celeste Colleville was the key of the situation. The Lesser Bourgeoisie During the expedition in Upper Egypt under General Desaix, a Provencal soldier fell into the hands of the Maugrabins, and was taken by these Arabs into the deserts beyond the falls of the Nile. A Passion in the Desert A Provencal soldier and poet, whose life is wrapt in romantic mystery. Song and Legend from the Middle Ages Charles loved Bettina Wallenrod as much as she loved him, and that is saying a good deal; but when a Provencal is moved to enthusiasm all his feelings and attachments are genuine and natural. Modeste Mignon How different the estimate of woman among the Pagan poets from that held by the Provencal poets! Beacon Lights of History "I have just come from your house, my dear fellow," said the Provencal; "they told me I should find you here." The Lesser Bourgeoisie Captain Montefiore had one friend in the person of the quartermaster, —a Provencal, born in the neighborhood of Nice, whose name was Diard. Juana On seeing the Provencal, Soulanges gave him a covert glance, and impertinently turned away his head. Domestic Peace The young Provencal had met the fate which attends all handsome bachelors. Modeste Mignon This contrast, however, was not welcome to the Provencal, whose vanity was especially indulged in warlike equipments; and who, had he foreseen the "pastime" that awaited him, would have outshone even the Colonna. Rienzi, Last of the Roman Tribunes Corentin watched the surprise which from moment to moment the Provencal expressed by admiring exclamations. The Lesser Bourgeoisie A passionate Provencal, frank in his vices as in his virtues, this man whose fibres vibrated like the strings of a harp, was all heart to his former friends. Juana "Do you like dancing?" asked the Provencal, to reopen the conversation. Domestic Peace When Monsieur Mignon had finished reading the letters, the unfortunate lover, pale and suppliant, actually trembled under the fiery glance of the Provencal. Modeste Mignon Lady mine," said the Provencal, fondly, "how sayest thou? must we abandon our mountain castle, and these wild woodland scenes, for the dull walls of a city? Rienzi, Last of the Roman Tribunes "But it is impossible! impossible!" said the poor child, whose agitation increased with every word of the adroit Provencal. The Lesser Bourgeoisie His Provencal energy, roused for a time, sank down. Juana Baron Martial de la Roche-Hugon was a young Provencal patronized by Napoleon; his fate might probably be some splendid embassy. Domestic Peace Hot is that Southern Provencal blood: alas, collisions, as was once said, must occur in a career of Freedom; different directions will produce such; nay different velocities in the same direction will! The French Revolution "Thou canst feel, then, for a mother?" said the old woman, seemingly touched by the tone of the Provencal. Rienzi, Last of the Roman Tribunes "You see," said Corentin, grasping the Provencal's hand, "you are the lance of Achilles." The Lesser Bourgeoisie One of its chiefs, who understood Provencal, begged the commune of Marseilles to give them this bare and barren promontory, where, like the sailors of old, they had run their boats ashore. The Count of Monte Cristo The same allusion was made by Bernard de Ventadour, a Provencal poet in the middle of the twelfth century: and Millot observes, that it was a singular instance of erudition in a Troubadour. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete Jourgniac, worn down with uttermost agitation, has fallen asleep, and had a cheering dream: he has also contrived to make acquaintance with one of the volunteer bailiffs, and spoken in native Provencal with him. The French Revolution You know that though I admire not your Petrarch, you with more courtesy laud our Provencal ballads, and you must hear Adeline sing one that you may prize them the more. Rienzi, Last of the Roman Tribunes The wily Provencal was not the man to lose an occasion that fell to him ready-made. The Lesser Bourgeoisie The Provencal took care not to replace the volume where he found it, and an instant later he entered the presence of the countess. The Lesser Bourgeoisie The united testimony of Dante, and of Petrarch, in his Triumph of Love, e. iv. places Arnault Daniel at the head of the Provencal poets. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete Westermann speaks to them in Alsatian German; Marseillese plead, in hot Provencal speech and pantomime; stunning hubbub pleads and threatens, infinite, around. The French Revolution The astute Provencal, who saw the evident impression he had made, perceived also that it might be of advantage in delaying the measures he might deem it expedient to adopt. Rienzi, Last of the Roman Tribunes After a few opening bars in "arpeggio" a vibrant voice resounded, the tones of which appeared to stir the Provencal to the depths of his being. The Lesser Bourgeoisie Stimulated by his danger, the Provencal became magnificent. The Lesser Bourgeoisie That he distinguished himself by his skill in Provencal poetry is certain. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete The Provencal, writhing upon the gridiron on which his partners held him, became suddenly possessed with a good idea, which flashed from the body of the live coal under him. The Lesser Bourgeoisie "How, friend," quoth the Provencal, "is thine a new order of pilgrims, or what especial holiness has won thee this homage?" Rienzi, Last of the Roman Tribunes The Provencal had not been spoilt by an experience of "bonnes fortunes." The Lesser Bourgeoisie Mademoiselle Thuillier, as she listened to young Vinet's theory of the necessity of spending an income, assumed a distant air and manner, the significance of which was well understood by Dutocq and the young Provencal. The Lesser Bourgeoisie The five hundred years are elapsed: and unless the Provencal MSS. should be brought to light the poetical reputation of Folco must rest on the mention made of him by the more fortunate Italians. v. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete The sight of this man, who, after vainly ringing at la Peyrade's door, was now trying that of Dutocq, made the Provencal barrister tremble—but secretly, within himself, not betraying externally his inward emotion. The Lesser Bourgeoisie The ambition of the Provencal, though vast and daring, was not of a consistent and persevering nature. Rienzi, Last of the Roman Tribunes I ought to have known," said the Provencal, in a voice changed by emotion, "that in bringing a serpent to this place I should soon be soiled by his venom. The Lesser Bourgeoisie But the Provencal had turned back to meet Thuillier, and his distrustful associate could not detect the expression of his countenance. The Lesser Bourgeoisie Arnault is here made to speak in his own tongue, the Provencal. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete "Ah! here, indeed, is the woman I have dreamed of," cried the Provencal, with that ecstasy that inflames the soul only, and in tones that issue only from Southern lips. The Lesser Bourgeoisie "Ha!" said he, in the soft Provencal tongue, "sweet Adeline, we will not rise yet—it is so long since we met!" Rienzi, Last of the Roman Tribunes "Does that surprise you?" said the Provencal, tranquilly. The Lesser Bourgeoisie "Not as capable as you, but I have my merits," said the Provencal, smiling. The Lesser Bourgeoisie And Tiraboschi supposes him to have been the same Gherardo with whom the Provencal poets were used to meet with hospitable reception. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete The last three words were horrible to hear, especially when illustrated by the face of the speaker, who amused himself by playing a scene from the "Legataire," all the while studying attentively the Provencal's character. The Lesser Bourgeoisie "And then the Provencal is to be Despot of the city." Rienzi, Last of the Roman Tribunes But, as lovers are beings who will not allow their foothold to be taken from them easily, the Provencal was neither convinced nor resigned as yet. The Lesser Bourgeoisie Meanwhile, at Rome," continued the Provencal—"at Rome, your worthy House, and that of the Orsini, being elected to the supreme power, quarrelled among themselves, and could not keep the authority they had won. Rienzi, Last of the Roman Tribunes He is in the list of Provencal poets. Divine Comedy, Cary's Translation, Complete I take with me to Rome the two Provencal Captains—I leave you chief of the army. Rienzi, Last of the Roman Tribunes Adrian was silent, and for the first time a suspicion of the real nature of the Provencal's designs crossed his breast. Rienzi, Last of the Roman Tribunes It is not necessary to say that while doing this the Provencal was watching the manoeuvres of Thuillier out of the corner of his eye. The Lesser Bourgeoisie Montreal paused a moment, and then resumed: "These thoughts make the boldest of us weak sometimes, and we Provencals are foolish in these matters!—God wot, she was very dear to me!" Rienzi, Last of the Roman Tribunes He trampled upon man, yet humbled himself to God; nor had all his acquaintance with the refining scepticism of Italy shaken the sturdy and simple faith of the bold Provencal. Rienzi, Last of the Roman Tribunes Matthew Villani records it as a common belief that such truly was the offence of the Provencal. Rienzi, Last of the Roman Tribunes "I would, my Lord," said Villani, "that our Northmen had other captains than these Provencals." Rienzi, Last of the Roman Tribunes Accordingly, about four o'clock, the Provencal arrived at the house in the Place de la Madeleine. The Lesser Bourgeoisie |
随便看 |
英语例句辞典收录了117811条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。